Какво е " ПРОТИВОПОКАЗАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• contraindication
• contra-indication
• contraindicated
• contraindications
• contraindicate
• contraindicating

Примери за използване на Противопоказание на Български и техните преводи на Английски

Бременността също е противопоказание.
Pregnancy is also a contraindication.

Противопоказание за едновременна употреба.
Contra-indication of concomitant use.

Относително противопоказание е бременност.
Relative contraindication is pregnancy.

Третият триместър не е противопоказание.
The third trimester is not a contraindication.

Относителното противопоказание е бременност.
Relative contraindication is pregnancy.

Има ли противопоказание за сапуна от катран?
Is there a contra-indication for tar soap?

Бременността е противопоказание за употребата.
Pregnancy is a contraindication to the use.

Деца до 6 месеца също е противопоказание.
For children up to 4 years it is also contraindicated.

Бременността е противопоказание за употребата.
Pregnancy has been a contraindication to its use.

Противопоказание за раждането по естествен начин;
Contraindication to childbirth the natural way;

Бъбречната недостатъчност е и противопоказание за MRI.
Renal failure is a contraindication for MRI.

Кърменето не е противопоказание за ползването му.
Breastfeeding is not a contraindication for its use.

Противопоказание при бременни и кърмещи жени.
Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women.

Наличието на лека инфекция не е противопоказание.
The presence of a minor infection is not a contraindication.

Противопоказание при пациенти с тежки бъбречни проблеми.
Contraindication in patients with severe kidney problems.

Само бременност или кърмене може да е противопоказание.
Only pregnancy or breast-feeding may be a contraindication.

Поради това противопоказание за употребата им е хипотония.
Therefore, a contraindication to their use is hypotension.

Използването на този инструмент обаче е негова противопоказание.
However, the use of this tool is its contraindications.

Кърменето е противопоказание за употребата на лекарството.
Breastfeeding is a contraindication to the use of the medication.

Но това се счита за временно и относително противопоказание.
But it is considered a temporary and relative contraindication.

Варикозата може да бъде противопоказание за естественото раждане;
Varicosity can be a contraindication to natural childbirth;

Противопоказание за употреба En Forme е индивидуална непоносимост.
Contraindication to use En Forme is individual intolerance.

Наличието на лека инфекция не е противопоказание.
The presence of a minor infection is not a contra-indication for immunisation.

Не е едно противопоказание да вземе spermomax и naturamax заедно.
There is no a contra-indication to taking spermomax and naturamax together.

Бременността и кърменето са противопоказание за назначаването на Amizon.
Pregnancy and lactation are contraindications to the appointment of Amizon.

Стриктното противопоказание е реакцията на индивидуалната свръхчувствителност.
Strict contraindication is a reaction of individual hypersensitivity.

Отклоненията в работата на сърдечната система са противопоказание за спорта.
Deviations in the work of the heart system are contraindications to sports.

Тежката депресия е противопоказание за приложение на Xyrem(вж. точка 4.3).
Major depression is contraindicated for use with Xyrem(section 4.3).

Когато Hepcinat плюс е комбиниран с рибавирин, е приложимо противопоказание.
When Hepcinat plus combined with ribavirin, contraindication is applicable.

Кърменето не е противопоказание, освен ако не се използват радиоактивни изотопи.
Breast-feeding is not a contraindication, radioactive isotopes are used.

Как да използвам "противопоказание" в изречение

Диа-Клуб • Диабет - не противопоказание для любви, да?

Противопоказание е бъбречна недостатъчност при животно, както и индивидуална непоносимост към тетрациклини.

Sweet има противопоказание за деца под 1 година, бременни и кърмещи жени.

Абсолютно противопоказание за осъществяване на процедурата е повишена чувствителност към хиaлуроновата киселина.

Ot g go противопоказание на лечението с пурва за псориазис ot silen stres.

Абсолютно противопоказание ще бъде нарушение на коагулацията на кръвта, обостряне на хемороиди и левкопения.

Като противопоказание се посочва повишената вероятност от образуване на жлъчни камъни. Взаимодействат с варфарин.

Бронхиална астма и чести белодробни спазми и инфекции са противопоказание за отстраняване на сливиците.

Нормално вагинално раждане може да се предприеме при всички жени, които нямат противопоказание за такова.

Използвах да смазвам моя 6-годишен син, когато той си наранил крака. Мисля, че няма противопоказание