Какво е " IS NOT CONSIDERING " на Български - превод на Български

• не обмисля
• не разглежда
• не мисли

Примери за използване на Is not considering на Английски и техните преводи на Български

Russia is not considering the option to adjoin Crimea.
Русия не разглежда варианта за присъединяване на Крим.

Andrei Vladov: Does that mean that at least for now Bulgaria is not considering phasing out of Afghanistan?
Андрей Владов: Означава ли това, че България поне засега не обмисля поетапно изтегляне от Афганистан?

Serbia is not considering any kind of trade, because Kosovo cannot be traded.
Сърбия не обмисля никакви сделки, защото Косово не може да бъде търгувано.

National security adviser Condoleezza Rice said the administration is not considering postponing the elections.
Съветничката по националната сигурност Кондълиза Райс обясни, че никой не мисли да отлага изборите.

Greece, however, is not considering rescinding the recognition of the current Libyan government, as it is also recognized by both the European Union and the United Nations.
Гърция обаче не обмисля да отмени признаването на настоящото либийско правителство, тъй като то е признато и от Европейския съюз, и от ООН.

Given the steady rise and still uncertain growth of the economies in the region, the ECB is not considering raising interest rates.
Предвид плавното покачване и все още несигурния растеж на икономиките в региона, ЕЦБ не обмисля вдигане на лихвите.

At the present time the company is not considering to stop broadcasting in MPEG-2, He stressed.
В момента компанията не обмисля да спре излъчване в MPEG-2, Той подчерта.

Trump also said the United States has been treated very badly by the World Trade Organization, but he is not considering withdrawing from it at this point.
Тръмп отбеляза, че Световната търговска организация се отнася много зле със САЩ, но на този етап той не обмисля оттегляне от нея.

Japan has made it clear that Kuroda is not considering a policy change until inflation in the country has risen.
От страна на Япония стана ясно, че Курода не обмисля промяна на политиката, докато инфлацията в страната не се повиши.

In response to media speculation and related questions being posed to the Administration,“ attorney Ty Cobb said in a statement,“the White House yet again confirms that the President is not considering or discussing the firing of the Special Counsel, Robert Mueller.”.
В отговор на медийните спекулации и свързаните с тях въпроси, задавани на правителството, Белият дом още веднъж потвърждава, че президентът не обмисля, нито обсъжда уволнение на специалния прокурор Робърт Мълър“, гласи декларация на Коб.

Earlier this year Mario Draghi mentioned that the ECB is not considering raising the basic interest rate even after the QE program has been terminated altogether.
По-рано през тази година Марио Драги спомена, че ЕЦБ не обмисля да вдига основния лихвен процент дори и след пълното прекратяване на QE програмата.

In response to media speculation and related questions being posed to the Administration, the White House yet again confirms that the President is not considering or discussing the firing of the Special Counsel, Robert Mueller," he said.
В отговор на медийните спекулации и свързаните с тях въпроси, задавани на правителството, Белият дом още веднъж потвърждава, че президентът не обмисля, нито обсъжда уволнение на специалния прокурор Робърт Мълър“, гласи декларация на Коб.

In particular, Sweden is failing to meet its obligations because it is not considering other satisfactory alternatives and is not ensuring that the licensed hunts are undertaken under strictly supervised conditions, on a selective basis and to a limited extent.
В частност, Швеция не изпълнява задълженията си, тъй като не разглежда други задоволителни алтернативи и не гарантира, че лицензираният лов се извършва при строго контролирани условия, на селективна основа и в ограничен размер.

RBNZ left interest rates unchanged at 1.75%, and John McDermott, a banker, said the Monetary Policy Committee is not considering a change in monetary policy unless inflation goes out of control, dropping or rising too much.
RBNZ остави лихвите непроменени на нива от 1.75%, а John McDermott, член на банката заяви, че комитета по парична политика не обмисля промяна на монетарната политика, освен ако инфлацията не излезе извън контрол, като се понижи или повиши прекалено много.

The Bank of Japan also continues to weaker the monetary policy and even the Prime Minister mentioned that BOJ is not considering reduction, quite the opposite- the bank will most likely increase interest rates even more until they reach their goal of 2% inflation.
Централната банка на Япония също продължава с по-слаба парична политика и министър председателя дори спомена че BOJ не мисли за намаляване а само за увеличение докато не се достигне целта им, 2% инфлация.

An expert with the Russian Council on International Affairs, Nikita Mendkovich, told RBTH that Russia is not considering the possibility of a ground operation in Syria at the moment, since it is not required by the current level of problems in the region.
Експертът от Руския съвет по международна дейност Никита Мендкович заяви за„Руски дневник“, че в настоящия момент Русия не разглежда възможността за провеждане на наземна операция в Сирия, тъй като от такава няма нужда в текущата ситуация в региона.

In response to media speculation and related questions being posed to the administration, the White House yet again confirms that the president is not considering or discussing the firing of the special counsel, Robert Mueller,” Ty Cobb, a White House lawyer, said in a statement.
В отговор на медийните спекулации и свързаните с тях въпроси, задавани на правителството, Белият дом още веднъж потвърждава, че президентът не обмисля, нито обсъжда уволнение на специалния прокурор Робърт Мълър“, гласи декларация на Коб.

Stress is not considered a risk factor.
Стресът не се смята за рисков фактор.

Improper disposition of baby teeth is not considered a disease!
Неправилното разположение на бебешките зъби не се счита за болест!

In our country a snake is not considered as an animal, but God.
В нашата страна змията не се приема като животно, а като Бог.

This pathology is not considered an independent disease.
Тази патология не се счита за независимо заболяване.

Advertising with Google is not considered common advertising.
На рекламата в Google не се гледа като на обикновена реклама.

Handwriting is not considered professional.
Писането на ръка не се смята за професионално.

(6) Radioactive exposure is not considered for the products listed here in.
(6) радиоактивното излагане не се разглежда за продуктите, изброени тук в.

It is not considered as.
То не се приема като.

This date is not considered too significant.
Тази дата не се счита за твърде значителна.

The suspect is not considered dangerous.
Заподозреният не се счита за опасен.

The following information is not considered confidential.
Следната информация не се счита за поверителна.

But the symptom is not considered an absolute diagnostic criterion.
Индикаторите не се считат за абсолютен диагностичен индикатор.

This increase is not considered clinically relevant.
Това увеличаване не се смята за клинично значимо.