Какво е " IS OF PARTICULAR CONCERN " на Български - превод на Български

• е от особено значение
• е особено тревожно

Примери за използване на Is of particular concern на Английски и техните преводи на Български

Dentistry is of particular concern.
Зъболекарите са особено разтревожени.

In addition, gentamicin is known to be one of the most nephrotoxic aminoglycosides, with a very narrow margin of safety, which is of particular concern in young aninmals, i.e. foals.
Освен това е известно, че гентамицин е един от аминогликозидите с най-висока нефротоксичност, с много тясна граница на безопасност, което е от особено значение при млади животни, т.е. жребчета.

This is of particular concern in rural areas in China.”.
Разтревожен съм главно за селските райони“.

The issue of online payment is of particular concern.
Сигурността в сферата на Интернет разплащането е от особено значение.

This is of particular concern when it comes to children.
Това е особено тревожно, когато става дума за деца.

However, one specific type of chronic pain is of particular concern- neuropathic pain.
Особено притеснителен е обаче един специфичен вид хронична болка- невропатичната.

This is of particular concern in the elderly population.
Това е повод за особена загриженост при популацията в старческа възраст.

Tesla's ability to ramp up production of the Model 3, is of particular concern to investors.
Възможността са компанията да изпълни заложените цели за производство на Model 3 е сериозно притеснение за инвеститорите.

Trichomoniasis is of particular concern during pregnancy.
Трихомоназата е от особено значение по време на бременност.

This is of particular concern for patients too young to get the MMR vaccine.
Това е особено важно за жени в детеродна възраст, за да получите ваксинацията MMR.

If vaccine refrigeration is of particular concern in the capital.
Съхранението на ваксината е от особено значение в столицата.

This is of particular concern to women who have to remove skirts and shorts from their wardrobe.
Това е особено загрижено за жените, които трябва да свалят поли и шорти от гардероба си.

Discontinuing antipsychotic medication in stabilised patients is of particular concern, as well as the development of jaundice.
Спирането на антипсихотични лекарства при стабилизирани пациенти е от особено значение, както и развитието на жълтеница.

This is of particular concern for children, because their growing bodies are especially sensitive to radiation.
Това е особено тревожно за децата, тъй като техните растящи тела са особено чувствителни към радиация.

According to“World Health Organization”, the health of women and girls is of particular concern because, in many societies, they are disadvantaged by discrimination rooted in socio-cultural factors.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

This is of particular concern as these rare species are at greatest risk of extinction, the authors warn.
Тенденцията е особено тревожна, тъй като тези редки видове са изложени на най-голям риск от изчезване, предупреждават авторите.

Exposure to radiation is of particular concern in children and young adults.
Лимитирането на рентгеновите изследвания е от особено значение при децата и подрастващите.

This is of particular concern, as these patients and patients with renal impairment are already prone to developing hyperkalaemia.
Това е от особено значение, тъй като тези пациенти и пациентите с бъбречно увреждане вече са предразположени към развитие на хиперкалиемия.

In many societies, women's health is of particular concern because the are disadvantaged by discrimination rooted in socio-cultural factors.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

This is of particular concern in cases of several Member States with high debt ratios which might trigger market concerns about their fiscal sustainability in the next recession.
Това е особено тревожно случая на няколко държави членки с високо съотношение на дълга към БВП, което може да предизвика пазарно безпокойство по отношение на тяхната фискална устойчивост при следващата рецесия.

DroughtinIndia affecting the Ganges is of particular concern, as it provides drinkingwater and agricultural irrigation for more than 500 million people.
Потенциално засушаване в Индия, засягащо Ганг, е от особен интерес, тъй като предоставя питейна вода и селскостопанско напояване на над 500 милиона души.

Health is of particular concern among women because, in many societies, they are disadvantaged by discrimination rooted in sociocultural factors.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

Weight control is of particular concern to many women over 40 years.
Контрол на теглото е от особено значение за много жени над 40 години.

Security of LoT is of particular concern to information technology specialists.
Сигурността на Интернет на нещата е от особено значение за специалистите по информационни технологии.

The health of women is of particular concern as in many societies women are disadvantaged by discrimination rooted in sociocultural factors.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

The health of ladies and girls is of particular concern because, in many societies, they're disadvantaged by discrimination rooted in sociocultural elements.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

The health of women and girls is of particular concern because in many societies they are disadvantaged by judgment rooted in sociocultural factors.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

The health of women and girls is of particular concern because, in many societies and communities, they are disadvantaged by discrimination in sociocultural factors.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

The health of women and young females is of particular concern because, in many societies, they are disadvantaged by discrimination which is rooted in sociocultural traditions.
За здравето на жените и момичетата е от особено значение, тъй като в много общности има дискриминация, която се причинява социални и културни фактори.

Two areas are of particular concern to me in this regard.
Две области са от особено значение за мен в това отношение.