What is the translation of " IS OF PARTICULAR CONCERN " in Swedish?

• är särskilt oroande
• är av särskilt intresse
• är särskilt oroväckande
• framför allt är ett problem
• är särskilt problematiskt

Examples of using Is of particular concern in English and their translations into Swedish

This is of particular concern when it comes to children.
Detta är särskilt oroande när det gäller barn.

The situation in the North Sea is of particular concern.
Situationen på Nordsjön är särskilt oroväckande.

This is of particular concern when it comes to the situation of frontier workers43.
Det är särskilt problematiskt när det gäller gränsarbetarnas situation43.

The contamination of groundwaters is of particular concern.
Föroreningen av grundvattnet är särskilt oroväckande.

This is of particular concern because of the stress they put on the aquatic environment.
Detta är särskilt allvarligt med tanke på det tryck de utövar på vattenmiljön.

A projected shortage of one million health professionals is of particular concern.
Ett särskilt bekymmer är den prognostiserade bristen på en miljon personer inom vården.

This is of particular concern in relation to the adaptability of the labour force.
Detta är särskilt oroande med avseende på bristen på anpassningsförmåga hos arbetskraften.

The lack of equal media access for the opposition candidates is of particular concern.
Bristen på lika tillträde till medier för oppositionskandidaterna är särskilt betänklig.

This is of particular concern to women who have to remove skirts
Detta är särskilt angeläget för kvinnor som måste ta bort kjolar

The impact of Type 2 diabetes on women in their early reproductive years is of particular concern.
Typ 2-diabetes verkningar på kvinnor i tidig reproduktiv ålder är särskilt oroande.

It is of particular concern that the situation in the cohesion countries is worse than elsewhere.
Det är särskilt oroande att situationen i sammanhållningsländerna är sämre än på andra håll.

The last point I would like to mention, because it is of particular concern to me, is rising youth unemployment.
Den sista punkt som jag vill ta upp, eftersom den är av särskilt intresse för mig, är den stigande ungdomsarbetslösheten.

This is of particular concern to smaller local
Detta är särskilt problematiskt för mindre lokala

the protection of the family is of particular concern to us, and Sunday is the special day for practising these values.
skyddet av familjen är av särskilt intresse för oss, och söndagar är den särskilda dag då man tillämpar dessa värderingar.

This is of particular concern in countries outside the EU,
Detta är framför allt ett bekymmer i länder utanför EU,

industrial areas to the east of Jerusalem is of particular concern, and I hope the Council
industriområden öster om Jerusalem, är särskilt oroande och jag hoppas att rådet

This is of particular concern given Spain's exposed demographic profile
Detta är särskilt oroande med tanke på Spaniens ogynnsamma demografiska profil

questions relating to public health constitute a major part of the regional ombudsmen's work, and that this issue is of particular concern to him.
sjukvård att göra utgör en stor del av de regionala ombudsmännens arbete i Italien och att dessa frågor är av särskilt intresse för honom.

Security in penitentiary establishments is of particular concern and should be strengthened,
Säkerheten i kriminalvårdsanstalter är särskilt angelägen och bör förbättras,

young girls is of particular concern as is the issue of availability of products to children;
unga flickor är särskilt oroande liksom frågan om barns tillgång till tobaksvaror.

All the same, the problem does exist and it is of particular concern that the number of children living in poverty is much greater than the number of adults.
Samtidigt är detta ett reellt problem, och det är särskilt oroande att det är väsentligt fler barn som lever i fattigdom än vuxna.

What is of particular concern, however, is the information that we have received not only on the delay in the fishing agreements with Angola,
Men den information som vi har fått här är särskilt oroande, inte bara när det gäller de försenade fiskeavtalen med Angola,

This is almost twice the area of forest loss in the Amazon for the same period, and is of particular concern because the Cerrado's vast woodland savannah is a rich store of carbon, as well as incredible biodiversity.
Detta motsvarar en nästan dubbelt så stor förlust som i hela Amazonas under samma tidsperiod. Detta är särskilt oroande eftersom Cerrados enorma savannskog är en viktig kolkälla, och omfattar en unik variation av arter och biologisk mångfald.

This liberal approach is of particular concern because it would have an adverse effect on creation,
Denna liberala inriktning är särskilt oroande, eftersom den skulle bli förödande för skapandet,

which is around 22% in some ORs, and exceeds 33% in the Canaries youth unemployment is of particular concern, e.g. in the Canaries the unemployment rate in the 16-25 age bracket is 62.
ligger på omkring 22%, men siffran ligger över 33% på Kanarieöarna där den höga ungdomsarbetslösheten är särskilt oroande: i åldersgruppen 16-25 år är 62% arbetslösa på Kanarieöarna.

The situation of the Roma is of particular concern at the present time characterised by persisting individual
Romernas situation är särskilt oroande idag eftersom de utsätts för diskriminering både av individer

A key focus of the company's testing program is the MRSA(Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) bacteria, which is of particular concern in hospitals and care establishments were it can cause serious illness such as surgical wound infections and pneumonia.
En av de centrala bakterierna i företagets testprogram är MRSA(Meticillinresistenta Staphylococcus Aureus) som framför allt är ett problem på sjukhus och vårdinrättningar där den kan leda till allvarliga sjukdomar som kirurgiska sårinfektioner och lunginflammation.

The Law on Velika Hoča/Hoçë e Madhe is of particular concern as no progress in its implementation has been made despite a municipal decision of February 2013 to move ahead
Situationen när det gäller lagen om Velika Hoča/Hoçë e Madhe är särskilt oroande eftersom inga framsteg i genomförandet har gjorts, trots ett kommunalt beslut i februari

This 10% reduction of the amount proposed by the Commission(? 875 million) is of particular concern at a time when South Africa desperately needs development assistance for the implementation of its Growth,
Sänkningen med 10% av det belopp som kommissionen föreslagit(875 miljoner euro) är särskilt bekymmersam med tanke på att Sydafrika är i akut behov av utvecklingsbistånd för att programmet för tillväxt, sysselsättning

This is of particular concern to us as Europeans, because the economic,
Detta är särskilt bekymmersamt för oss européer, eftersom de ekonomiska,

How to use "is of particular concern" in an English sentence

Liquefaction is of particular concern in sandy, saturated soils.

This is of particular concern for the tetanus vaccine.

Long-term care is of particular concern for older adults.

This is of particular concern in the automotive industry.

This gap is of particular concern in the workforce.

HIV and AIDs is of particular concern in Russia.

Gambling addiction is of particular concern for our youth.

Metallic pollution is of particular concern in coastal cities.

This is of particular concern with the Bio-Sea Marinemix.

This is of particular concern to women and children.

How to use "är särskilt oroande, är av särskilt intresse, är särskilt oroväckande" in a Swedish sentence

Läget är särskilt oroande eftersom det saknas ett verksamt vaccin.

Det som är särskilt oroande är klyftan mellan biträdande lektorer.

Det är särskilt oroande att bostadsbyggandet nu faller.

DNA, livets molekyl, är av särskilt intresse här.

Fördröjningen är särskilt oroande i interaktiva Internet eller nätverksanslutningar.

som är av särskilt intresse från statlig synpunkt.

I detta fall är av särskilt intresse att M.Ö.

Det är särskilt oroväckande att styrelsens ordförande, Colin J.

Trafikfaran är särskilt oroväckande med tanke på den undermåliga sjukvården i landet.

Denna process är av särskilt intresse vid GE.