Какво е " IS POUNDING " на Български - превод на Български

• ще се пръсне
• тупти
• се блъска
• се разтуптя

Примери за използване на Is pounding на Английски и техните преводи на Български

My head is pounding.
Главата ми тупти.

I know I shouldn't be saying this, because my heart is pounding.
Знам, че трябва да ти го кажа, защото сърцето ми ще се пръсне.

My heart is pounding.
Сърцето ми тупти.

My head is pounding harder than a sailor on shore leave.
Главата ми се блъска по-силно от моряк в отпуск.

My heart is pounding.
Сърцето ми подскача.

Whoever is pounding on a dorm room door at 7:00 in the morning.
Който чука на врата на общежитие в 7 сутринта.

My heart is pounding.
Сърцето ми ще изскочи.

My heart is pounding so fast it's gonna bust right out of my chest.
Сърцето ми бие толкова бързо, че ще направи бюст на гърдите ми.

My heart is pounding.
Сърцето ми се разтуптя.

My head is pounding and I don't really feel like being picked apart anymore.
Главата ми пулсира и не искам да ме критикуват повече.

My head is pounding.
Глвата ми пулсира.

Charlie, your heart is pounding.
Чарли, сърцето ти бие.

Russia is pounding at the door.
Русия чука на вратата.

Honey, my head is pounding.
Не Главата ми ще се пръсне.

Reality is pounding on the door!
Реалността чука на вратата!

Listen, my heart is pounding.
Чуй, сърцето ми подскача.

My heart is pounding like crazy!
Сърцето ми бие като лудо!

My God. My heart is pounding.
Боже, сърцето ми ще се пръсне.

My head is pounding with the stress.
Главата ми пулсира от стрес.

You're nervous, your heart is pounding.
Ти си нервна, твоето сърце чука.

My heart is pounding right now.
Сърцето ми тупти в момента.

If you smile at me, my heart is pounding.
Когато се усмихваш в мен сърцето тупти!

My heart is pounding right now.
Сърцето ми направо ще изскочи.

Cities in 6 days. My head is pounding.
Три града за шест дни- главата ми пулсира.

He says his heart is pounding inside of his head.
Каза, че сърцето бие в главата му.

I'm sweating and my heart is pounding.
Потя се и сърцето ми ще се пръсне.

Birdie, someone is pounding on the door.
Бърди, някой чука на вратата.

He coming home in a week and my heart is pounding already.
Дойде в една седмица вече сърцето бие.

Your heart is pounding like it-- like it might explode.
Сърцето ти бие като-- сякаш ще експлодира.

But my head is pounding.
Главата ми ще се пръсне!