Какво е " IS PREACHED " на Български - превод на Български

• се проповядва
• се благовествува
• е прокламирано

Примери за използване на Is preached на Английски и техните преводи на Български

For example generosity is preached;
Например проповядва се щедрост;

The gospel is preached throughout the world.
Евангелието се проповядва по целия свят.

Third angel's message is preached.
Затова Третата ангелска вест трябва да се проповядва сега.

Through him is preached the forgiveness of sins.".
Чрез Него се проповядва на вас опрощение на греховете.

Go find a church home where the Word of God is preached.
Намерете църква, където Словото на Бог, времето изтича проповядва.

Now this gospel is preached to all people.
Това Евангелие се проповядва днес на хората.

The large-scale conversion of the world will occur as the gospel is preached to the nations;
Масовото обръщане на света ще стане когато Благовестието се проповядва на народите;

Through this Man is preached to you the forgiveness of sins”.
Чрез Него се проповядва на вас опрощение на греховете.

This is a necessity for the one who preaches and for that one who is preached to.
Това е необходимост и за този, който проповядва, и за онзи, на когото проповядват.

Through this man is preached unto you the forgiveness of sins" Acts xiii.
Чрез Него се проповядва на вас прощение на греховете.".

Lord Melbourne, that is not what is preached from the pulpit.
Лорд Мелбърн, не това проповядва духовенството.

When the Gospel is preached to faith, hope, love, and patience, God gives His wonder-working Spirit.
Когато се проповядва Благовестието за вяра, надежда, любов и търпение, Бог дава Своя вършещ чудеса Дух.

Nowadays God's teaching is preached to people.
Днес на хората се проповядва Божественото учение.

It is preached that God is merciful and will forgive the weak and the sinners for their mistakes.
След всичко това се проповядва, че Бог е милостив, че ще прости на слабите и на грешните хора грешките, които правят.

Wherever the gospel is preached, this invitation is going on.
Навсякъде, където се проповядва Евангелието, тази покана се случва.

Where churches live before God in love and are filled with the Holy Spirit, the gospel is preached automatically.
Когато църкви живеят пред Бога в любовта и са изпълнени със Святия Дух, Евангелието се проповядва автоматично.

The gospel which is preached is full of the authority of Christ.
Евангелието, което се проповядва, е изпълнено с авторитета на Христос.

Therefore let it be known to you, brethren, that through this Man is preached to you the forgiveness of sins;
И така, братя, нека ви бъде известно, че чрез Него се проповядва на вас прощение на греховете;

For example generosity is preached; it must be helped, but you do not know how generous you are..
Запример проповядва се за щедрост, трябва да се помага, но не знаеш колко си щедър.

How can you call this Prophet false when every word is preached Holiness and a rebuke to sin?
Как можеш да наречеш пророка фалшив, когато с всяка дума се проповядва Святост и порицание на греха?

It's more like an inside switch that gets rearranged and allows us to accept the good news that is preached.
Това е по-скоро вътрешен превключвател, който се пренарежда и ни позволява да приемем благовестието, което се проповядва.

Here Paul rejoices that the gospel is preached, even by people with bad motivations.
Павел казва че се радва когато се проповядва Благовестието, дори и от хора с нездрави мотиви.

Christ has opened our understanding, that we might understand the Scriptures, and the Gospel is preached to every creature.
Христос е отворил нашето разбиране, за да можем да разберем Писанията, и Благовестието се проповядва на всяко създание.

That is the Gospel, and that Gospel is preached in very few so-called Christian churches today.
Това е Евангелието и това Евангелие се проповядва днес в много малко от така наречените християнски църкви.

Always thinking of the world as a unity, you are idealistic and believe in putting into practice what is preached.
Винаги мислите за света като за единство, вие сте идеалист и вярвате в прилагането на практика това, което се проповядва.

From that time the Good News of God's Kingdom is preached, and everyone is forcing his way into it.
След него се проповядва Благата вест за Божието царство и всеки се стреми да влезе в него.

It is more like a switch inside us that is turned on, allowing us to accept the good news that is preached.
Това е по-скоро вътрешен превключвател, който се пренарежда и ни позволява да приемем благовестието, което се проповядва.

So what it shows to us is this, that whatever is preached, just the opposite of that people try to do.
Ето това ни показва, че каквото и да се проповядва, хората се опиват да правят точно обратното.

PRAYER: Heavenly Father, we magnify You and thank You for the multitudes of faithful believers in the churches, where the complete gospel is preached.
МОЛИТВА: Небесният Отец, ние величая ви и ви благодарим за множествата верен на вярващите в църкви, които проповядват с пълна благовестието.

The German public was recently shocked to hear what is preached inside Saudi-funded mosques and schools.
Наскоро немската общественост бе шокирана, научавайки какво точно се проповядва в спонсорираните от Риад джамии и училища.