Какво е " IS THAT THE PROCESS " на Български - превод на Български

• е че процесът
• е че процеса

Примери за използване на Is that the process на Английски и техните преводи на Български

The issue is that the process is organized.
Проблемът е в организирането на процеса.

We all know we have to censor things at some level, but the main rule for me is that the process should be transparent.
Всички знаем, че трябва да цензурираме нещата на някакво ниво, но основното правило за мен е процесът да бъде прозрачен.

The problem is that the process is expensive.
Проблемът тук е, че процедурата е скъпа.

The advantage of heating with pellets is that the process is fully automated.
Предимството на това отопление с пелети е, че процеса е напълно автоматизиран.

The problem is that the process takes a huge amount of energy and space, Medina said.
Проблемът е, че процесът отнема огромно количество енергия и пространство, каза Медина.

A distinctive feature of studying Education at Brunel University London is that the process of learning is informed by cutting edge staff research.
Специални функции Отличителна черта на изучаване Образование в Brunel University London е, че процесът на обучение е информиран чрез рязане изследвания ръб персонал.

Amazing is that the process of producing such pencils hasn't changed since 1789.
Невероятно е, че процесът на производство на такива моливи не се е променило от 1789 до днес.

And the reason I write this is that the process is irreversible.
И причината да пиша това е че процесът е необратим.

Another point is that the process of reproduction, maturation and growth in these snails is extremely slow.
Друг момент е, че процесът на размножаване, узряване и растеж при тези охлюви е изключително бавен.

The good news, though, is that the process already has started.
Добрата новина е, че процесът вече е стартиран.

Another is that the process of chelation may stimulate the release of a hormone that in turn causes calcium to be removed from the plaques or causes a lowering of cholesterol levels.
Друг е, че процесът на хелация може да стимулира освобождаването на хормон, който от своя страна води до калций да бъде отстранен от плаките или водещо до понижаване на нивата на холестерола.

One characteristic of IVF treatments is that the process often produces multiple births.
Една от характеристиките на лечението с IVF е, че процесът често води до многократно раждане.

Another thing is that the process of installation takes a little longer than usual- but the end result is worth it.
Друго нещо е, че процесът на инсталация отнема малко повече време от обикновено- но крайният резултат си заслужава.

This incredible achievement, whose profound meaning is that the process of humanization of these children, is on the right way.
Това невероятно постижение, чието дълбоко значение е, че процесът на хуманизация на децата е на прав път.

So, my answer is that the process has succeeded, and that the doors are open now more than any time before for reconciliation.
Така че моят отговор е, че процесът успя и че вратите за примирие са отворени сега повече от всякога.

In aquatic feed production process, in addition to reasonable formula, a very important point is that the process must be gentle to prolong the feed in the water-soluble, which is very important to aquatic animal health and growth.
Във водните фуражни производствен процес, в допълнение към разумна формула много важен момент е, че процесът трябва да бъде леко да удължи емисия в водоразтворим, което е много важно за здравето на водните животни и растеж.

The second is that the process of standard-setting must be open and transparent so that participation is open to all relevant actors.
Второто е, че процесът на определяне на стандарти трябва да бъде открит и прозрачен за всички съответни участници.

The basic principle in my practice is that the process of our collaboration be transparent, trustworthy and effective.
Основно правило в моята работа е процеса на нашето сътрудничество да бъде открит, сигурен и ефективен.

The point is that the process of digestion begins in the mouth, and rinse it with olive oil, which absorbs and binds all unnecessary hazardous substances, improves metabolism.
Въпросът е, че процеса на храносмилането започва в устата, и я изплакнете със зехтин, който абсорбира и се свързва всички ненужни опасни вещества, подобрява обмяната на веществата.

The good news is that the process is already underway.
Добрата новина е, че процесът вече е стартиран.

The only drawback is that the process can be intimidating for some and that can cause certain level of the chaos.
Единственият недостатък е, че процесът може да е плашещ за някои, а това може да повиши още повече хаоса.

The good news is that the process is not inevitable.
Но добрата новина е, че това не е неизбежен процес.

But the main thing is that the process of conducting the operation itself is impartial and it is definitely not worth watching for the faint of heart.
Но най-важното е, че процесът на самата операция е неприятен и нервните хора определено не си струва да се гледа.

The disadvantage is that the process of filming is slow and impractical.
Недостатъкът им е, че процесът на заснемане е бавен и непрактичен.

Rather, the point is that the process of expressing ideas and engaging in critical discourse can be and often is a vital part of the process of thinking.
Напротив, твърдението е, че процесът на изразяване на идеи и участие в критичен дискурс може да бъде и често е жизненоважна част от процесът на мислене.

What is typical about them is that the process of maturing and storing occurs in the packaging which is filled with brine.
Характерно за тях е, че процеса на зреене и съхранение протича в опаковки запълнени със саламура.

No, the fact of the matter is that the process is quite complex because we are talking missions all over the world.
Не, въпросът е, че това е доста сложен процес, защото става дума за мисии по цял свят.

The main advantages of vacuum tubes is that the process of taking blood with them is an absolutely sterile and quick measure.
Основните предимства на вакуумните тръби са, че процесът на вземане на кръв с тях е абсолютно стерилна и бърза мярка.

What I have come to believe is that the process of learning to love yourself sets the stage for your ability to love another person in a grown-up way.
Това, което научих, е че процесът да се научиш да обичаш себе си, те подготвя за способността да обичаш друг човек по зрял начин.

One of Ayurveda's good things is that the process of detoxification can change slightly, depending on particular personal preferences and conditions.
Едно от хубавите неща на Аюрведа е, че процесът на детоксикация може да се променя леко, в зависимост от характерни персонални предпочитания и условия.