Какво е " IS THE ARRIVAL " на Български - превод на Български

• е пристигането
• е завръщането
• е появата
• е идването

Примери за използване на Is the arrival на Английски и техните преводи на Български

To Allah is the arrival.
Към Аллах е завръщането.

( We ask) Your forgiveness Lord, and to You is the arrival.
Опрости ни, Господи наш! Към Теб е завръщането.”.

The first is the arrival of several Belgian refugees.
Първата е появата на български мултинационални компании.

There is no god except He and to Him is the arrival.
Няма друг Бог освен Него. При Него е завръщането.

Immigration is the arrival to the population from another area.
Ние откриваме имиграция, която е пристигането в регион от хора от друго място.

It is We who give life and make to die. To Us is the arrival.
Ние съживяваме и Ние умъртвяваме, и при Нас е завръщането.

The event of the day is the arrival of the bus.
Събитието на деня е пристигането на автобуса.

Finally, it is the arrival of the citizens' Europe, marked with solidarity and efficiency.
Накрая, тя е идването на гражданска Европа-солидарна и ефективна.

One of those changes is the arrival of DAZN.
Една от тях е пристигането на Дунга.

To Allah belongs the Kingdom of the heavens and the earth. To Him is the arrival.
На Аллах принадлежи владението на небесата и на земята, и към Аллах е завръщането.

More important than all that is the arrival of the engineer.
По-важно от това е пристигането на инженера.

He created the heavens and the earth in truth and He shaped you and gave you good shapes. To Him is the arrival.
Той сътвори небесата и земята с мъдрост, и ви придаде образ, и направи образа ви превъзходен, и към Него е завръщането.

The highlight of the evening is the arrival of Santa Claus.
Изненадата на вечерта бе пристигането на Дядо Коледа.

The subject of the song is the arrival of Quinn(an Eskimo), who changes despair into joy and chaos into rest, and attracts attention from the animals.
Темата на песента е пристигането на Куин(ескимос), който променя отчаянието в радост и хаосът в покой и отвлича вниманието от животните.

One of the best parts of winter is the arrival of snow.
Едно от най-желаните през зимния сезон неща със сигурност е пристигането на снега.

A moon landing is the arrival of a spacecraft on the surface of the Moon.
Приземяването на Луната е пристигането на космически кораб до повърхността на Луната.

The final event from the Opening Ceremony is the arrival of the Olympic Flame.
Последното събитие от откриващата церемония е пристигането на олимпийския огън.

I suppose the best example of that is the arrival today in Copenhagen of the President of the United States and the Prime Minister of China, something unthinkable a few years ago.
Може би най-добрият пример за това е пристигането днес в Копенхаген на президента на САЩ и министър-председателя на Китай- нещо немислимо преди няколко години.

A potential holographic insert in this portal is the arrival of extraterrestrials from space.
Една възможна холографска постановка в този коридор е пристигането на извънземни от космоса.

The top story on all news today is the arrival of a new amazing video blogger- Alisher Burkhanovich Usmanov, one of Russia's main oligarchs,” Navalny said at the opening of the show.
Водещото заглавие във всички новинарски емисии днес е появата на нов и удивителен видеоблогър, Алишер Бурханович Усманов, един от главните олигарси в Русия", заяви Навални в началото на посланието си.

Do not forget to put it in your calendar, because Saturday, November 17 is the arrival of Sinterklaas.
Не забравяйте да я поставите в календара си, защото Събота, 17 ноември е пристигането на Sinterklaas.

Nevertheless, the good news is the arrival of Fat Loss for idiots in the field of weight loss has given a new way to lose 10 pounds a week is more casual and light, without the need to make themselves hunger.
Все пак добрата новина е появата на загуба мазнини за идиоти в областта, загуба на тегло дадоха нов метод за губене 10 СРЕЩА С една седмица по-небрежно и лесно, без да е необходимо да направите сами глад.

The highlight of the evening is the arrival of Father Christmas….
Изненадата на вечерта бе пристигането на Дядо Коледа.

The first one is the arrival of digital technologies for image production on the consumer mass market, whereas the second one is the changed understanding of art- a change in the rules according to which something is recognized as art or not.
Първото е появата на дигиталните технологии за производство на образи на потребителския масов пазар, а второто е промяна в разбирането за изкуство- промяна в правилата, според които нещо бива разпознавано като изкуство или не.

One big reason that the future will be libertarian is the arrival of the Information Age.
Една голяма причина бъдещето да бъде либертарианско, е идването на информационният век.

The second event is when Socrates lags behind on the way there, the third is the arrival of Aristodemus.
Второто събитие е изоставането на Сократ по пътя на двамата натам, третото е пристигането на Аристодем.

As next week approaches two events are standing out, one is the arrival mid-week of what has been incorrectly described as an asteroid.
Тъй като наближава следващата седмица, изпъкват Две събития, едното е пристигането в средата на седмицата на това, което некоректно е било определено като астероид.

There is a side that thinks that peace is the end of fighting, and there is a side that thinks that peace is the arrival of schools and jobs.
Страна, която мисли, че мирът е края на битките и страна, която смята, че мирът е пристигането на училище и на работа.

Further evidence of militants being trained for the possible attack in the western direction is the arrival to Donetsk of a large number of command and staff vehicles and electronic warfare equipment.
Допълнителни доказателства за подготовка на екстремистите към възможно настъпление в западна посока е пристигането в Донецк на голям брой командно-щабни машини(КЩМ) и апаратура на РЕБ/радио-електронна борба/.

Mass is held on Christmas Eve, much like the American Catholic tradition, and then the final celebration is the arrival of the three wise men on January 6.
Голямата вечеря се провежда на Бъдни вечер, подобно на американската католическа традиция, а след това последният празник е пристигането на тримата мъдреци на 6 януари.