Какво е " IS TO COORDINATE " на Български - превод на Български

• е да координира
• е да координират
• е да координирам

Примери за използване на Is to coordinate на Английски и техните преводи на Български

The goal is to coordinate.
Целта на срещата, е да се координират.

The first paragraph shall not apply in the case of actions whose purpose is to coordinate research activities.
Първият параграф не се прилага по отношение на дейности, целта на които е да координират изследователски дейности.

My role is to coordinate the program.
Моята роля е да координирам този проект.

The purpose of the meeting is to coordinate.
Целта на срещата, е да се координират.

Its task is to coordinate and supervise the procurement procedures.
Целта е да се координират и контролират процедурите за обществени поръчки.

The biggest challenge for these people is to coordinate their movements.
Най-голямото предизвикателство за тези хора е да се координират своите движения.

Its role is to coordinate the EU's foreign and security policy.
Нейната роля е да координира външната политика и политиката за сигурност на ЕС.

The remit of groups, which were established in 2000 and 2005 respectively, is to coordinate climate measures in key sectoral policies.
Задачата на тези групи, сформирани през 2000 г. и 2005 г. съответно, е да координират климатичните мерки в ключови секторни политики.

The Council's task is to coordinate the cooperation of the local Churches of Europe.
Основната задача на Съвета е да координира сътрудничеството на местните Църкви в Европа.

Ultimately, ladies and gentlemen, the key is to coordinate our employment and social policies.
В крайна сметка, госпожи и господа, ключовият момент е да координираме нашите политики по заетостта и социални политики.

Its main task is to coordinate scientific expertise and resources of the member states in the field of medicines.
Нейната основна задача е да координира научната експертиза и ресурсите на страните-членки в областта на лекарствата.

Government's best role is to coordinate, not to control.
Че тяхната роля е да координират, не да контролират.

My technique is to coordinate my vibrational resonance with the tonal variations of their vocal chords and then springboard to the brain.
Техниката ми е да координирам вибрационните си резонанси с токовите вариации на гласните им струни, а след това да се оттласна към мозъка.

An effective way to do this is to coordinate them with your breathing.
Един добър начин е да се координира това с дишането.

Its mission is to coordinate and conduct research in the field of oncology, the mechanisms of carcinogenesis, and to develop specific strategies for cancer control- WEB.
Нейната мисия е да координира и да провежда изследвания в областта на онкологията, механизмите на канцерогенезата, както и за развитие на специфични стратегии за контрол на рака- WEB.

IGF-1's principal role is to coordinate growth and metabolism.
Основната роля на IGF-1 е да координира растежа и метаболизма.

Its main task is to coordinate and to control the schools of all levels in the county of Prahova.
Основната ни задача е да координира и да контролира училищата на всички нива в окръг Прахова.

The main aim of the initiative is to coordinate and advance human biomonitoring in Europe.
Основната цел на инициативата е да координира и да засилва човешкия биомониторинг в Европа.

OPEC's objective is to coordinate and unify petroleum policies of its Member Countries in order to secure fair and stable prices for petroleum producers;
Целта на ОПЕК е да координира и обедини политиките за петрол между държавите-членки, за да осигури справедливи и стабилни цени за петролните производители;

In terms of the European Semester, the only thing that we want is to coordinate with everything: with Eurobonds, with project bonds, with the mechanism, etc.
По отношение на Европейския семестър, единственото нещо, което искаме, е да се координира с всичко: с еврооблигации, с проектни облигации, с механизмите и т.н.

Frontex' mandate is to coordinate the operational cooperation of the EU Member States.
Мандатът на Frontex е да координира оперативното сътрудничество между държавите- членки на ЕС.

The most direct way is to coordinate the sill material with the frame.
Най-непосредственият начин е да се координира материалът на перваза с рамката.

Our prime directive is to coordinate the movements that Spirit orchestrates.
Приоритетната ни задача е да координираме ходовете, които организира Духът.

Its principal role is to coordinate operations between Member States relating to the management of its external borders.
Нейната основна роля е да координира дейността между държавите-членки в управлението на външните граници.

Neurotransmitters' main function is to coordinate the actions and to transmit signals between different parts of the body.
Основната функция на нервната система е да координира действията и предаването на сигнали между отделните части на тялото.

Purpose of the company is to coordinate and develop the activities of group companies Tsoukalas and develop new business areas.
Предметът на дейност на дружеството е да координира и да развива дейността на дружествата от концерна Цукалас и да създава нови дейности.

The purpose of the FCCIS is to coordinate and maximize efforts which promote business, economic development and joint investment in G-15 nations.
Целта на FCCIS е да координира и максимизира усилията, които насърчават бизнеса, икономическото развитие и съвместните инвестиции с нациите от Г-15.

I know that one of my main tasks is to coordinate this effort in the Commission, and your vigilance will be most welcome and comforting.
Знам, че една от основните ми задачи е да координирам тези усилия в Комисията, а вашата бдителност ще бъде изключително приветствана и обнадеждаваща.

The objective of the colleges is to coordinate preparatory and resolution measures among national authorities to ensure optimal solutions at Union level.
Целта на колегиите е да координират подготвителните и оздравителните мерки между националните власти, което ще доведе до по-добри резултати на равнището на Съюза.

The principal aim of Frontex, created in 2005, is to coordinate operational cooperation between Member States in matters relating to the management of external borders.
Основната цел на Фронтекс, създадена през 2005 г., е да координира оперативното сътрудничество между държавите-членки по въпросите, свързани с управлението на външните граници.