Какво е " IS TO DEAL " на Български - превод на Български

• е да се справим
• е да се занимава
• е да се справят
• е да се справите
• е да се справи
• е решаването
• е справянето

Примери за използване на Is to deal на Английски и техните преводи на Български

Option is to deal with.
Въпрос на избор е справянето с това.

Is to deal with Mr. Birkoff.
Да се справим с господин Бъркоф.

All you have is to deal with them.
Всичко, което трябва да направите е да се справите с тях.

Our goal is to deal with the inappropriate behavior and still maintain the dignity of the associate.
Целта ни е да се справим с неподходящо поведение и все пак да запазим достойнството на човека срещу нас.

What is difficult is to deal with ourselves.
Това, което е трудно, е да се справим със себе си.

The aim is to deal with and find the best possible solution for each customer depending on the case of each one.
Целта е да се справят с и най-доброто възможно решение за всеки клиент в зависимост от обстоятелствата на всеки отделен случай.

The priority of the House is to deal with legislation.
Основната работа на тази комисия е да се занимава със законодателната дейност.

Its purpose is to deal with sshfs for mounting and unmounting them.
Неговата цел е да се справят с sshfs за монтиране и демонтиране тях.

Whatever happened in the past, our job is to deal with the present danger.
Каквото и да е станало, работата ни е да се справим с настоящата опасност.

Our task is to deal with this problem and find out why this is happening.
Нашата задача е да се справим с този проблем и да разберем защо се случва това.

The quickest way to learn is to deal with other-selves.
Най-бързият начин да се учи е да се занимава с други-азове.

There are countries that are not going to reform themselves, and the function of a liberal empire is to deal with that.
Има страни, които не смятат да се реформират и задачата на либералната империя е да се справи с това.

Our task is to deal with the present.
Ние трябва да се справим със сегашния проблем.

We're facing a crisis today, Sarah, and our first priority is to deal with it successfully.
Днес сме изправени пред криза, Сара, и приоритета ни е да се справим с нея успешно.

To get started is to deal with the very concept.
За да започнете е да се занимавате със самата концепция.

Alfie Haaland says that the next challenge for Erling is to deal with all the attention.
Алфи Холанд твърди, че следващото предизвикателство пред Ерлинг е да се справи с цялото това внимание към себе си.

Your mission is to deal with your own path- that is all.
Мисията ви е да се справите със собствения си път- това е всичко.

According to Andrea Enria, one of the most pressing tasks of the ESRB is to deal with“shadow” banking sector.
Според Андреа Енриа една от най-належащите задачи на ЕССР е да се справи със„сенчестия” банков сектор.

The other option for Europe is to deal directly with the root causes of the regional disorder.
Другата опция за Европа е да се справи директно с коренните причини за регионалния хаос.

One of the main sources of frustration for online casino players is to deal with unreliable game results.
Един от основните източници на разочарование за онлайн казино играчи е да се справят с ненадеждни резултати от играта.

The most important thing is to deal with the problems when they appear, not when it's too late.
Най-важното е да се справите с проблемите, когато се появят, а не да се обърнете към тях, когато е твърде късно.

The last thing someone wants to do when grieving the loss of a family member is to deal with legal matters.
Последното нещо, което някой иска да прави, когато скърби за загубата на член на семейството, е да се занимава с правни въпроси.

A strategically important task is to deal with temptations in the kitchen.
Стратегическото предизвикателство е да се справим с изкушенията в кухнята.

Our aim is to deal not only with the symptoms but with the cause as well, thus ensuring a permanent solution for all patients.
Стремежът ни е да се справим с причината, а не само със симптомите, като по този начин се гарантира трайно решение за всеки човек.

The quickest way to learn is to deal with other-selves.
Най-бързият начин да учите е да се занимавате с други-азове.

In my opinion, our task is to deal with an issue where clear-cut principles must take priority over any feelings of pride of the moment.
По мое мнение, нашата задача е да се справим с въпрос, при който ясните принципи трябва да имат приоритет пред всякакво чувство на гордост за момента.

The last thing you need after the labourious and hard process of moving into your new home, is to deal with such"fundamental" problems.
Последното нещо, което ви трябва следтежката работа по преместването в нов дом, е решаването на подобни„фундаментални“ въпроси.

Another challenge for many is to deal with the consequences of globalisation.
За много хора друго голямо предизвикателство е справянето с последиците от глобализацията.

The last thing you want to do while mourning the loss of a close family member is to deal with their financial affairs.
Последното нещо, което някой иска да прави, когато скърби за загубата на член на семейството, е да се занимава с правни въпроси.

Part of your reason for being human is to deal with and learn the lessons that the illusion provides.
Част от причината да бъдете хора е да се справите с уроците, които илюзията ви.