Примери за използване на Is to realize на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One's duty is to realize.
Задачата на човека е да осъзнае.Economy is to realize greatest prosperity combined with best possible social security.
Целта на една социална пазарна икономика е да осъществи най-висок цъфтеж в комбинация с най-добрата социална сигурност.The life, the aim of life is to realize God.
Животът, целта на живота е да осъзнаем Бога.The first rule is to realize the importance of the process.
Първото правило е да осъзнае важността на процеса.The purpose of Auroville is to realize human unity.
Целта на Ауровил е да осъществи единение между хората.
Хората също превеждат
The first step is to realize that you are the only one responsible for your happiness.
Първата стъпка е да осъзнаете, че вие отговаряте за щастието си.The most important point is to realize who you are. .
Че най-важната работа е да разбереш кой си.The second thing is to realize that with commitment and opportunity exploration, you can deal with it.
Второто нещо е да разберете, че чрез ангажираност и проучване на възможностите си ще се справите с него.The first step of fighting pride is to realize that you are proud.
Първата стъпка е да осъзнаете, че сте горд.The key is to realize that the Conscious You can ONLY project itself into something it can imagine.
Ключът е осъзнаването на това, че Съзнателното Вие може да се проецира САМО в това, което то може да си въобрази.The goal of this life is to realize the Truth of God's….
Истинската цел на човека на тази земя е да осъзнае Бог….The key is to realize the flexible film material, and the target is the main raw material of electronic film materials.
Ключът е да реализира гъвкава филмов материал, и целта The first step, Lewis says, is to realize that you are proud.
Според Луис първата стъпка е да осъзнаем, че сме горди.The first step is to realize that anger cannot remove the imperfections.
Първата стъпка е да осъзнаем, че гневът не може The first step in breaking free of the pain-body is to realize that you have a pain-body.
Началото на освобождаването от болковото тяло е осъзнаването, че имате болково тяло.Your job is to realize your divinity.
Вашата задача в подравняването на духа е да осъзнаете вашата Божественост.But the point of the struggle is to realize who is in charge.
Но смисълът на битката е да се осъзнае кой контролира нещата.The first step is to realize that you are somebody.
Първата стъпка е да разбереш, че си някой.The challenge of this number is to realize that"money isn't everything.".
Предизвикателството е да осъзнаете, че„парите не са всичко”.The first step is to realize that charisma is something anyone can learn.
Първата стъпка е да осъзнаете, че харизмата The main task of the disciples is to realize the Love towards the One, i.e.
Главната задача на учениците е да реализират Любовта към Единния, т.е.The important thing is to realize that you are the Creator and the Canvas at the same time.
Важното е да осъзнаеш, че си Творецът и Платното едновременно.The way to love anything is to realize that it may be lost.".
Начинът The first step is to realize that one is proud.
Първата стъпка е да осъзнаете, че сте горд.Our primary aim is to realize a certain function.
Основната ни цел е да реализираме определена функция.The important thing is to realize that you have a problem.
Най-важното е да осъзнаете, че имате проблем.The first thing is to realize that you need intervention.
Първото нещо е да разберем, че имате нужда от намеса.Equally important is to realize when you have lost a fight.
Също толкова лесно е да разберете кога сте загубили.In Phase 1, the target is to realize the problem you're solving.
Във фаза 1 целта е да разберете проблема, който решавате.The important thing is to realize that this is not reality.
Важното е да осъзнаем, че това не 
