Какво е " IS TO UPHOLD " на Български - превод на Български

• е да поддържа
• е да поддържаме
• ще отстоява
• е да се утвърждават

Примери за използване на Is to uphold на Английски и техните преводи на Български

Our job is to uphold the law.
Работата ни е да поддържаме закона.

The most important rule of Islam is to uphold.
Най-важното правило на Исляма е да.

The agenda is to uphold the Constitution.
Моята задача е да спазвам Конституцията.

The most important rule of Islam is to uphold.
Най-важното правило на Исляма е да поддържа строго монотеизма.

The agenda is to uphold the Constitution.
Нашата позиция е да се спазва Конституцията.

And now i have a job to do, and that is to uphold the law.
И сега имам работа да върша, която е да съблюдавам спазването на закона.

Our aim is to uphold our clients' best interests.
Целта ни е да защитаваме най-добрите интереси на клиентите ни.

Isn't that her job? Her job is to uphold the law.
Работата й е да брани закона.

The pledge is to uphold and defend the Constitution.
Той се задължава да спазва и защитава конституцията.

The European Union has formulated standards for the protection of Nature and the minimum is to uphold these standards.
Най-малкото Европейският съюз трябва да формулира стандарти за опазване на природата и да се следи за тях.

My only goal is to uphold the Constitution and the law.
Единственото, което се иска, е СПАЗВАНЕТО на закона и Конституцията.

According to the TFEU(Treaty on the Functioning of the European Union) article 127(1), the role of the ECB is to uphold stability of price.
В съответствие с членове 127, параграф 1 и 282, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз, основна цел на ЕСЦБ е да поддържа ценова стабилност.

Like I said, our job is to uphold the laws of this great country.
Нашата работа е да прилагаме законите на тази велика страна.

In the case of Bulgaria, for example, the PM never gives account to Parliament for what has been negotiated in Brussels, never mind going there with a mandate for the position he is to uphold.
В българския случай например премиерът изобщо не се отчита пред парламента за договореното в Брюксел, а още по-малко отива там с мандат каква позиция да отстоява.

So my advice to you is to uphold the law!
Затова ви съветвам да спазвате закона!

Our job is to uphold the law-- even the ones we don't like.
Нашата работа е да поддържаме закона… дори тези, които не харесваме.

As lawyers, our duty is to uphold the law.
Като адвокати имаме задължение да поддържаме върховенството на закона.

Primary task is to uphold the existing agreement and the commitments on it, not destroying the old and creating a new contract,” the document reads.
Първостепенната задача е запазване на съществуващото споразумение и изпълнение на задълженията по него, а не унищожаване на предишния и създаване на нов договор", според изявлението.

The most important rule of Islam is to uphold the strict code of monotheism.
Най-важното правило на Исляма е да поддържа строго монотеизма.

Our purpose is to uphold our high standard of service, constantly improving our business, keeping track of innovations and always ready to develop, in order to prove the trust of our customers.
Нашата цел е да поддържаме висок стандарт на обслужване, като постоянно подобряваме дейността си, следим новостите и винаги сме готови за промяна. за да запазим доверието на нашите клиенти.

The main goal of ForexMart is to uphold the interests of all clients.
Основната цел на ФорексМарт е да отстоява интересите на всички клиенти.

Our goal is to uphold the strong positions which we have on the Bulgarian and European markets as a leader in quality manufacture and metal processing and expand our activities through partnerships with new clients.
НАШАТА ЦЕЛ Целта ни е да отстояваме нашите утвърдени позиции на българския и европейския пазар в качественото производство и металообработка и да разширяваме дейността си в партньорство с нови клиенти.

Avorio Avorio Avorio objective is to uphold innovation and originality in fashion.
Avorio Avorio Целта на Avorio е да поддържа иновациите и оригиналността си в модата.

And that is why-- and in The Netherlands, we are very unique in that-- that is why the Dutch constitution states that one of the main tasks of the armed forces is to uphold and promote the international rule of law.
И заради това-- и в Холандия, ние сме много уникални в това-- заради това холандската конституция заявява, че една от основните задачи на въоръжените сили е да поддържа и допринася за международното върховенство на закона.

The official mission of the FBI is to uphold the law through the investigation of violations of federal criminal law;
Задачата на ФБР е да поддържа закона чрез разследване на нарушенията на федералния закон;

Is concerned about any attempts to use funding earmarked for action to combat poverty and foster development- which also gives practical effect to policies whose ultimate aim is to uphold human rights- for non-development-related purposes;
Изразява загриженост относно опитите за използване за цели, несвързани с развитието, на финансирането, осигурено за действия за борба с бедността и подпомагане на развитието, които водят също така и до практически последици за политиките, чиято крайна цел е защитата на правата на човека;

Lawyer's main task is to uphold justice, to represent the legitimate interests of the client.
Главната задача на адвоката е да служи на идеята за справедливост, защитавайки законните интереси на своите клиенти.

Even if the life of every healthcare provider is at stake, you can see how dedicated and courageous it is to uphold what is right in order to save lives and commitment to our profession.
Дори ако животът на всеки доставчик на здравни услуги е заложено на карта, можете да видите колко е посветен и смел да подкрепи това, което е правилно, за да спаси живота и ангажимента за нашата професия.

The idea of the researchers is to uphold a community striving for scientific and academic insight, seeking sustainable solutions to central issues concerning the future and helping to create a healthy environment.
Движещата сила за изследователите е да продължават да поддържат общност, стремяща се към научно и академично прозрение, търсещо устойчиви решения по основни въпроси, засягащи бъдещето и подпомагащи създаването на здравословна среда.

The best way to ensure optimum quality is to uphold a tight network of checks.
Най-добрият начин да се гарантира оптимално качество е да се поддържа тясна мрежа от проверки.