Какво е " IS UNABLE TO USE " на Български - превод на Български

• не може да използва
• не е в състояние да използва
• е неспособен да усвоява
• не е способен да усвоява
• не може да усвоява
• е неспособен да използва
• не е способен да използва

Примери за използване на Is unable to use на Английски и техните преводи на Български

After all, if Edward is unable to use his alchemy.
Ако Едуард-кун изобщо не може да използва алхимия.

He is unable to use conventional power against his neighbors.”.
Той не е способен да използва конвенционални средства срещу своите съседи”.

A person with insulin resistance is unable to use insulin efficiently.
Човек с инсулинова резистентност не е в състояние да използва инсулина ефективно.

The CIA is unable to use that information, which is why we're here.
ЦРУ не може да използва информацията, което обяснява защо сме тук.

Com shall have no liability or responsibility where the member is unable to use or redeem any transferred miles.
Com няма задължение и не носи отговорност, ако даден член не може да използва или осребри прехвърлени мили.

The body is unable to use glucose as energy.
Поради това тялото не може да използва глюкозата като енергия.

A condition in which the glucose(sugar) in the blood is too high because the body is unable to use it properly.
Състояние, при което нивото на глюкозата(захарта) в кръвта е твърде високо, защото тялото не може да я използва правилно.

The body is unable to use this glucose for energy.
В резултат тялото не може да използва тази глюкоза за енергия.

A knee should be checked by a doctor if there is considerable pain, deep cuts, swelling, or the person is unable to use their leg.
Коляното трябва да бъде проверено от лекар, ако има значителна болка, дълбоки разрязвания, подуване или лицето не може да използва крака си.

Under these conditions the pilot is unable to use external visual references for navig…+.
При тези условия пилотът не е в състояние да използва външни визуални ориентири з….

In diabetes, patients have high levels of blood glucose either because the body does not produce enough insulin or the body is unable to use insulin effectively.
При диабет пациентите имат високи нива на кръвна глюкоза или защото организмът не произвежда достатъчно инсулин, или защото организмът е неспособен да усвоява инсулина ефективно.

As your body is unable to use glucose as a source of energy, it starts burning fat and muscle for energy.
Тъй като тялото не може да използва глюкозата като източник на енергия, то започва да изгаря мазнините и мускулите.

In type 2 diabetes, the pancreas does not make enough insulin to control the level of glucose in the blood or the body is unable to use insulin effectively.
При диабет тип 2 панкреасът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на глюкоза в кръвта, или организмът не е способен да усвоява инсулина ефективно.

The body is unable to use this glucose for energy, which leads to the symptoms of type 1 diabetes.
Тялото не е в състояние да използва тази глюкоза за енергия и това в крайна сметка води до симптомите на диабет тип 1.

Diabetes is a disease in which the body does not produce enough insulin to control the level of blood sugar or when the body is unable to use insulin effectively.
Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин за контрол на нивото на глюкоза в кръвта или когато не може да го използва ефективно.

In type 2 diabetes(when the body is unable to use insulin effectively), Apidra has been studied in one study involving 878 adults.
При диабет тип 2(когато организмът не може да използва ефективно инсулина) Apidra е проучен в едно проучване, обхващащо 878 възрастни пациенти.

Diabetes is a disease in which the body does not produce enough insulin to control the level of glucose in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на глюкозата в кръвта или когато организмът не може да използва ефективно инсулина.

In type 2 diabetes(when the body is unable to use insulin effectively), Apidra has been studied in one study involving 878 adults.
За диабет тип 2(когато организмът не е способен да усвоява инсулина ефективно) Apidra е проучен в едно проучване, обхващащо 878 възрастни.

Diabetes is a disease in which the body does not produce enough insulin to control the level of blood sugar or when the body is unable to use insulin effectively.
Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на кръвната захар, или организмът не е в състояние да използва инсулина ефективно.

Under these conditions the pilot is unable to use external visual references for navigation and flies the aircraft solely based on the instruments in the cockpit.
При тези условия пилотът не е в състояние да използва външни визуални ориентири за навигация и лети самолета основава единствено на инструментите в пилотската кабина.

SPD or sensory processing disorder is a neurodevelopmental disorder in which the child is unable to use incoming sensory information to perform effective motor tasks.
SPD или нарушение на сензорната обработка е невроразвиващо се разстройство, при което детето не е в състояние да използва входящата сензорна информация за изпълнение на ефективни двигателни задачи.

NovoRapid gave almost identical results to human insulin in two studies involving 1,954 patients with type 1 diabetes(when the pancreas cannot produce insulin) and in one study involving 182 patients with type 2 diabetes(when the body is unable to use insulin effectively).
NovoRapid показва почти еднакви резултати в две проучвания при 1954 пациенти с диабет тип 1(когато панкреасът не може да произвежда инсулин) и в едно проучване при 182 пациенти с диабет тип 2(когато организмът не е способен да усвоява инсулина ефективно).

Antipodes shall not be liable in cases where the client is unable to use the maximum capacity of the Service provided for reasons dependent on the equipment used by the client.
Антиподес не носи отговорност в случаите, когато клиентът не може да използва в максимална степен капацитета на предоставяната Услуга по причини, зависещи от ползваното от клиента оборудване.

Actraphane has been studied in a total of 294 patients with type 1 diabetes, when the pancreas cannot produce insulin, and type 2 diabetes, when the body is unable to use insulin effectively.
Actraphane е проучен при общо 294 пациенти с диабет тип 1, при който панкреасът не може да произвежда инсулин, и с диабет тип 2, при който организмът не може да усвоява инсулина ефективно.

In the event that there is an excess of energy, but the body is unable to use this excess energy, this excess energy will be transformed into cells, and you will have excess weight in your body, hence the extra weight.
В случай има излишък на енергия и тялото не е в състояние да използва този излишък на енергия, този излишък на енергия ще се превърнат в клетки и ще имате допълнително тегло в тялото си, оттам с наднормено тегло.

Type 2 diabetes is a disease in which the body does not produce enough insulin to control the level of blood glucose, or the body is unable to use insulin effectively.
Диабет тип 2 е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на кръвната глюкоза, или когато организмът е неспособен да усвоява инсулина ефективно.

Insulin resistance is a condition in which the body produces insulin but is unable to use it on an effective way, leading to fat accumulation in tissues that are not designed to store fat and a unwanted glucose build-up in the blood.
Инсулиновата резистентност е състояние, при което тялото произвежда инсулин, но не е в състояние да го използва по ефективен начин, което води до складиране на мазнини в тъканите и нежелано натрупване на глюкоза в кръвта.

Type 2 diabetes is a disease in which the pancreas does not make enough insulin to control the level of glucose in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
Диабет тип 2 е заболяване, при което панкреасът не произвежда достатъчно инсулин, за да се контролират нивата на кръвната захар, или организмът не може да използва инсулина ефективно.

Type 2 diabetes is a disease in which the level of blood glucose is high because either the body does not produce enough insulin or the body is unable to use insulin effectively.
Диабет тип 2 е заболяване, при което нивото на кръвна глюкоза е високо, защото или организмът не произвежда достатъчно инсулин, или организмът е неспособен да усвоява инсулина ефективно.

If you have type 2 diabetes, your pancreas does not make enough insulin to control the level of glucose in your blood, and your body is unable to use its own insulin effectively.
Ако страдате от захарен диабет тип 2, Вашият панкреас не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на глюкозата в кръвта и организъм Ви не може да използва собствения си инсулин ефективно.