Примери за използване на Istanbul's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Istanbul's fate is my fate".
Съдбата на Истанбул е моята съдба.I have heard all about Istanbul's baths.
Много съм слушал за баните в Истанбул.Istanbul's new airport ready to open.
Новото летище в Истанбул е готово да приема полети.The tulip is one of Istanbul's traditional symbols.
Лалето е един от традиционните символи на Истанбул.Istanbul's new futuristic airport has opened its doors.
Новото летище в Истанбул отвори врати.
Хората също превеждат
He began his political ascent as Istanbul's mayor.
Той започва политическия си път като кмет на Истанбул.Building of Istanbul's third airport begins.
Започва строежът на трето летище в Истанбул.Stefanopulos is an outspoken leader of Istanbul's Greek community.
How will Istanbul's new airport be commissioned?
Как новото летище на Истанбул ще засегне България?Many flights were canceled at Istanbul's Ataturk Airport.
Istanbul's'Iron Church' re-opens after seven years.
Желязната църква в Истанбул отвори врати след 7 години реставрация.She found her way to Istanbul's biggest night club.
Тя намерила пътя си към Истанбул в най-големият нощен клуб.My friends arrived very tired after an entire day at the Istanbul's airport.
Дружината пристигна уморена след цяло денонощие, изкарано на летището в Истанбул.A terror attack at Istanbul's airport in June killed 45 people.
През юни атентат на летището в Истанбул уби 41 души.You could not find any rooms in Istanbul's hotels.
Не можеше да се намерят никакви стаи The story of Istanbul's Tulip Festival began over 300 years ago.
Turkey's opposition wins rerun of Istanbul's mayoral election.
Опозицията в Турция спечели повторните избори за кмет на Истанбул.Istanbul's Darussafaka High School sent one of only two foreign teams.
Единият от двата чуждестранни отбора бе изпратен от истанбулската гимназия“Дарюшшафака”.The swim started from Istanbul's Asian side.[Getty Images].
Плуването започна от азиатската част на Истанбул.[Гети Имиджис].Istanbul's Asian shore is easily reached by ferry from Eminönü dock across the Bosphorus.
Азиатският бряг на Истанбул е леснодостъпен с ферибот Eminönü док през Босфора.Tables in the streets of Istanbul's Beyoglu cause conflict.
Маси по улиците на истанбулския квартал Бейоглу предизвикаха конфликт.Istanbul's OLd City is jam-packed with many of the city's incredible sights.
Старият град на Истанбул е пълен с много от невероятните забележителности In 1997 he participated for the first time in Istanbul's Jazz Festival.
The building in Istanbul's mostly-residential Kartal district collapsed on Wednesday.
Многоетажната сграда в гъстонаселения истанбулски квартал Картал се срути в сряда.Turkish rescue services gather outside Istanbul's Ataturk airport.
Турски военни танкове са се разгърнали извън летище„Ататюрк“ в Истанбул.Despite Istanbul's burgeoning jazz scene, its festival lags behind world standards.
Въпреки развиващата се джаз сцена в Истанбул, неговият фестивал изостава от световните стандарти.University asked to evict Istanbul's sole botanical garden.
Истанбулски университет иска да бъде премахната единствената ботаническа градина в региона.At least 41 people were killed in the recent bombing of Istanbul's Ataturk Airport.
Най-малко 41 души бяха убити при атентат на летище„Ататюрк“ в Истанбул.Sabiha Gokcen Airport on Istanbul's Asian side will remain open.
Летище„Сабиха Гьокчен“, в азиатската част на Истанбул, ще продължи да функционира.NTV reported that two foreign nationals had been detained at Istanbul's main airport.
Турските власти съобщиха, че на главното летище в Истанбул са задържани двама чужденци.
