Какво е " IT'S BEEN SO LONG " на Български - превод на Български

• мина толкова време
• беше толкова отдавна
• толкова дълго време
• измина толкова много време
• беше толкова отдавана
• е толкова отдавна

Примери за използване на It's been so long на Английски и техните преводи на Български

It's been so long.
Толкова дълго време.

I know, but it's been so long.
Знам, но мина толкова време.

It's been so long!
Беше толкова отдавна!

General Waxman, it's been so long.
Генерал Уаксмън, беше толкова отдавна.

It's been so long.
Беше толкова отдавана.

I don't know, it's been so long.
Не знам дали ще мога. Мина толкова време.

It's been so long.
Толкова дълго време мина.

It's a crime that it's been so long.
Престъпление е, че мина толкова време.

It's been so long.
Измина толкова много време.

Jonah! it's been so long!
Джона, мина толкова време!

It's been so long… I know!
Мина толкова време. Знам!

My God. It's been so long.
Господи, мина толкова време.

It's been so long. I wouldn't.
Беше толкова отдавна.

God, it's been so long.
Боже, мина толкова време.

It's been so long since I.
Мина толкова време, откакто.

Wow, it's been so long!
Уоу, беше толкова отдавна!

It's been so long, I forget.
Беше толкова отдавна, че вече забравих.

Sister, it's been so long but you haven't changed.
Како, толкова дълго време мина ама не си се променила.

It's been so long, I don't remember.
Беше толкова отдавна, че не си спомням.

Morgan, it's been so long, I-I thought you were dead.
Морган, беше толкова отдавна. Мислех, че си мъртъв.

It's been so long… Do you wanna try…?
Мина толкова време… искаш ли да опитаме?

Yeah, it's been so long, all the witnesses are dead.
Да, било е толкова отдавна, всички свидетели са мъртви.

It's been so long, I can't really remember.
Беше толкова отдавна. Не си го спомням.

It's been so long since your last visit.
Мина толкова време от последната ни среща.

It's been so long, I'm like a virgin.
Мина толкова време, все едно съм девственица.

It's been so long, I don't remember[laughs].
Беше толкова отдавна, че вече не помня(смее се).

It's been so long, it's hard to remember.
Беше толкова отдавна, че трудно си спомням.

It's been so long since I have written to you.
Измина толкова много време, откакто не съм ти писала.

It's been so long, I don't know if he even remembers.
Било е толкова отдавна, не нам дали той помни.

It's been so long, I almost forgot about the doll.
Мина толкова време, почти бях забравила за куклата.