Какво е " IT'S NOT GONNA KILL " на Български - превод на Български

• няма да убие

Примери за използване на It's not gonna kill на Английски и техните преводи на Български

It's not gonna kill you.
Няма да те убие.

Hurts but it's not gonna kill you.
Боли, но няма да те убие.

It's not gonna kill anyone.
Няма да убие никого.

Come on, tough guy. It's not gonna kill you.
Хайде, няма да те ухапе.

It's not gonna kill me?
Няма да ме убие?

It's bourbon, it's not gonna kill you.
Уиски, няма да те убие.

It's not gonna kill the baby.
Няма да убие бебето.

You can say it. It's not gonna kill you.
Кажи го, няма да те убие.

It's not gonna kill you.
Това няма да те убие.

And if you do fail, it's not gonna kill you.
И ако се провалите, това няма да ви убие.

It's not gonna kill you to try something new.
Няма да се убиеш, пробвай.

If this whole thing works, it's not gonna kill her right?
Ако това цялото нещо проработи, няма да я убие нали?

It's not gonna kill you, is it?.
Няма да ви убие, нали?

There's a remote possibility, but it's not gonna kill you right now.
Има слаба вероятност, но няма да ви убие веднага.

It's not gonna kill him… but dude will move slower.
Няма да го убие, но ще го забави.

Come on in, boys! It's just fashion. It's not gonna kill you.
Хайде, момчета, това е само мода, няма да ви убие.

C'mon, it's not gonna kill you.
Хайде де, няма та те убие.

It's not gonna kill you to talk to your kids, Pops.
Няма да умреш ако говориш с децата си, татко.

I mean, it's not gonna kill you or anything.
Няма. Имам предвид, че няма да те убие.

It's NOT GONNA KILL YOU TO STAY HOME FOR A DAY OR TWO, DEB.
Няма да те убие ако постоиш вкъщи един два дни, Деб.

It's not gonna kill you to have a drink with the coworkers.
Няма да те убие да пийнеш едно с колегите.

Rufus. It's not gonna kill anyone if we use paper plates just for one day. Uh.
Руфъс, няма да навреди на никой, ако за ден използваме картонени чинии.

Cancer couldn't do it. A pastry's not gonna kill me.
Щом ракът не ме уби, значи и тортата няма да успее.

It is not gonna kill our honeymoon phase.
Това няма да убие медения ни месец.

It ain't gonna kill you.
Няма да те убия.

It isn't gonna kill, it's gonna hurt.
Няма да ви убие, но ще боли ужасно.

M12's ain't gonna kill it.
M12-ките няма да го убият.

He would just lock it up until he figured out it wasn't gonna kill him.
Би го заключил, докато не се убеди, че то няма да го убие.

Nuking Andromeda is not gonna kill it..
Бомбата няма да убие"Андромеда".

It means I'm not gonna kill you.
Че няма да те убия.