Примери за използване на It's so на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's so soft.
Толкова са меки.Oh, my God. It's so ugly.
Божичко, толкова е грозно.It's so red.
Толкова са червени.Oh, my goodness. It's so beautiful.
Божичко, толкова е красиво.It's so difficult.
Така се случи.
Хората също превеждат
Alice, it's so nice to see you.
Алис, толкова се радвам да те видя.It's so close.
Oh, Mr Bingley, it's so good to see you again so soon!
О, г-н Бингли, така се радвам да ви видя пак, и тъй скоро!It's so nice.
Беше толкова хубаво.But… It's so intrusive.
Но така се натрапваме.It's so pretty!
Толкова са красиви!Koos, it's so good to be with you.
Кос, толкова се радвам, че съм с теб.It's so fragile.
Толкова са крехки.It's so far away.
Толкова са далеч.It's so beautiful!
Толкова са красиви!It's so long ago.
Беше толкова отдавна.It's so long ago now.
Беше толкова отдавна.It's so exhausting.
Толкова са изморителни.It's so old-fashioned.
Толкова са старомодни.It's so cool and red.
Толкова е готин и червен.It's so green and clean.
Толкова е зелен и чист.It's so nice and cold.
Толкова е хубава и студена.It's so good to see you.
Така се радвам да те видя.It's so nice to see you.
Така се радвам да ви видя.It's so sweet and elegant.
Толкова са сладки и елегантни.It's so good to hear from you.
Толкова се радвам да те чуя.It's so weird you're dwight.
Толкова е странно ти да си Дуайт.It's so weird that I knew that.
Толкова е странно, че го знам.It's so exciting having you here.
Толкова се вълнувам, че сте тук.It's so good to see you, Harry.
Толкова се радвам да те видя, Хари.
