Какво е " IT BUILDS UP " на Български - превод на Български

• се натрупва
• тя изгражда
• се натрупа
• той се насъбере

Примери за използване на It builds up на Английски и техните преводи на Български

It builds up in your system.
Натрупва се в организма.

Not so fine when it builds up in the brain.
Не е толкова добре, когато се натрупва в мозъка.

It builds up, like compound interest.
Натрупва се, като сложен интерес.

That's how knowledge works; it builds up like compound interest.
Така работи познанието- натрупва се, като лихва.

And it builds up exponentially.
И те се натрупват постепенно.

No matter how small the amount, it builds up over time.
И колкото и да е малка сумата, във времето тя се натрупва.

It builds up in your system, so timing is not important.
Тя се натрупва във вашата система, така че времето не е от значение.

That's how knowledge works; it builds up like compound interest.
Ето как работи знанието- натрупва се като сложна лихва.

It builds up in the organs and joints, whacking them in the process.
Натрупва се в органите и ставите, като в същото време ги обезсилва.

Ammonia cannot be broken down and it builds up in the blood;
Амонякът не може да се разгражда и се натрупва в кръвта;

It builds up in the body and can damage vital organs such as the kidneys.
Те се натрупват в тялото и може да увредят жизненоважни органи като бъбреците.

All that pollution, it builds up until a heat wave whips it into.
Цялото това замърсяване, се натрупва, докато гореща вълна го превърне в.

It builds up and, if necessary, uses the defense capability of the country*.
Тя изгражда и при необходимост използва отбранителната способност на страната.*.

If this does not happen or it builds up, you need to see a doctor.
Ако това не се случи или се натрупа, трябва да се обърнете към лекар.

If it builds up, the bacteria can irritate the gums and cause inflammation.
Ако се натрупа, бактерията може да раздразни венците и да предизвика възпаление.

Electrodes embedded in the microfluidic channel carry away charge as it builds up.
Електроди, вградени в микрофлуидния канал, отнасят заряда и той се натрупва.

It builds up a tolerance and stops sending out any type of emotional reaction.
Тя изгражда толерантност и прекратява изпращането на всякакви емоционални реакции.

Skinks do not excrete biliverdin, so it builds up in their body, making the blood green.
Скънс не отделя биривердин, затова се натрупва в тялото си, което прави кръвта зелена.

It builds up in your brain as the day goes on, like mercury rising in a thermometer.
Той се натрупва в мозъка през деня, подобно на живака, издигащ се в термометър.

If the enzyme is not present, ammonia cannot be broken down and it builds up in the blood.
Ако този ензим липсва, амонякът не може да се разгражда и се натрупва в кръвта.

It builds up in the bones such that it may take 30 years just to get rid of half.
Натрупва се в костите по такъв начин, че може да отнеме и 30 години, за да изхвърлим едва половината.

If you don't remove plaque from your teeth by brushing them, it builds up and irritates your gums.
Ако не премахнете плаката от зъбите си, като ги изчеткате, тя се натрупва и дразни вашите венци.

So it's healthy, but if it builds up, it can cause an ache or annoying feeling of fullness.
Така че тя е здравословна, но ако се натрупа, може да предизвика болка или дразнещо усещане за заглъхналост.

Colds are caused by viruses, and when your immune system fights one off, it builds up antibodies to it..
Настинките се причиняват от вируси, а когато имунната ви система се бори, тя изгражда антитела срещу тях.

If it builds up in sufficient quantities and catches fire in the flue, then the result will be a chimney fire.
Ако той се насъбере в достатъчно количества и се запали вътре в комина, то това ще доведе неминуемо до пожар.

If the enzyme is not present, Gb3 cannot be broken down and it builds up in the body's cells, such as kidney cells.
Ако ензимът отсъства, Gb3 не може да бъде разграден и се натрупва в клетките, например в бъбречните клетки.

It builds up and configures LAN/WAN, structural cable systems under the management of Novell Netware, Windows and MAC OS.
Изгражда и конфигурира LAN/WAN, структурни кабелни системи под управлението на Novell Netware, Windows и MAC OS.

Russia- Russia is the fourth country with the largest gold mining in the world, thus it builds up its gold reserves.
Русия- Русия е 4-тата страна с най-голям добив на злато в света, като по този начин тя изгражда своя златен резерв.

If it builds up in sufficient quantities- and catches fire inside the chimney flue- the result will be a chimney fire.
Ако той се насъбере в достатъчно количества и се запали вътре в комина, то това ще доведе неминуемо до пожар.

The reason is that colds are caused by viruses, and when your immune system fights one off, it builds up antibodies to it..
Настинките се причиняват от вируси, а когато имунната ви система се бори, тя изгражда антитела срещу тях.