Примери за използване на It doesn't matter what happens на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't matter what happens then.
Няма значение какво ще стане.If someone brings a lawsuit over,"A kid fell off the seesaw," it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear.
Ако някой заведе дело, че дете е паднало от люлката, няма значение какво се случва на процеса, всички люлки ще изчезнат.It doesn't matter what happens here.
Няма значение какво става там.You know, it doesn't matter what happens tonight.
Няма значение какво ще се случи тази вечер.It doesn't matter what happens out there.
Няма значение какво става там.So, you see, it doesn't matter what happens to me. As long as the fight lives on, I live on.
Ето, виждаш, че няма значение какво се случва с мен докато борбата продължава аз ще живея.It doesn't matter what happens to me.
Няма значение какво ще стане с мен.It doesn't matter what happens in China.
Няма значение какво става в Мадрид.It doesn't matter what happens in court.
Няма значение какво ще стане в съда.It doesn't matter what happens to me?
It doesn't matter what happens tonight.
Няма значение какво ще се случи тази вечер.It doesn't matter what happens on November 6.
Има значение какво ще се случи на 4 ноември.It doesn't matter what happens on the field?
Значи няма значение какво се случва на терена?It doesn't matter what happens during the week.
Няма значение какво ще се случи през тази една седмица.It doesn't matter what happens in the movies.
Няма значение какво се случва по време на снимачната работа.It doesn't matter what happens today with the Guinness World Records.
Няма значение какво се случва днес с рекордите на Гинес.It does not matter what happens to us.
Вече няма значение какво ще стане с нас.In reality it doesn't matter what happened here.
Всъщност няма значение какво се случи там.It doesn't matter what happened.
Няма значение какво се случи.It doesn't matter what happened, knowing that is not your job.
Няма значение какво е станало, не It doesn't matter what happened there.
Няма значение какво се случи там.It doesn't matter what happened or didn't happen. .
It doesn't matter what happened.
Няма значение какво се е случило.It doesn't matter what happened in the previous two games.
Няма значение какво се е случило в предишните два двубоя.It doesn't matter what happened.
Няма значение какво е станало!It doesn't matter what happened to them.
Няма значение какво се е случило с тях.It did not matter what happened to them.
Няма значение какво се е случило с тях.It did not matter what happened.
Няма значение какво се е случило.It doesn't matter what happened in the past or what will come in the future.
Няма значение какво се е случило в миналото и It doesn't matter what happened yesterday or the day before, it's only important what happens going forward.
Няма значение какво се случи онази вечер или през юли,
