Какво е " IT IS ENOUGH TO MENTION " на Български - превод на Български

• достатъчно е да споменем

Примери за използване на It is enough to mention на Английски и техните преводи на Български

It is enough to mention the Greek crisis.
Достатъчно е да споменем гръцката криза.

For the economic benefits, it is enough to mention just aluminum and copper.
За икономическите ползи е достатъчно да се споменат дори само алуминият и медта.

It is enough to mention just a few key numbers.
Достатъчно е да споменем само няколко цифри.

There is no need to list all in the different categories, it is enough to mention a few.
Няма нужда да се изброяват всички в различните категории, достатъчно е да се споменат няколко.

It is enough to mention the commercial crises that.
Достатъчно е да споменем търговските кризи, които със своето периодично повтаряне.

Many extras can be listed, but it is enough to mention, for example, the luxurious bathrooms at Aparthotel Lucky Bansko Spa& Relax.
Могат да се изброяват много екстри, но е достатъчно да се споменат например луксозните бани в апартхотел Лъки Банско СПА& Релакс.

It is enough to mention the notorious Robber Council of 449.
Достатъчно е да споменем прословутия Разбойнически събор през 449 година.

It is enough to mention the 1957 Council of Europe Convention on Extradition.
Достатъчно е да посочим изготвената през 1957 г. от Съвета Европейска конвенция за екстрадиция.

It is enough to mention today's blast in Transnistria, which severely damaged the gas pipeline.
Достатъчно е само да споменем днешната експлозия в Приднестровието, която нанесе сериозни повреди на газопровода.

It is enough to mention the International Organization for Standardization's motto“One standard, one test, access everywhere”.
Достатъчно е да споменем мотото на Международната организация за стандартизация ISO-„Един стандарт, едно изпитване, достъп навсякъде”.

It is enough to mention the names of Slavi Binev and Boyan Durankev, Teodor Detchev and Stefan Sofiyanski, and other key figures.
Достатъчно е да се споменат имената на Слави Бинев и Боян Дуранкев, на Теодор Дечев и Стефан Софиянски, на още други ключови фигури.

It is enough to mention the fact that the“Slavic-Russian Society” fraction was presented in the Parliament of Azerbaijan Democratic Republic.
Достатъчно е да се спомене фактът, че в парламента на Азербайджанската демократическа република била представена партията“Славяно-руско общество”.

It is enough to mention the fact that the“Slavic-Russian Society” fraction was presented in the Parliament of Azerbaijan Democratic Republic.
Достатъчно е да споменем факта, че в парламента на Демократична република Азербайджан е представена фракцията„славяно-руското общество“.

It is enough to mention the treatment inflicted on migrants, the cooperation with the CIA's secret flights or the failure to ratify international conventions.
Достатъчно е да споменем отношението към емигрантите, сътрудничеството с тайните полети на ЦРУ или неуспеха в ратифицирането на международни конвенции.

It is enough to mention the commercial crises that by their periodical return put on trial, each time more threateningly, the existence of the entire bourgeois society.
Достатъчно е да споменем търговските кризи, които със своето периодическо повтаряне все по-заплашително поставят под въпрос съществуването на цялото буржоазно общество.

It is enough to mention here the recognition of professional qualifications, e-commerce and better conditions for small and medium-sized enterprises, although the list is, of course, much longer.
Тук е достатъчно да спомена признаването на професионалната квалификация, електронната търговия и по-добрите условия за малките и средните предприятия, въпреки че списъкът, разбира се, е много по-дълъг.

It is enough to mention, that this top messaging application of China has over 840 million active users to understand that it is rooted in almost every aspect of the society.
Достатъчно е само да споменем, че топ приложението за съобщения на Китай е с над 840 милиона активни потребители, за да стане ясно, че то е вкоренено в почти всеки аспект на обществото.

It is enough to mention a legendary competitor like Valentin Yordanov, who has won a total of 7 world titles for Bulgaria, a gold medal from the 1996 Olympic Games in Atlanta, along with many other achievements.
Достатъчно е да споменем легендарен състезател като Валентин Йорданов, който е спечелил за България общо седем световни титли, златен олимпийски медал в Атланта през 1996, както и редица други отличия.

It is enough to mention Macedonia, which received candidate status, meaning it covers the Copenhagen criteria, 10 years ago but has since degraded into a country that needs EU facilitation to solve its own domestic political conflicts.
Достатъчно е да се спомене Македония, която получи статут на кандидатка, тоест покриваща Копенхагенските критерии, преди 10 години, но оттогава досега деградира в страна, която се нуждае от посредничеството на ЕС за решаване на вътрешнополитически конфликти.

It is enough to mention here only the famous novel by Raffaello Giovannielli, the ballet of Aram Khachaturian, Stanley Kubrick's film, and in the mass culture, especially in socialism, the name Spartacus refers to factories, enterprises, athletic societies, sports teams, etc.
Достатъчно е тук да спомена само знаменития роман на Рафаело Джованьоли, балета на Арам Хачатурян, филма на Стенли Кубрик, а в масовата култура- особено при социализма-"Спартак" се наричат заводи, предприятия, атлетически дружества, спортни отбори и т.н.

But it was enough to mention.
Достатъчно е само да се спомене.

It's ENOUGH TO MENTION HIS NAME.
Достатъчно е само да спомена името му.

Some are asked to submit the original of the latter, the other is enough to mention just a number.
Някои се иска да представи оригинала на последната, а другият е достатъчно, за да спомена само няколко.

Its name is Larvotto, and there is no need to mention that it is very beautiful- it is enough to say only that Monaco is a part of the French Riviera.
Неговото име е Ларвото, а това, че е много красив не е нужно да споменаваме- достатъчно е само да кажем, че Монако е част от Френската ривиера.

It is quite enough to mention that the city skyline of this cosmopolitan metropolis begins to fade gradually until completely blur somewhere on the horizon.
Напълно е достатъчно само да споменем, че космополитния метрополис се простира до където стига погледа, а градският силует започва да избледнява постепенно, докато не се размие напълно някъде на хоризонта.

This one is not entirely an internet marketing trend, but it is important enough to mention because of the economy.
Това не е чисто интернет маркетингова тенденция, но е достатъчно важна и си струва да се спомене най-вече по икономически причини.

To illustrate the significance of this research; it is more than enough to mention that two of the Thracian tombs discovered in the 20th century, are recognized UNESCO World Heritage sites.
За да подчертая важността на нашите проучвания, е достатъчно да спомена, че две от Могилите открити през 20-и век са под закрилата на ЮНЕСКО.

I didn't think that Junior would be stupid enough to mention it.
Не мислех, че Джуниър ще бъде достатъчно глупав да го спомене.

It is enough to only mention the jazz festival, which is always from August 8th to 13th.
Достатъчно е да се спомене дори само джаз фестивалът, който винаги е от 8 до 13 август.

Just the mention of it is enough.
Споменаването на това име е достатъчно.