Какво е " IT IS INDICATIVE " на Български - превод на Български

• показателно е
• това е показателно

Примери за използване на It is indicative на Английски и техните преводи на Български

It is indicative of.
Това е показателно за.

The request is non-binding, but it is indicative of the mood.
Мнението на ЕП не е обвързващо, но е показателно за настроенията.

Yet it is indicative.
Но пък е показателно.

Testing for pH is equally important since it is indicative of some contamination.
Изпитването за рН е също толкова важно, тъй като е показателно за известно замърсяване.

It is indicative of self-renewal and positive changes.
Това е показателно за самостоятелно обновяване и положителна промяна.

If you have already gone bad breath, it is indicative of the onset of inflammation.
Ако вече сте отишли лош дъх, това е показателно за появата на възпаление.

It is indicative that the ambiguity of 2015 has increased in 2016.".
Това е показателно че неяснотата от 2015 се е увеличила през 2016 г.".

When you are ready to separate from your time to be with someone, it is indicative of your love.
Когато си готова да отделиш от времето си, за да бъдеш с някого, това е показателно за обичта ти.

It is indicative that we are the only company nominated in this category.
Показателно е, че сме единствената номинирана компания в тази категория.

Even in the case of Greece, it is indicative that supplies from Western countries lay in the core of its debt of 350 billion euros.
Дори в случая с Гърция е показателно, че в основата на нейния дълг от 350 млрд. евро са доставки от западни страни.

It is indicative that a person can live without water for about a week, then he dies from self-poisoning.
Показателно е, че без вода човек може да живее около седмица, после умира от самоотравяне.

For all that, it is indicative that the young Red Army saw the end of the war and the collapse of German society.
При всичко това е показателно, като млад червеноармеец е виждал края на войната и крушениенемецкого дружество.

It is indicative that our southern neighbor has also applied for three studies related to Bulgaria.
Показателно е, че южната ни съседка кандидатства и с три проучвания, имащи отношение към България.

In this sense, it is indicative which countries he mentioned as having done serious reforms and having completed the transformation.
В този смисъл е показателно кои държави той спомена като извършили сериозни реформи и осъществили трансформацията.

It is indicative that in the commission fees tables, the“Others” column lists gifts for the“GP” bosses.
Показателно е, че в таблиците с комисионните в графата“Други” са отчетени подаръци за босове от“Джи Пи”.

Let's mention the main activity, with which the UBJ is registered, because it is indicative- the Union should work for“the development of professional journalism in the Republic of Bulgaria; implement the established in journalism professional standards and rules of professional ethics; it should alert the competent authorities about violations of labor and social legislation; respect the rules of journalistic ethics,“etc., all along these lines.
Нека да споменем и основният предмет на дейност, с който е регистриран СБЖ, защото това е показателно: Сдружението трябва да работи за“ развитието на професионалната журналистика в Република България, за прилагане на установените в областта на журналистиката професионални стандарти и правила на професионална етика, сигнализиране на компетентните държавни органи за нарушения на трудовото и социалното законодателство, спазване на Правилата на журналистическа етика” и т. н. в този дух.

It is indicative, however, that the three aforementioned artists of Varna consider such a claim exaggerated.
Показателно е обаче, че и тримата гореспоменати варненски автори смятат подобно твърдение за преувеличено.

It is indicative of the Iranian oil industry's capabilities and the ineffectiveness of sanctions,” he added.
Това е показателно за възможностите на иранската петролна промишленост и неефективността на санкциите", каза той.

It is indicative that of the 1.7 million people owing money to health insurance funds, only 3,000 have submitted applications.
Показателно е, че от 1, 7 милиона длъжници на осигурителните фондове, досега са подадени само 3000 молби.

It is indicative that where the criticism to the Macedonian authorities starts, the beginning is with media.
Показателно е, че там, откъдето започват критиките към македонските власти, началото е поставено от медиите.

It is indicative that this longing is especially evident in the developed countries that have achieved material prosperity.
Показателно е и че този стремеж особено силно се проявява в развитите страни, достигнали материално благополучие.

It is indicative of our nature to focus on what is new and not on what is truly important.
Показателно е за нашата природа да се съсредоточаваме върху това, което е ново, а не върху това, което е наистина важно.

However, it is indicative that Agropromotion implements other projects under the EC promotional program that are not suspended.
Показателно е обаче, че Agropromotion изпълнява и други проекти по промоционалната програма на ЕК, които не са спрени.

It is indicative that the field of application of liquid thermal insulation has significantly expanded, due to the successful use for thermal insulation.
Показателно е, че областта на приложение на течна топлоизолация значително се е разширила благодарение на успешното използване на топлоизолация.

It is indicative of the moral depth of the Torah that it does not hide this terrible truth from us by depicting one side as guilty, the other as innocent.
Това е показателно за моралната смисленост на Тората, тя не крие от нас тази ужасяваща истина, изобразяваща едната страна, като виновна, а другата като невинна.

It is indicative that the Orthodox Church celebrates the memory of the two chiefs among the apostles Peter and Paul without according either them any greater powers.
Показателно е, че в Православната църква празнуваме паметта на двама първовърховни апостоли- светите апостоли Петър и Павел, като не открояваме единия от двамата с някакви по-големи правомощия.

It is indicative that from the very beginning of its interference in the ecclesiastical issue in Ukraine the Patriarchate of Constantinople has preferred[its own] unilateral actions over conciliarity.
Показателно е, че от самото начало на своята намеса в църковния въпрос в Украйна, Константинополската патриаршия избра едностранните действия пред съборността.

It is indicative that in the USA only 4% of the candidates for a certain franchise are approved which shows that the selection of franchisees is a long and difficult process.
Показателно е, че само 4% от кандидатите за даден франчайз са одобрявани, което показва, че подборът на франчайзополучатели е труден и продължителен процес.

It is indicative taht there is no information on CCB AD in the Annual Report for the year 2013 of the State Agency for National Security, and even the abbreviation CCB AD is missing there.
Показателно е, че в Годишния доклад на ДАНС от 2013 г., посветен на националната сигурност, не фигурира нито дума за КТБ, липсва дори нейната абревиатура.

It is indicative that Prime Minister Vucic was not among the more than 50 heads of state or government in Paris who took part in the unity march in solidarity with the freedom of expression.
Показателно е, че премиерът Вучич не беше сред над 50-те държавни лидери в Париж, които участваха в шествието на единството в знак на солидарност със свободата на изразяване.