Какво е " IT IS NOT RECOMMENDED TO TAKE " на Български - превод на Български

• не се препоръчва да приемате
• не се препоръчва да се вземат
• не се препоръчва приемането
• не се препоръчва да се приемат
• не се препоръчва приема
• не се препоръчва да се вземе
• не се препоръчва да приема
• не е препоръчително да се приемат

Примери за използване на It is not recommended to take на Английски и техните преводи на Български

It is not recommended to take more than 2 capsules.
Не е препоръчително да се приемат повече капсули.

In the first days of rabbits it is not recommended to take them in your arms.
В първите дни на зайци не се препоръчва да се вземат в ръцете си.

It is not recommended to take more than 100mg a day.
Не се препоръчва приемането на повече от 100 mg дневно.

After the expiration of this period, it is not recommended to take tablets.
След изтичане на този период не се препоръчва приемането на таблетки.

It is not recommended to take pills during arrhythmia.
Не се препоръчва да приемате хапчета по време на аритмия.

Due to the content of caffeine, it is not recommended to take the supplement in the evening.
Поради съдържанието на кофеин не се препоръчва приемането на хранителна добавка преди лягане.

It is not recommended to take Dexdor during pregnancy.
Не се препоръчва да приемате Dexdor по време на бременност.

Dangerous manifestations of a general allergy for pregnant women, because at this time it is not recommended to take even modern antihistamines.
Опасни прояви на обща алергия към бременни жени, тъй като понастоящем не се препоръчва да се приемат дори модерни антихистамини.

It is not recommended to take more than one dose per day.
Не се препоръчва да се приема повече от една доза на ден.

Those who suffer from such a disease as asthma, also it is not recommended to take this drink, they should even exclude from their diet and ordinary kefir.
Тези, които страдат от такова заболяване като астма, също не се препоръчва да приемате тази напитка, те дори трябва да изключват от диетата си и обикновения кефир.

It is not recommended to take the medicine on empty stomach.
Не се препоръчва да приемате лекарството на празен стомах.

Although deferasirox has a lower affinity for aluminium than for iron, it is not recommended to take deferasirox tablets with aluminium-containing antacid preparations.
Въпреки че деферазирокс има по-нисък афинитет към алуминия отколкото към желязото, не се препоръчва да се приемат таблетки деферазирокс със съдържащи алуминий антиацидни продукти.

It is not recommended to take concomitantly with antibiotics.
Не се препоръчва да се приема едновременно с антибиотици.

In diabetes, it is not recommended to take Paracetamol in the form of a syrup.
При диабет не се препоръчва приемането на парацетамол под формата на сироп.

It is not recommended to take a dosage greater than 100 mg per day.
Не се препоръчва приемането на повече от 100 mg дневно.

Therefore, it is not recommended to take tablets from the fungus during this period.
Поради това не се препоръчва да се приемат таблетки от гъбички през този период.

It is not recommended to take more or less than prescribed.
Не се препоръчва да се приема повече или по-малко от предписаното.

Therefore, it is not recommended to take these medications at work that requires increased attention.
Ето защо не се препоръчва приема на тези лекарства на работното място, което изисква повишено внимание.

It is not recommended to take a puppy younger than 2 months of age.
Не се препоръчва да се вземе кученце на възраст под 2 месеца.

It is not recommended to take the drug in conjunction with fibrates.
Не се препоръчва да се вземе лекарството в комбинация с фибрати.

It is not recommended to take medicines after the end of this period.
Не се препоръчва да приемате лекарства след края на този период.

It is not recommended to take women who feed the baby with breast milk.
Не се препоръчва да приемате жени, които хранят бебето с кърма.

It is not recommended to take more than 2 capsules per OFF period.
Не е препоръчително да се приемат повече от 2 капсули на OFF-период.

It is not recommended to take more than 3 capsules within 24 hours.
Не се препоръчва да приемате повече от 3 капсули в рамките на 24 часа.

It is not recommended to take concurrently with caffeine containing drinks.
Не се препоръчва да се приема едновременно с кофеин, съдържащ напитки.

It is not recommended to take Benalgin simultaneously with alcoholic beverages;
Не се препоръчва приема на Акарбоза едновременно с употребата на алкохол;

It is not recommended to take Almagel A for longer than three days during pregnancy.
Не се препоръчва да приемате Almagel от бременността повече от 3 дни.

It is not recommended to take greater than the suggested everyday dosage of 2 pills.
Не се препоръчва да се вземат повече от препоръчителната дневна доза от 2 хапчета.

It is not recommended to take pills for patients with allergies to phyto-components.
Не се препоръчва приемането на хапчета за пациенти с алергии към фитокомпоненти.

It is not recommended to take it at night, because it has an easy stimulating effect.
Не се препоръчва приема му единствено вечер, тъй като има ободряващ ефект.