Какво е " IT IS SIMPLY A MATTER " на Български - превод на Български

• това е просто въпрос
• то е въпрос само

Примери за използване на It is simply a matter на Английски и техните преводи на Български

It is simply a matter of time.
Просто е въпрос на време.

At the deepest levels of consciousness it is simply a matter of choice.
На най-дълбоките нива на съзнанието това е просто въпрос на избор.

It is simply a matter[of] time.
За тях е само въпрос на време.

Quite a number of them are already known to you and it is simply a matter of waiting until the right time to introduce them.
Ви известни и просто е въпрос на изчакване на подходящ момент да ги въведем.

It is simply a matter chemistry.
Това е просто въпрос на химия.

Quite a number of them are already known to you and it is simply a matter of waiting until the right time to introduce them.
Голям брой от тях вече са ви известни и просто е въпрос на изчакване на подходящ момент да ги въведем.

It is simply a matter of loyalty.
Това е просто въпрос на лоялност.

There is already agreement amongst many countries to the proposed changes, and it is simply a matter of waiting for the right moment to go ahead.
Вече има съгласие между много държави по предложените промени и просто е въпрос на изчакване да дойде точният момент.

It is simply a matter of secrecy.
Това е просто въпрос на секретност.

It has been nearly 100 years since the Armenian genocide took place, those responsible are dead, it is simply a matter of recognising a fact of history.”.
Минаха почти 100 години от арменския геноцид, отговорните са мъртви, това е просто въпрос на признаване на факт от историята”.

It is simply a matter of waiting now.
Засега е само въпрос на изчакване.

However, the good news is that with the appropriate dental care, gum disease is largely preventable, it is simply a matter of having a regular cleaning routine and making the right food choices for your dog.
However, Добрата новина е, че с подходяща стоматологична помощ, заболяване на венците е до голяма степен предотвратими, това е просто въпрос на който има редовен рутинно почистване и вземане на правилни избор на храни за вашето куче.

It is simply a matter of probability.
Това е просто въпрос на вероятност.

It is simply a matter of self-preservation.
Това е просто въпрос на самосъхранение.

And it is simply a matter of time and space.
То е въпрос само на време и пространство.

It is simply a matter of one's internal attitude.
Това е просто въпрос на вътрешна нагласа.

It is simply a matter of time and of human negligence.
Това е просто въпрос на време и човешка небрежност.

It is simply a matter of time and maybe a little luck.
Но то е въпрос само на време и малко късмет.

It is simply a matter of conditioning your taste buds, and yourself, so that it becomes easier to do.
Това е просто въпрос на климатик вашия вкус пъпки, и себе си, така че тя става по-лесно да се направи.

Then it is simply a matter of devoting little time to study and understand the processes connected with the loss of fat and actually taking the necessary measures.
След това е просто въпрос на посвети една малко време за учене и разбиране на процесите, участващи в системата за загуба на мазнини и действително като необходимите действия.

It is simply a matter of speed- merely a question of when you will get there- yet even that is an illusion, for there is no"when," neither is there a"before" or"after.".
Просто е въпрос на скорост, т.е. кога ще пристигнеш, но даже и това е илюзия, защото не съществува нито„кога", нито„преди" или„после".

Basically, it is simply a matter of taste with the type of fabric around a full filter tube, whether you choose a tube with a surface made of synthetic fleece or prefer to use the natural coconut fabric.
По принцип просто е въпрос на вкус с вида на тъканта около пълна филтърна тръба, независимо дали избирате тръба с повърхност, изработена от синтетично руно, или предпочитате да използвате естествената кокосова тъкан.

It's simply a matter of gravity.
Това е просто въпрос на гравитация.

It's simply a matter of chemistry.
Това е просто въпрос на химия.

It's simply a matter of selecting the policies that match your risks.
Това е просто въпрос на избор на политики, които отговарят на вашите рискове.

Now you have a promotion code, it's simply a matter of redeeming it accurately.
Сега имате промо код, това е просто въпрос на единението е точно.

It's simply a matter of learning how to do it..
Това е просто въпрос да бъдете научени как да го направите.

One isn't better than the other, it's simply a matter of personal preference.
Едното не е по-добро от другото, това е просто въпрос на лични предпочитания.

It was simply a matter of time before she caved, and she knew it..
Беше само въпрос на време да я закове и тя го знаеше.

Sometimes it's simply a matter of taste.
Понякога е просто въпрос на вкус.