Какво е " IT'S A SIMPLE MATTER " на Български - превод на Български

• това е просто въпрос
• това е проста работа

Примери за използване на It's a simple matter на Английски и техните преводи на Български

Yes, it's a simple matter.
Да, нещо съвсем просто.

I assure you, Your Holiness, it's a simple matter.
Уверявам ви, Ваша Светост, това е проста работа.

It's a simple matter of intent.
Това е просто въпрос на намерение.

Now, with the time lock, it's a simple matter for the GOTLER.
Сега, с този механизъм, за РОКУД ще е лесна работа.

It's a simple matter of perspective.
Просто е въпрос на перспектива.

The majority of us have smartphones, so it's a simple matter of putting these devices to good use.
Мнозинството от нас имат смартфони, така че просто въпрос да се използват тези устройства.

It's a simple matter of priorities.
Това е просто въпрос на приоритети.

For Sade herself, as the lynchpin of the group's songwriting effort, it's a simple matter of integrity and authenticity.
За самата Sade, като ключов елемент в авторските усилия на групата, това е просто въпрос на заедност и автентичност.

It's a simple matter of security.- Rosie.
Просто е въпрос на сигурност.

For Sade herself, as the lynchpin of the group's song writing effort, it's a simple matter of integrity and authenticity:“I only make records when I feel I have something to say.
За самата Sade, като ключов елемент в авторските усилия на групата, това е просто въпрос на заедност и автентичност.„Правя албуми, само когато чувствам, че имам какво да кажа.

It's a simple matter of repairs.
Но това е просто ремонт.

After the data has been normalized in Access and a query or table has been created that reconstructs the original data, it's a simple matter of connecting to the Access data from Excel.
След като данните са нормализирани в Access и заявка или таблица е бил създаден, която възстановява първоначалните данни, е просто въпрос на връзка с данни на Access от Excel.

It's a simple matter, carnal pleasure.
Просто нещо е, плътско удоволствие.

It was no trick. It's a simple matter of chemistry and physics.
Това не е трик- това е просто въпрос на химия и физика.

Now it's a simple matter of reverse-installing Calculon's operating system.
Сега е въпрос на обратно инсталиране на оперативната система на Калкюлон.

Yeah, it's a simple matter of blocking out certain subsonic frequencies.
Даа, това е проста работа да блокираш вътрешно звуковата честота.

It's a simple matter of entering your phone number and a few other details to get you going!
Това е просто въпрос на влизане телефонния си номер и няколко други подробности, за да тръгна!

It's a simple matter of extracting the iconometric elements and triaxilating a recursion matrix.
Просто е въпрос на извличане на иконометрични елементи и преобразуването им в рекурсивна матрица.

It's a simple matter of extrapolating the 3-d scenario from my battle records, and then.
Това е просто екстраполиране на триизмерни сцени от бойните ми записи и след това..

Well, it's a simple matter of looking at the actions of both God and Satan.
Това е просто въпрос на това как искаме да погледнем на нещата от гледната точка на Бог или Сатана.

Sometimes it's a simple matter of taste, sometimes a matter of wanting what you don't have, and sometimes a matter of nostalgia.
Понякога това е просто въпрос на вкус, понякога е желание да имаш нещо, което нямаш, а друг път е просто носталгия.

Sometimes it's a simple matter of an owner passing away with no one to inherit a home, or it could be that the cost of upkeep or selling was too great to manage and it was easier to let the place fall into disrepair.
Понякога е просто въпрос на собственик, който да изчезне с никой, който да наследява дом, или може би цената на поддръжката или продажбата е прекалено голяма, за да се управлява, и е по-лесно да оставим мястото да се разпадне.

It is a simple matter of gravity.
Това е просто въпрос на гравитация.

It is a simple matter of superiority.
Това е просто въпрос на числово превъзходство.

However, it is a simple matter for them to associate themselves with the attachment that has already been granted.
За тях обаче това е просто въпрос на присъединяването им към запор, който вече е наложен.

We can say that the pump and collect the rack- it is a simple matter and can cope with it yourself.
Можем да кажем, че помпата и събира багажник- това е просто въпрос и може да се справи с него себе си.

It is a simple matter of whether we want to look at things from God's perspective or Satan's.
Това е просто въпрос на това как искаме да погледнем на нещата от гледната точка на Бог или Сатана.

It was a simple matter of sovereignty, especially after the European Commission turned out to be nothing more than a proxy for a new German diktat after Merkel without.
Това беше просто въпрос на суверенитет, особено след като Европейската комисия не се оказа нищо повече от.

It is a simple matter of where a steroid is capable of being potentiated in the body, and with oxandrolone we do not have the same potential as testosterone, which is several times more active in androgen responsive tissues compared to muscle tissue due to its conversion to DHT.
Това е просто въпрос на където стероид е може да се усилват в организма, както и с oxandrolone ние не са една и съща потенциал като тестостерон, което е няколко пъти по-активни в андроген отзивчиви тъкани в сравнение с мускулна тъкан поради преобразуването му в ДХТ.

It was a simple matter of sovereignty, especially after the European Commission turned out to be nothing more than a proxy for a new German diktat after Merkel without consulting anyone unilaterally opened the borders of the EU to two million Muslim migrants in 2015.
Това беше просто въпрос на суверенитет, особено след като Европейската комисия не се оказа нищо повече от проводник на новия германски диктат, след като Меркел, без да се консултира с никого, едностранно отвори границите на Европейския Съюз през 2015 година за два милиона мюсюлмански мигранти.