Какво е " IT RISKS " на Български - превод на Български

• рискува
• има риск
• има опасност
• рискуват
• рискуваме

Примери за използване на It risks на Английски и техните преводи на Български

Even if it risks your life?
Дори и да рискуваш живота си?

It risks them all.
Искам да ги рискуваш всичките.

If it does not do so, it risks.
Който не го направи, рискува.

Otherwise it risks turning people off.”.
Но има и риск да отблъснете хората“.

It's messy, it's complicated and it risks exposure.
Объркано е, сложно е и рискува разобличаване.

But it risks losing what it has.
Съществува риск от загуба на това, което има.

If i do it now, it risks exposure.
Ако го направя сега, рискуваме разкриване.

It risks presenting the UK as a kind of nasty country.
Тя рискува да представи Великобритания като противна страна.

If your business doesn't follow suit, it risks being….
И ако не последва практическото изпълнение на задачите, рискуваме да….

It risks isolating many of them from their peers and friends.
Рискуват да отблъснат много от техните близки и приятели.

He will abandon his friends if it risks his reputation capital.
Той ще се откаже от приятелите му, ако то рискува репутацията му капитал.

It risks presenting the UK as a kind of nasty country.
Великобритания рискува да се покаже пред ЕС като една отвратителна държава.

If the dog isn't treated early, then it risks losing its sight.
Ако кучето не се лекува началото, След това тя рискува да изгуби зрението.

It risks presenting the UK as a kind of nasty country in the European Union.
Великобритания рискува да се покаже пред ЕС като една отвратителна държава.

If this were the case, it risks being the end of Europe," Brunetta said.
Ако случаят е такъв, има опасност това да е краят на Европа", каза Брунета.

China finds itself in a difficult position because it risks and is annoyed.
Китай се намира в трудна позиция, защото рискуват и да бъдат злепоставени.

Not least because it risks undermining the Single Market,” Mr Tusk said on Thursday.
Не на последно място- защото рискува да подкопае единния пазар“, каза Туск.

AUDIENCE GROAN This is potentially disastrous, because it risks ruining their reputation.
Потенциално катастрофален е, защото рискуват репутацията си.

Instead- at least in Serbia- it risks becoming just another playground for the powerful.
Вместо това- поне в Сърбия- рискува да се превърне в поредния помощник на властта.

However, also like everything else, if you give something too much water, it risks drowning.
Въпреки това, също като всичко останало, ако дадете прекалено много вода, рискува да се удави.

The unilateral rhetoric is not really helpful, because it risks presenting the UK as a nasty country in the European Union.
Едностранната реторика въобще не помага, защото има риск да представи Великобритания като лоша страна.

In the same time, though, the EU is growingly aware that if it continues in the same vein it risks falling apart.
В същото време обаче, ЕС е все по-наясно, че ако продължи в същия дух, рискува да се разпадне.

When faith is concerned purely with doctrinal formulae, it risks speaking only to the head, without touching the heart.
Когато вярата е съсредоточено единствено върху доктринните формулировки, рискува да е насочена само към ума, без да докосва сърцето.

If the Fed decides to fight unemployment(low GDP) and cut interest rates, it risks rising inflation.
Ако Фед реши да се бори с безработицата(ниския БВП) и намали лихвите, рискува да подсили инфлацията.

And if the new government behaves“responsibly,” it risks sparking yet another wave of anti-elitist, anti-political emotion- or worse.
А ако новото правителство се държи отговорно, рискува да предизвика нова антиелитарна, антиполитическа емоционална вълна- или нещо по-лошо.

Michel Barnier warns that the EU should insist on the phased approach, otherwise it risks jeopardising the negotiations.
Мишел Барние предупреждава, че ЕС трябва да държи на фазовия подход, защото в противен случай рискува да си навреди по време на преговорите.

If it calls on the Kosovo Serbs to vote, it risks accusations from the nationalist opposition of indirectly recognising Kosovo's independence.
Ако призове косовските сърби да гласуват, рискува да бъде обвинен от националистическата опозиция, че индиректно признава независимостта на Косово.

Unfortunately, the household in this case is not suitable because it risks not coping with the volumes.
За съжаление, домакинството в този случай не е подходящо, защото рискува да не се справи с обемите.

The German far right's entrance into the Bundestag is worrying, but it risks being the only thing many beyond Germany will pay attention to, and that in turn means we may miss the full impact for Europe of Germany's vote.
Влизането на германската крайна десница в Бундестага е притеснително, но има опасност мнозина извън Германия да обръщат внимание само на това и така да пропуснат пълното въздействие за Европа от вота в Германия.

It comes amid stark warnings from scientists that plastic pollution is now so widespread it risks permanent contamination of the natural world.
Учените предупреждават, че замърсяването с пластмаса понастоящем е толкова разпространено, че има риск от перманентно замърсяване на природния свят.