Какво е " RISKS ASSOCIATED WITH IT " на Български - превод на Български

• рискове свързани с него
• рисковете свързани с него

Примери за използване на Risks associated with it на Английски и техните преводи на Български

The risks associated with it have also increased.
Растат и рисковете, свързани с това.

Understand all the risks associated with it.
И приема всички рискове, свързани с това.

The risks associated with it is an equity fund includes shares from many different companies.
Рисковете, свързани с това е фонд капитал включва акции от различни фирми.

Now I will show you the risks associated with it.
И ще поема рисковете, свързани с това.

The visit and all risks associated with it on such site are the sole responsibility of the user.
Посещението и всички рискове, свързани с него, на такъв сайт е изцяло отговорност на потребителя.

Buy-back guarantee and the risks associated with it.
Гаранция за обратно изкупуване и рисковете, свързани с нея.

All citizens must benefit from the opportunities the energy transition offers but at the same time be protected from the risks associated with it.
Всички граждани трябва да се възползват от възможностите, които енергийният преход предлага и същевременно да бъдат защитени от рисковете, свързани с него.

But there are serious risks associated with it.
Но има сериозни рискове, свързани с него.

Their article outlines how vitamin D deficiency continues to be a problem in today's society and the risks associated with it.
Тяхната статия подчертава как дефицитът на витамин D продължава да бъде проблем в съвременното общество и рисковете, свързани с него.

Buy-back guarantee and the risks associated with it- Iuvo- Invest in loans.
Гаранция за обратно изкупуване и рисковете, свързани с нея- Iuvo- Invest in loans.

Prevents diabetes and prevents and relieves the symptoms and health risks associated with it.
Предпазват от диабет и облекчават симптомите и риска за здравето, свързан с болестта;

Member States shall ensure that the responsibility for the safe operation of the railway system and the control of risks associated with it is laid upon the infrastructure managers and railway undertakings, obliging them to implement necessary risk control measures, where appropriate in cooperation with each other, to apply national safety rules and standards, and to establish safety management systems in accordance with this Directive.
Държавите-членки гарантират, че отговорността за безопасната експлоатация на железопътната система и контролът на рисковете, свързани с нея, се поемат от операторите на железопътни инфраструктури и предприятия, което ги задължава да въвеждат необходимите мерки за контрол на риска, при възможност в сътрудничество помежду си, да прилагат националните правила и норми на безопасност и да създават системи за управление на безопасността в съответствие с настоящата директива.

Is electric shock therapy still used and, if so, what are the risks associated with it?
Дали е необходимо да се приемат хормонални препарати и ако е така- какви са рисковете, свързани с това.

It is also worth noting that the causes of the lower abdomen and the risks associated with it directly depend on the period of pregnancy.
Трябва също да се отбележи, че причините за намалена стомаха и свързаните с тях рискове са пряко зависими от продължителността на бременността.

The contract may not be awarded without negotiations due to specific circumstances relating to its nature, complexity, legal and financial arrangements or due to the risks associated with it;
Поръчката не може да бъде възложена без предварително договаряне заради особени обстоятелства, свързани с характера, сложността или правната и финансовата рамка, или заради свързаните с тях рискове;

Your doctor will recommend the chickenpox vaccine if they believe the risks associated with it are much lower than the risks associated with the disease itself.
Лекарят ще препоръча ваксината срещу варицела, ако счита, че свързаните с нея рискове са много по-ниски от рисковете, свързани със самата болест.

An advisory panel of independent experts is to assess all the possible risks associated with it.
Консултативен съвет от независими експерти е да оцени всички възможни рискове, свързани с него.

The Commission needs to collect and analyse data on desertification and the risks associated with it, to decide on the action needed to address it, and then to act.
Комисията следва да събира и анализира данни за опустиняването и свързаните с него рискове, да взема решения за необходимите мерки за неговото преодоляване и след това да предприеме действия.

The contract can not be awarded without prior negotiations because of particular circumstances related to its nature, its complexity or the legal and financial set-up or because of the risks associated with it;
Поръчката не може да бъде възложена без предварително договаряне заради особени обстоятелства, свързани с характера, сложността или правната и финансовата рамка, или заради свързаните с тях рискове;

TouchPoint provides remote access to your workplace by minimizing the risks associated with it.
КонфигБГ осигурява отдалечен достъп до Вашето работно място като минимизира рисковете, свързани с това.

We will have the three European micro-prudential supervisors for banking, securities and insurance, and the European Systemic Risk Board for macro-financial stability and the risks associated with it.
Ще разполагаме с трите европейски органа за микропруденицален надзор в областта на банковото дело, ценните книжа и застрахователната дейност, с Европейския съвет за системен риск за макрофинансова стабилност и рисковете, свързани с нея.

There's a very small chance that you can be obese, yet do not have the health risks associated with it.
Има много малък шанс да сте със затлъстяване и все пак да нямате свързаните с него рискове за здравето.

Nevertheless, this solution raises a number of questions about its future applicability, particularly given that the development of the technology required is still in its early stages, it is expected to be expensive, and there are potential risks associated with it.
Въпреки това настоящото решение повдига редица въпроси относно бъдещата му приложимост, по-конкретно предвид това, че необходимата технология е все още в ранен етап на развитие, вероятно е да бъде скъпоструваща и е свързана с потенциални рискове.

That individuals shall be provided with accurate information about gaming and the risks associated with it, for example.
Осигуряването на коректна информация за хазарта и рисковете, свързани с него, като например оргазиниране на информационни кампании;

In its conclusion the report"severely questions the ability of mega-PPPs such as NAFSN to contribute to poverty reduction and food security, as the poorest communities risk to bear the brunt of social and environmental risks associated with it.
В заключение: Докладчикът сериозно поставя под въпрос способността на мега-ПЧП като Новия алианс за подобряване на продоволствената сигурност и изхранването да допринасят за намаляването на бедността и за продоволствената сигурност, тъй като има риск най-бедните общности да поемат тежестта на социалните и екологичните рискове, свързани с него.

It suggests a greater degree of weight loss, but, of course, there are many risks associated with it.
Той предлага висока степен на загуба на тегло, но разбира се, съществуват много рискове, свързани с него.

In writing.-(DE) I abstained from the vote on the motion for a resolution on'Investing in Low-Carbon Technologies' as, although it contained a number of reasonable approaches, it supports the further development of nuclear energy, which is something that I reject due to the major risks associated with it.
В писмена форма.-(DE) Гласувах"въздържал се" по предложението за резолюция относно"инвестиране в разработване на нисковъглеродни технологии", тъй като, макар да съдържа няколко разумни подхода, то подкрепя по-нататъшното развитие на ядрената енергетика- нещо, което отхвърлям, поради огромните рискове, свързани с него.

Millions of people use aspirin daily as a preventive measure against heart attack, often without the user having any awareness of the serious health risks associated with it, some potentially fatal.
Аспиринът се приема от милиони хора по света ежедневно като превантивна мярка срещу сърдечен удар, често без потребителят да е осведомен за сериозните рискове за здравето, свързани с него, някои от които са потенциално фатални.

Yudkowsky wrote an article“AI as a positive and a negative factor of global risk”, in which he demonstrated that it is very likely that it is possible rapidly evolving universal artificial intelligence which high intelligence would be extremely dangerous if it was programmed incorrectly, and, finally, that the appearance of such AI and the risks associated with it significantly undervalued.
Статията е написана от E. Yudkovski«AI като положителни и отрицателни фактори на риска глобален", където той е показал, че е много вероятно да се развива бързо универсална изкуствен интелект, че такова разузнаване би било изключително опасно, ако е била програмирани неправилно и, накрая, че възможността за такива AI, както и рисковете, свързани със значително се подценява.

Of the LMFI is provided in a way that allows clients or potential clients to understand the nature of the investment service, the type and characteristics of the particular type of financial instrument and the specific risks associated with it, in order to make informed investment decisions.
Се предоставя по начин, който позволява на клиентите или на потенциалните клиенти да разберат естеството на инвестиционната услуга, вида и характеристиките на конкретния вид финансов инструмент и на конкретните рискове, свързани с него, с цел да вземат информирани инвестиционни решения.