Какво е " IT SHOULD NEVER " на Български - превод на Български

• никога не бива
• никога не трябва
• не биваше
• никога не трябваше

Примери за използване на It should never на Английски и техните преводи на Български

It should never have happened.
Не биваше да се състои.

It's over, it's finished. It should never have started.
Свърши, приключи. Изобщо не биваше да започва.

It should never overlap.
Никога не трябва да се прекалява.

As far as I'm concerned, they need to know it should never stop.
Те трябва да знаят, че никога не бива да спират.

It should never have happened.
Това не трябваше да се случва.

Exfoliation is necessary, but it should never injure.
Ексфолирането е необходимо, но то никога не трябва да боли.

It should never have happened.
Никога не трябваше да се случи.

That does not mean it should never be amended.
Това разбира се не значи, че никога не бива да се внасят изменения.

It should never make you suffer.
Никога не трябва да страдате.

Worship can change its format, but it should never stop.
Поклонението може да промени формата му, но никога не трябва да спира.

It should never have happened.
Никога не трябваше да се случва.

The seriousness of it should never be minimized or reduced.
Важността на кръщението не трябва да бъде омаловажено или минимизирано.

It should never have come to this.
Не биваше да се стига до тук.

That story can be an improbable one, but it should never be banal.
Тази история може да бъде и невероятна, но никога не бива да е банална.

It should never be left empty.
Никога не трябва да остава празна.

Yet, in whatever shape it occurs, it should never be tolerated.
Но че каквито и да са обстоятелствата, никога не бива да се примирява с тях.

It should never be normal.
Това никога не трябва да бъде нормално.

The pen should be used once only- it should never be re-used.
Писалката е само за еднократна употреба- тя никога не трябва да се използва повторно.

It should never be made public.
Никога не трябва да бъде публикувано.

No. And it should never be.
Не, и никога не би трябвало да бъде.

It should never be about Jews.
Никога не трябва да омекваме спрямо евреите.

But I know it should never be like that.
Знам само, че никога не трябва да бъде така.

It should never be dull.
Никога и никога не трябва да бъде скучно.

I agree that it should never be an impediment.
Разбира се, това никога не трябва да бъде пречка за нас.

It should never have left the factory!
Никога не трябва да напускат фабриката!

However, it should never be done at the cost of quality.
Обаче никога не бива да бъде за сметка на качеството.

It should never be given on a full stomach.
Никога не трябва да се храним на пълен стомах.

It should never appear on the table.
Лактите никога не трябва да се поставят върху масата.

It should never be carried at a first step.
Никога не трябва да се извършва при първа стъпка.

It should never become a dependency.
Никога не трябва да се създава впечатление за зависимост.