Какво е " IT SHOULD NOT BE TAKEN " на Български - превод на Български

• не трябва да се приема
• не бива да се приема
• тя не трябва да се вземат
• тя не трябва да се взема

Примери за използване на It should not be taken на Английски и техните преводи на Български

It should not be taken as single.
Не трябва да се приема като единична.

However, it is strongly and it should not be taken too often.
Но е силно и не бива да се приема прекалено често.

It should not be taken in its dry form.
Не трябва да се приема в суха форма.

As D-bol rises masculinisation, it should not be taken by ladies.
Тъй като D-bol увеличава masculinisation, тя не трябва да се вземат от жени.

It should not be taken when breastfeeding.
Не трябва да се приема при кърмене.

While Garcinia is safe, it should not be taken by pregnant or lactating women.
Макар че гарциния е безвредна, тя не бива да се приема от бременни и кърмачки.

It should not be taken in very high doses.
Не трябва да се приема във високи дози.

To prevent the occurrence of side effects, it should not be taken for more than 10 days at a time.
За да се предотврати появата на странични ефекти, не трябва да се приема повече от 10 дни в даден момент.

It should not be taken by future mothers.
Тя не трябва да се взема от бъдещите майки.

The instruction warns that if there is an allergy or an individual intolerance, it should not be taken.
Инструкцията предупреждава, че ако има алергия или индивидуална непоносимост, не трябва да се приема.

It should not be taken as professional advice.
То не бива да се приема като професионално мнение.

Some of its compounds affect the absorption of iron, so it should not be taken in case of iron deficiency anemia.
Някои от съставките му влияят върху усвояването на желязото, затова не трябва да бъде приеман в случаите на дефицит на анемия.

It should not be taken as five 10 mg tablets.
Тя не трябва да се приема като пет таблетки по 10 mg.

But there are some side effects too of this drug and hence it should not be taken without proper prescription by the doctors.
Контрацептивите обаче имат и много странични ефекти и затова не трябва да се вземат без предписанието на лекар.

Hence, it should not be taken after an operation.
Следователно не трябва да се приема след операция.

There are no serious known side effects of maca, but like any other supplement it should not be taken in large….
Няма известни странични ефекти от консумацията на мака, но както всяка друга добавка, тя не бива да се приема в големи количества.

It should not be taken more than one dose per day.
Не трябва да се приема повече от една доза дневно.

Because of its possible effects on the uterus and the body's hormone balance, it should not be taken while pregnant or breastfeeding.
Поради възможни ефекти върху матката и хормоналния баланс на организма, тя не трябва да се взема по време на бременност или кърмене.

It should not be taken alongside alcoholic beverages.
Не трябва да се приема заедно с алкохолни напитки.

When chasteberry is taken in moderation, there aren't any known side effects, though it should not be taken for more than 6 to 8 months at a time.
Когато chasteberry е взето в умереността, там не са известни странични ефекти, въпреки че тя не трябва да се вземат за повече от 6 до 8 месеца в даден момент.

It should not be taken in the case of high fever.
Не трябва да се приема в случай на висока температура.

Of course, it should not be taken as a panacea.
Разбира се, не трябва да се приема като панацея.

It should not be taken by people with heart problems!
Не бива да се приема от хора със сърдечни проблеми!

During the day it should not be taken more than 3 times.
През деня не трябва да се приема повече от 3 пъти.

It should not be taken at the same time as other medications.
Не бива да се приема едновременно с други медикаменти.

Because of its sedating effect, it should not be taken before operating machinery or by anyone who must remain alert.
Поради седативния си ефект, не трябва да се приема преди работа с машини или от хора, чиято работа изисква повишено внимание.

It should not be taken at higher doses or for longer periods.
Не трябва да се приемат в по-големи дози и продължително време.

Unless recommended by a physician, it should not be taken by people with lung diseases, glaucoma, or those who have difficulty urinating due to an enlarged prostate.
Освен ако не е препоръчано от лекар, не трябва да се вземат от хора с белодробни заболявания, глаукома, или тези, които имат затруднено уриниране поради разширения на простатата.

It should not be taken with grapefruit or grapefruit juice(see section 4.5).
Не трябва да се приема с грейпфрут или със сок от грейпфрут(вж. точка 4.5).

Therefore, it should not be taken any longer than eight to ten days at a time.
Ето защо не трябва да се приема по-дълго от 8 до 10 дни в даден момент.