Какво е " IT WAS A COINCIDENCE " на Български - превод на Български

• е съвпадение
• беше съвпадение
• било съвпадение
• беше случайност
• случайно е

Примери за използване на It was a coincidence на Английски и техните преводи на Български

It was a coincidence.
Беше случайност.

You said it was a coincidence.
Казахте, че е съвпадение.

It was a coincidence.
Беше съвпадение.

You said it was a coincidence.
Ти каза, че е съвпадение.

It was a coincidence!
Било е съвпадение!

She pretended it was a coincidence.
Престори се, че е съвпадение.

It was a coincidence.
Това е съвпадение.

I don't think it was a coincidence.
Не мисля, че беше съвпадение.

So it was a coincidence he found out?
Значи случайно е разбрал?

They decided it was a coincidence.
Да, но решили, че е съвпадение.

It was a coincidence that we met.
Беше съвпадение че се запознахме.

And Lyle said it was a coincidence.
И Лао каза, че било съвпадение.

It was a coincidence she died?
Било е съвпадение, че е мъртва?

I'm not saying it was a coincidence.
Не казвам, че било съвпадение.

It was a coincidence, and he's still alive.
Беше съвпадение и той е още жив.

And I don't think it was a coincidence.
И не мисля, че е съвпадение.

No, it was a coincidence.
Не, беше съвпадение.

And I don't think it was a coincidence.
И не мисля, че беше съвпадение.

Yes. It was a coincidence.
Да, беше съвпадение.

You don't really think it was a coincidence.
Не мислиш, че беше съвпадение.

Maybe it was a coincidence, right?
Може би е съвпадение, а?

At least, in the U.S., it was a coincidence.
Поне в Америка беше случайност.

So it was a coincidence he came to see Fernskog.
Значи случайно е попаднал на Ферншког.

I was hoping it was a coincidence.
Надявах се, че е съвпадение.

It was a coincidence when I painted it..
Беше съвпадение, когато я нарисувах.

All I'm saying is it was a coincidence.
Казвам, че е било съвпадение.

Maybe it was a coincidence and maybe it wasn't….
Може и да е съвпадение, а може и да не е….

It was a year ago and they agree it was a coincidence.
Стана преди година- казаха, че е съвпадение.

Um… yeah. It was a coincidence.
Да, беше случайност.

I don't believe for a second that it was a coincidence.
Не си помислих и за един миг, че е съвпадение.