Какво е " БЕШЕ СЪВПАДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• it was a coincidence
• was a match

Примери за използване на Беше съвпадение на Български и техните преводи на Английски

Не беше съвпадение.
No coincidence.

Това не беше съвпадение.
It was no coincidence.

Беше съвпадение.
It's a coincidence.

Това беше съвпадение.
It was a coincidence.

Беше съвпадение.
It was a coincidence.

Това беше съвпадение.
That was a coincidence.

Всъщност това беше съвпадение.
Actually, it was coincidence.

Не, беше съвпадение.
No, it was a coincidence.

Срещата ми с теб беше съвпадение.
Meeting you was a coincidence.

Да, беше съвпадение.
Yes. It was a coincidence.

Не мисля, че беше съвпадение.
I don't think it was a coincidence.

Не беше съвпадение.
It was no coincidence.

И не мисля, че беше съвпадение.
And I don't think it was a coincidence.

Не беше съвпадение.
It was no co-winky-dink.

Не мислиш, че беше съвпадение.
You don't really think it was a coincidence.

Да, беше съвпадение.
Yes, it, it was a coincidence.

Вчера всичко беше съвпадение.
Yesterday, it was all a coincidence.

Беше съвпадение че се запознахме.
It was a coincidence that we met.

Но някой все още трябва да потвърди, тя беше съвпадение.
But someone still had to confirm she was a match.

Беше съвпадение и той е още жив.
It was a coincidence, and he's still alive.

Дюкянът му беше отворен, но мисля, че беше съвпадение.
His fly was down, but I think it was just a coincidence.

Беше съвпадение, когато я нарисувах.
It was a coincidence when I painted it..

Не мисля, че беше съвпадение че всички бяхте заети тази вечер.
I don't think it was a coincidence that all of you were busy tonight.

Беше съвпадение, че ти се оказа невероятно неустоима.
It was just a coincidence that you happened to be incredibly irresistible.

Мислиш ли, че беше съвпадение, че осинових сина на Спасителката?
You think it was a coincidence that I just so happened to adopt the savior's son?

Алдъс, тя влезе в клуба ми и не знам дали беше съвпадение или не.
Aldous, she just walked into my club, and I can't tell if it was a coincidence or not.

Това си беше съвпадение, но той наистина замина с него.
It was a coincidence, but he really went with it.

Мислиш ли, че вярвам в това? Моето отвличане в нощта, в която ми каза това, аз бях много близо до твоята конспирация беше съвпадение.
Or do you think I believe that my abduction on the night you told me that I was getting too close to your conspiracy was a coincidence.

Може би беше съвпадение, но Алба се събуди докато Ксо се молеше.
And maybe it was a coincidence, Alba waking up as Xo prayed.

Да не мислиш, че беше съвпадение случилото се през тези две седмици?
You don't think it was a coincidence that I happened to be away these last two weeks?

Как да използвам "беше съвпадение" в изречение

Това не беше съвпадение и астрономите по целия свят започнаха бързо да насочват телескопите си към Хидра.

това, че те приличат на силует на ангел. Гледах и не вярвах на очите си. Не знам дали беше съвпадение или нещо друго, но това сериозно ме накара...