Примери за използване на It was indeed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was indeed an egg.
Наистина беше яйце.They agreed that it was indeed full.
Всички се съгласили, че наистина е пълен.It was indeed Kasper.
Наистина е бил Каспер.Оказа се, че действително е рак.It was indeed low!
Наистина беше доста нисък!Well, it turns out that it was indeed her.
Но се оказва, че наистина е тя.And it was indeed… Wild.
Brock opened the door and it was indeed his brother.
И вратата се отваря и наистина е брат ти.It was indeed a crazy year.
I already watched it and it was indeed top quality!
Гледах го и е наистина качествена продукция!It was indeed quite obnoxious.
Било е наистина неприятно.I was there too, it was indeed very special.
It was indeed a rare sight.
His instincts, however, told him that it was indeed an opportunity to grasp.
Приятелите обаче му обяснили, че всъщност е извадил късмет.But it was indeed urgent.
Trials at Porton suggested that it was indeed a terrible new weapon.
Изпитанията в Портън предполагаха, че устройството M наистина е ужасно ново оръжие.It was indeed a difficult year.
Действително беше трудна година.When the Herschel telescope monitored NGC 1999, it found that it was indeed empty.
Когато телескопът Хершел наблюдвал NGC 1999, открива че наистина е празна.It was indeed a formidable fortress.
Но наистина е била голяма крепост.In a way, the food crisis that we experienced two anda half years ago arrived before the financial crisis, and it was indeed a crisis of the world agricultural markets.
В известен смисъл кризата с храните, която преживяхме преди две иполовина години, настъпи преди финансовата криза и действително беше криза на световните селскостопански пазари.It was indeed that crazy woman.
Тя наистина беше побъркана, онази жена.Israel's security agency Shin Bet on Saturday launched an investigation into the attack,a fact which the Times of Israel sees as“suggesting that it was indeed suspected of being an act of terror carried out by area settlers.”.
Израелската агенция за сигурност Шин Бет в събота започна разследване на нападението- факт,който Times of Israel вижда като„инцидента предполагащ, че действително е заподозрян в извършване на терор от заселници-колонисти в района“.It was indeed a bear pit, a bear trap.
Наистина беше меча яма. Мечи капан.Narrated'Ali: Whenever I tell you a narration from Allah's Apostle, by Allah, I would rather fall down from the sky than ascribe a false statement to him, but if I tell you something between me and you(not a Hadith)then it was indeed a trick(i.e., I may say things just to cheat my enemy).
Разказва Али: Всеки път, когато ти казвам разказ от Пратеника на Аллах, в името на Аллах, бих предпочел да падна от небето отколкото да му припиша лъжливо твърдение, но ако ти кажа нещо между мен итеб(не хадис), това всъщност е било хитрост(т.е. мога да казвам неща, за да измамя врага си).It was indeed the last day of school.
Всъщност беше последният учебен ден.I thought it was indeed a wonderful song.
Помислих си, че е наистина страхотна песен.It was indeed spectacular and touching!
Беше наистина трогващо и докосващо!A few years ago, it was indeed an American who set the world record for the most burgers eaten, after eating his 25 000th Big Mac.
Преди няколко години именно американец постави световен рекорд за най-много изядени бургери, след като хапна своя 25-хиляден Биг Мак.It was indeed a crime of passion.
Това наистина е било престъпление от страст.According to the Kebra Nagast, it was indeed the first representative of the Solomonic Dynasty, Menelik I, who visited Jerusalem to meet with King Solomon of Israel.
Според Кебра Нагаст именно първият представител на Соломонидите- Менелик I, посетил Йерусалим, за да се срещне с цар Соломон от Израел.
