Примери за използване на It was kind на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was kind of fun.
I thought it was kind of sweet.
Мисля, че беше малко сладко… Луи.It was kind of boring.
Беше малко скучно.I think we both knew it was coming, and it was kind of sad for both of us.
Мисля, че и двамата го очаквахме, и е доста тъжно за двама ни.It was kind of funny.
Беше малко странно.
Хората също превеждат
I mean, I only spent a few daysin the real world, and I got to say, it was kind of scary.
Имам предвид, чепрекарах само няколко дни в реалния живот и е доста страшно.It was kind of scary.
Беше малко страшно.Well, it was kind of funny.
Е, беше малко смешно.It was kind of boring.
Беше малко скучна.Yeah, and it was kind of annoying.
Да. Беше малко досадно.It was kind of disgusting.
Беше малко гнусно.Maybe it was kind of like love.
It was kind of a mirage.
Беше нещо като мираж.At first, it was kind of complicated.
Първо, беше нещо сложно.It was kind of a secret.”.
Беше нещо като тайна.".Oh, well it was kind of last minute.
O, беше малко в последната минута.It was kind of an accident.
Беше нещо като инцидент.At first, it was kind of like camping.
Отначало опитът беше малко като къмпинг.It was kind of apocalyptic-y.
Беше малко апокалиптично.You know, it was kind of like rum punch.
Нали знаеш беше нещо като опасен удар.It was kind of last-minute.
Малко е в последната минута.You know, it was kind of a funny story.
It was kind of an experiment.
Беше нещо като експеримент.Yeah, but, uh, it was kind ofa power move, you know?
Да, но, това е вид силно движение, нали знаеш?It was kind of like our place.
Беше нещо, като нашето място.No, it was kind of sleazy.
Не, беше нещо мръсно.It was kind of a rush, though.
Това е вид на пробив, все пак.And it was kind of intense.
И беше малко напрегнато.It was kind of an accident, right?
Беше нещо като инцидент, нали?Yeah, it was kind of a dream come true.
Да, беше нещо като сбъдната мечта.
