Какво е " IT WAS PRACTICALLY " на Български - превод на Български

• беше почти
• на практика е
• е практически
• всъщност е
• беше практически
• на практика беше

Примери за използване на It was practically на Английски и техните преводи на Български

It was practically religious.
Беше почти религиозно.

These bad boys were so cheap it was practically criminal.
Мъжете бяха толкова лесни за манипулиране, че беше почти престъпно.

It was practically cremated.
На практика е като кремирано.

Until you realize that for much of the book's history, it was practically a sin to own one.
Докато не научите, че през по-голяма част от историята на книгата, всъщност е било грях да я притежавате.

It was practically yesterday!
Това беше практически вчера!

Dichlorvos against wasps was used even when it was practically the only means of escape from domestic insects.
Дихлорвос срещу оси се използва дори когато е практически единственото средство за спасение от домашните насекоми.

It was practically a crisis.
Положението беше почти кризисно.

Dichlorvos against wasps was used even when it was practically the only means of escape from domestic insects.
Дихлорвос срещу оси е бил използван дори когато всъщност е единственото средство за бягство от домашни насекоми.

It was practically their Bible.
На практика беше нашата Библия.

One of the mysteries of this missionary revival in Antioch involved how it was practically communicated from one to the other.
Една от тайните на тази мисионерска възраждане в Антиохия участват как на практика е била съобщена от единия към другия.

It was practically in the staff bulletin.
Почти беше в бюлетина на отдела.

The bill which he(Goldsborough) then presented, with the approval of the Committee on Banking and Currency of the House- and I believe it was practically a unanimous report.
Законопроектът, който той(Голдсбъро) тогава представи, с одобрението на комисията по банково дело и валута на Камарата- и вярвам, че това беше практически единодушен доклад.

And it was practically right over my house.
На практика беше точно над моята къща.

A faithful follower without a Bible on their nightstand is unthinkable until you realize that for much of the book's history, it was practically a sin to own one.
Немислимо е един вярващ да няма Библия на нощното си шкафче… докато не научите, че през по-голяма част от историята на книгата, всъщност е било грях да я притежавате.

It was practically hovering right over my house.
На практика беше точно над моята къща.

According to a paper he presented to the World Space Congress in Houston, Texas,"It turned out that it was practically impossible to create a reliable temperature control system in such limited time constraints.
Негов доклад, който той представя на World Space Congress в Хюстън, Тексас, казва:„Беше практически невъзможно за толкова малко време да се създаде благонадеждна система за температурен контрол“.

It was practically impossible to work with it..
Беше почти невъзможно да работи с нея.

I had my doubts when I first saw this short length of rope, I thought it was so small it was practically useless but the more I have used it the more I feel that it is a very useful addition to anyones tie tease kit.
Имах съмнения, когато за пръв път видях тази къса дължина на въжето, мислех, че е толкова малък, че е практически безполезен, но колкото повече го използвам, толкова повече се чувствам, че това е много полезно допълнение към комплекта за вратовръзка.

It was practically forbidden to mention it..
На практика е било забранено даже да се споменава.

Lycurgus had ordained that the apella must simply accept or reject the proposals submitted to it, and though this regulation fell into neglect, it was practically restored by the law of Theopompus and Polydorus which empowered the kings and elders to set aside any“crooked” decision of the people Plut.
Ликург нарежда, че апелата трябва просто да приема или отхвърля предложенията, които ѝ се предоставят, и въпреки че тази наредба е занемарена с времето, на практика е възстановена от закона на Теопомп и Полидор, който упълномощава царете и съветът на старейшините(герузия) да отменят всички„грешни“ решения на народа.

It was practically your babysitter every day after school.
Беше практически бавачката ти всеки ден след училище.

Lycurgus had ordained that the apella must simply accept or reject the proposals submitted to it, and though this regulation fell into neglect, it was practically restored by the law of Theopompus and Polydorus which empowered the kings and elders(gerousia) to set aside any"crooked" decision of the people Plut.
Ликург нарежда, че апелата трябва просто да приема или отхвърля предложенията, които ѝ се предоставят, и въпреки че тази наредба е занемарена с времето, на практика е възстановена от закона на Теопомп и Полидор, който упълномощава царете и съветът на старейшините(герузия) да отменят всички„грешни“ решения на народа.

In Moscow it was practically impossible to get into the archives.
В Москва беше почти невъзможно да си купиш Библията.

So it was practically inevitable that I would follow in their footsteps.
Така че беше почти невъзможно да следвам тяхното темпо.

You know it was, it was practically a kidnapping, all right?
Вие знаете, че е, че е практически отвличане, нали?

It was practically normal for individuals over thirty to be frightened of their own kids.”.
Беше почти в реда на нещата хора над трийсет години да се страхуват от собствените си деца.

According to veterinary expertise, it was practically impossible to flay a seal alive, whilst it was usual that reflex movements in the animal's muscles occur during slaughter.
Според ветеринарната експертиза излиза, че е практически невъзможно тюлените да се дерат живи, и е обичайно по време на избиването да се появят рефлексни движения в мускулите на животното.

It was practically impossible when looking at Mrs. Van Rydock to imagine what she would be like in a natural state.
Беше практически невъзможно да видиш мисис Ван Райдък и да си представиш как би изглеждала в естествено състояние.

It was practically taken apart in the 1970s for modern-day high increases, but, luckily, resident action got it maintained rather.
През 70-те години почти беше съборен за модерни високи изкачвания, но за щастие гражданските действия го запазиха.

Until that day it was practically impossible to express any right-wing ideas in Bulgaria since capitalism was branded as an unjust and exploiting system.
До този момент в страната е практически невъзможно да се изразяват десни идеи- капитализмът е брандиран като несправедлива и експлоататорска система.