Какво е " IT WAS RAINING " на Български - превод на Български

• валеше
• дъжд
• е валяло
• беше дъждовно
• вали
• валя
• дъждът

Примери за използване на It was raining на Английски и техните преводи на Български

It was raining like hell.
Валеше като в ада.

She asked if it was raining.
Тя попита дали вали.

It was raining on his face.
Дъждът плющеше по лицето му.

I didn't know it was raining.
Не знаех, че е валяло.

It was raining and thundering.
Валеше и имаше гръмотевици.

I came home because it was raining.
Върнах се защото вали.

Soon, it was raining red.
Скоро завалял червен дъжд.

It was bad weather- it was raining.
Времето било лошо- валяло дъжд.

It was raining so hard that night.
Онази нощ валя като из ведро.

The day this was set, it was raining.
В деня, когато е поставено, е валяло.

It was raining but who cares?
Отново дъжд, но пък на кой му пука?

Noah didn't build the Ark when it was raining.
Ной не е построил Ковчега, докато е валяло.

It was raining during that whole week.
Валеше през цялата седмица.

My dad told me that the TV only worked when it was raining.
Те ѝ казали, че телевизорът работи само когато вали.

It was raining the night of the murder.
Валеше в нощта на убийството.

I remember looking outside and seeing how hard it was raining.
Спомням си, че погледнах навън и видях колко силно вали.

It was raining when I was out there.
Валеше, когато бях там.

You know, never have I ever made love in the forest while it was raining.
Да знаеш, че никога не съм правил секс в гора, докато вали.

It was raining then but, who cares?
Отново дъжд, но пък на кой му пука?

I wanted to be on top of the volcano on the first day,” he explains,“but it was raining, so it was impossible.
Исках на първия ден да застана в най-горната част на вулкана,- разказва той- но беше дъждовно и нямаше как.

It was raining- it was his fault.
Дъждът, той е виновен за всичко.

Just last night, it was raining like an old cow pissing on a flat rock.
Снощи валя сякаш крава пикае на плосък камък.

It was raining, and I do love the rain..
Там вали, а аз обичам дъжда.

But… It was raining, and we were hiking.
Валеше, а ние се катерихме.

It was raining, we were all inside.
Беше дъждовно и всички бяхме вътре.

Although it was raining heavily, the night was warm.
Въпреки доста силния дъжд, нощта бе топла.

It was raining and the bridge was slippery.
Валеше и мостът беше хлъзгав.

In Fuji, it was raining all day long, that we could not drive.
Валя целият ден на пистата Фуджи, и не можехме да караме.

It was raining hard, and I was in my car.
Валеше силно и бях в колата си.

Saturday it was raining but that didn't stop us from going for a walk.
По пътя ни заваля дъжд, но това не попречи особено на разходката.