Какво е " IT WOULD BE THE FIRST " на Български - превод на Български

• това ще е първата
• тя ще бъде първата
• това ще бъде първият
• това би било първото

Примери за използване на It would be the first на Английски и техните преводи на Български

It would be the first and last.
Това ще е първото и последното.

I had no idea it would be the first of many.
Тогава обаче не знаех, че тя ще бъде първата от много други….

It would be the first category.
Така че това ще бъде първата категория.

Not knowing that it would be the first of many more.
Тогава обаче не знаех, че тя ще бъде първата от много други….

It would be the first of seven that day.
Тази година ще е първата от 7 добри години.

Local news agency Kyodo reported it would be the first such visit for 41 years.
Асошиейтед прес отбелязва, че това ще е първата по рода си визита от 14 години.

It would be the first time we ran together.
Естествено, първият път ще бъдем заедно.

If this plant were to be built it would be the first in the US.
Ако централата бъде построена, тя ще бъде първата в Полша.

It would be the first ILA strike since 1977.
Това ще е първата подобна стачка от 1972 г.

The European Council president added that it would be the first free trade deal in history to loosen, rather than strengthen ties.
По думите му това ще бъде първото споразумение за свободна търговия, което разхлабва икономическите връзки, вместо да ги укрепва.

It would be the first woman to achieve this position.
Тя би била първата жена, на тази позиция.

If the clay seal was for the Prophet Isaiah, a key biblical figure, it would be the first archaeological evidence of the prophet's existence.
Ако отпечатъкът е от печата на пророк Исая, това би било първото археологическо доказателство за….

Honey, it would be the first space wedding.
Скъпа, това ще бъде първата сватба в космоса.

A ban on the sale and distribution of electronic cigarettes being considered by San Francisco supervisors-- if passed, it would be the first such ban by any city in the United States.
Забрана за продажбата и разпространението на електронни цигари, разглеждани от надзорниците в Сан Франциско- ако бъде приета, това ще бъде първата такава забрана от всеки град в САЩ.

It would be the first complete skeleton found there.
Това би бил първият цял скелет, открит там.

If the two Libyan antagonists met face to face it would not be for the first time, but it would be the first direct meeting since Haftar launched his attack on Tripoli, which has been denounced by Sarraj as a war crime.
Ако двамата либийски лидери се срещнат, няма да е за първи път, но това ще е първата им среща от атаката на армията на Хафтар по Триполи, която беше заклеймена от Сарадж като военно престъпление.

It would be the first complete skeleton found there.
Това щеше да е първият цял скелет намерен там.

If located, it would be the first discovered in Europe.
Ако тя бъде намерена, това ще е първата открита в Европа пирамида.

It would be the first increase in nine years.
Евентуално им повишение ще е първото от 9 години насам.

If it does go ahead it would be the first between the two countries since 2007.
Ако срещата се осъществи тя ще бъде първата между лидери на двете страни от 2007 г.

It would be the first of its kind in the Middle East.
Тя ще бъде първата подобна в Близкия изток.

If it succeeds, it would be the first private company to land on the moon.
Ако мисията е успешна, това ще е първата частна компания, която ще достигне до Луната.

It would be the first major U.S. bank to do so.
Това ще е първата централна банка, която прави това..

If the seal was for the prophet Isaiah, it would be the first archaeological evidence of the Jewish prophet, who has a book in the Hebrew Bible named after him.
Ако отпечатъкът е от печата на пророк Исая, това би било първото археологическо доказателство за съществуването на еврейския пророк, който има книга, наречена на него, в еврейската Библия- Тората.

It would be the first Japanese car built in America.
Именно това е първият японски автомобил, който се предлага в САЩ.

Do say yes. It would be the first decent thing to happen to me in months.
Кажеш ли да, това ще е първото хубаво нещо, което ми се случва от месеци.

It would be the first rate increase in nearly a decade.
Това ще бъде първият ръст на лихвения процент за почти 10 години.

If ratified, it would be the first such reform in more than a century.
Ако бъде осъществена, това ще е първата подобна реформа в страната от близо век насам….

It would be the first withdrawal from the vault, she said.
Това ще бъде първото изтегляне от трезора, каза тя.

If a meeting were to come together, it would be the first between the Trump administration and Pyongyang, which are in a standoff over North's development of nuclear weapons capable of hitting the US.
Ако има такава среща, тя ще е първата между администрацията на Тръмп и Пхенян, които са в обтегнати отношения заради разработването от КНДР на ядрени оръжия, които могат да достигнат САЩ.