Какво е " IT WOULD BE UNWISE " на Български - превод на Български

• би било неразумно
• неразумно е
• ще бъде неразумно
• не би било разумно

Примери за използване на It would be unwise на Английски и техните преводи на Български

It would be unwise.
Би било неразумно.

They tell themselves that it would be unwise to do it right now.
Струва ми се, че би било неразумно да го правя точно сега.

It would be unwise to lie to me.
Неразумно е да ме лъжеш.

I appreciate your sense of urgency, but at this point it would be unwise to rush to any conclusions.
Оценявам чувството ви за неотложност д-ре, но на този етап ще бъде неразумно да правим прибързани заключения.

It would be unwise to continue.
Ще бъде неразумно да продължа.

Assuming the captain and the others are still alive, it would be unwise to endanger them by beaming down a large contingent.
Ако предположим, че капитанът и другите са още живи, ще бъде неразумно да ги подлагаме на риск, като телепортираме голяма група.

It would be unwise to leave him.
Би било неразумно да го оставим.

Nucky Thompson's about to move on Joe Masseria. And until such time as one of them is dead, it would be unwise to venture into any new deals.
Нъки Томпсън ще опита да отстрани Джо Масерия и докато един от тях не е мъртъв, е неразумно да се впускаме в нови сделки.

It would be unwise to upset him.
Крайно неразумно е да го ядосваме.

But in the region, yes, it's possible there could be sufficient contamination of local seafood so it would be unwise to eat that seafood.”.
Но в региона, да, възможно е да има достатъчно замърсяване с местни морски дарове, така че би било неразумно да ядете тази морска храна".

It would be unwise not to take precautions.
Би било неразумно да не вземем мерки.

Again this is not expensive to correct but extremely time consuming and it would be unwise to work a tractor until such problems are corrected.
Отново това не е скъпо да се коригира, но е изключително отнемащо време и би било неразумно да се работи с трактор, докато тези проблеми не бъдат коригирани.

It would be unwise to arouse Frollo's anger further.
Неразумно е повече да дразниш Фроло.

Modern spinningists are not so often purposefully using this technology, but if moving around the reservoir is carried out on oars, it would be unwise to not use this option.
Съвременните спинингисти не често използват целенасочено тази технология, но ако се движат около язовира по веслата, би било неразумно да не използвате тази опция.

It would be unwise to belittle any of them.
Би било неразумно да принизяваме някоя от тях.

He had therefore taken an opportunity of again speaking to his lordship about the hospital and had endeavoured to make it appear that after all it would be unwise to exclude Mr. Harding from the appointment.
За тази цел той намери случай да заговори отново негово преосвещенство във връзка със старопиталището, полагайки максимални усилия да покаже, че все пак не би било разумно да се лиши мистър Хардинг от този пост.

But it would be unwise to do so right now.
Струва ми се, че би било неразумно да го правя точно сега.

Raewyn Connell, professor in social sciences and masculinity from the University of Sydney, said it would be unwise to draw practical conclusions from the research, as correlation does not mean causation.
Но изследователи като Райуин Конъл(Raewyn Connell), професор по социални науки от Университета в Сидни, смятат, че би било неразумно да се изготвят практически изводи от изследването, защото корелация не означава причинно-следствената връзка.

It would be unwise, however, to look down upon the spiritless with contempt.
Би било неразумно обаче да гледаме на бездуховните с презрение.

Despite the view of experts that‘there is significant uncertainty around any estimate of the output gap' and the fact that‘it would be unwise to base an assess- ment of economic prospects on any single approach alone'48, the ECOFIN Council did adopt such a single approach: the production function methodology.
Въпреки мнението на експертите, че„съществува значителна несигурност по отношение на изчисляването на отклонението от потенциалния БВП“ и факта, че„би било неразумно оценката на икономическите перспективи да се основава само на един подход“48, Съветът ECOFIN възприе такъв единствен подход: методологията на производствената функция.

It would be unwise for clear-minded politicians to forget this.
И е неразумно и от страна на най-твърдоглавите политици да пренебрегват този факт.

We feel that it would be unwise and unkind to submit you to surgery now.
Смятаме, че би било неразумно и нехуманно да ви оперираме сега.

It would be unwise to just begin landscaping without some form of plan.
Би било неразумно просто да започнете да ландшафтен дизайн без някакъв план.

For that reason, it would be unwise for most students to single-mindedly pursue a career in business law.
Поради тази причина, не би било разумно за повечето студенти да целенасочено преследват кариера в търговското право.

It would be unwise to simply start landscaping without some type of plan.
Би било неразумно просто да започнете да ландшафтен дизайн без някакъв план.

It would be unwise for us to be publicly associated, wouldn't you agree?
Би било неразумно за нас да бъдем публично асоциирани, не сте ли съгласен?

It would be unwise for the EU to assume that it would be paid for no agreement, he said.
Не би било разумно ЕС да приеме, че тя ще бъде платена без споразумение, допълни той.

It would be unwise for the security alliance to push for the inclusion of a country that is so divided.
Би било неразумно алиансът да настоява за приемането на толкова разделена страна.

Therefore, it would be unwise to estimate the unemployment rate in the country with the unemployment rate in the sample.
Ето защо, би било неразумно да се оцени нивото на безработицата в страната с равнището на безработица в пробата.

It would be unwise on the part of the government to provide complete freedom in the country and still has some limitations.
Би било неразумно от страна на правителството да осигури пълна свобода в страната и все още има някои ограничения.