Какво е " IT IS UNREASONABLE " на Български - превод на Български

• неразумно е
• не е разумно
• не е реалистично
• неоснователно е
• безсмислено е
• било разумно
• не е основателно

Примери за използване на It is unreasonable на Английски и техните преводи на Български

It is unreasonable to.
Крайно неразумно е да.

Magnesium preparations are medicines, it is unreasonable to take them for prevention.
Магнезиевите препарати са лекарства, не е разумно да ги приемаме за превенция.

It is unreasonable to try and make everyone happy.
Безсмислено е да се опитваме да направим всички щастливи.

When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it is unreasonable to grieve when it comes to an end.
Когато животът ти предлага мечта, толкова далеч отвъд вашите очаквания, не е разумно да се скърби, когато става дума за край.

It is unreasonable to punish her for this defensive reaction.
Неразумно е да я накажем за тази отбранителна реакция.

When troops from 63 countries are present there, it is unreasonable(for the Iraqi government) to focus on Turkey's presence.".
Когато, войски от 63 страни са представени там, е неразумно(за иракското правителство) да се фокусира на турското присъствие“.

It is unreasonable to demand that he do so over and over again, ad infinitum.
Неразумно е да се иска още и още и така до безкрай.

The kitchen and a rather long corridor are actually steelOne space, since it is unreasonable to take such a large area under the corridor.
Кухнята и доста дългият коридор всъщност са стоманаедно пространство, тъй като е неразумно да вземете такава голяма площ под коридора.

And yet it is unreasonable to be guided only by one's own age.
И все пак е неразумно да се ръководи само от собствената си възраст.

Peace can only be attained through a two-state solution but for as long as those two states are not equal it is unreasonable to put the responsibility of peace talks solely on their shoulders.”.
Мирът може да бъде постигнат само чрез решението за две държави, но докато тези две държави не са равни, неразумно е отговорността за мирните преговори да бъде поставена единствено на раменете им.“.

It is unreasonable to think of career that may worsen your overall health.
Неразумно е да мечтаете за работа, която би могла да влоши здравето ви.

The doctor should give the answer to this question, and it is unreasonable to choose a sos-tool on its own, as well as replace the recommended one with a randomly found analogue.
Лекарят трябва да даде отговора на този въпрос и е неразумно сам да избере сос-инструмент, както и да замени препоръчания с случайно намерен аналог.

It is unreasonable to wait for the appearance of ailments that will be difficult to ignore.
Неразумно е да чакате появата на заболявания, които трудно ще бъдат пренебрегнати.

The fact is obvious: it is unreasonable to expose the fetus even to the minimum risk.
Фактът е очевиден: не е разумно излагането на плода дори до минималния риск.

It is unreasonable for the rich EU to force out poor farms in Africa through competition.
Не е основателно богатият Европейски съюз да принуждава бедните стопанства в Африка да участват в конкуренция.

No doubt you are right, and it is unreasonable for us to expect you to act unless you have our full confidence.
Без съмнение сте прав, и не би било разумно да очакваме, че ще ни помогнете, ако нямате пълното ни доверие.

It is unreasonable to expect the same hard-working countries always to pay for the mistakes of others.
Неразумно е да очакваме същите упорито трудещи се държави винаги да плащат за грешките на другите.

No doubt you are right, and it is unreasonable for us to expect you to act unless we give you our entire confidence.
Несъмнено сте прав и не би било разумно да очакваме, че ще ни помогнете, ако не ви се доверим напълно.

It is unreasonable to make such great demands of them if we are not prepared to ensure fair trade.
Неразумно е да отправяме такива големи изисквания към тях, ако не сме готови да гарантираме лоялна търговия.

The credit consultant added that it is unreasonable to withdraw such a loan if our income is less than BGN 1,000.
Кредитният консултант допълни, че не е разумно да се изтегля такъв кредит, ако доходите ни са по-ниски от 1000 лв.

Maybe it is unreasonable for investors to expect positive rates on safe assets in the future.
Вероятно е неразумно инвеститорите да се надяват на положителни лихви върху спестяванията в бъдеще.

While this may seem unusual today, it is unreasonable to expect instructors to extend themselves fully and teach all they know to students who are likely to leave for the slightest reason.
Въпреки, че изглежда необичайно в днешно време, неоснователно е да се очаква инструкторът да се раздаде изцяло и да предаде всичко, което зане на ученици, които очевидно биха напуснали при най-малката причина.

It is unreasonable to talk about the risk of premature birth due to the presence of this absolutely natural phenomenon.
Не е разумно да се говори за риска от преждевременно раждане поради наличието на този абсолютно природен феномен.

While this may seem unusual in the present day, it is unreasonable to expect an instructor to extend himself fully and teach all he knows to one who was likely to leave for the slightest reason.
Въпреки, че изглежда необичайно в днешно време, неоснователно е да се очаква инструкторът да се раздаде изцяло и да предаде всичко, което зане на ученици, които очевидно биха напуснали при най-малката причина.

It is unreasonable to remove the entire list from the diet in advance, because it is so possible to impoverish the diet of the nursing mother.
Неразумно е предварително да се изключва целият списък от храненето, защото така може сериозно да обеднее менюто на кърмачката.

At this time, it is unreasonable to count the kittens, because the cat can literally dissolve the dead embryos.
По това време не е разумно да броим котенца, тъй като котката може буквално да разтваря мъртвите ембриони.

It is unreasonable to restrict the right to vote on the ground of physical disability or to impose literacy, educational or property requirements.
Не е основателно да се ограничава правото да се гласува на основата на физическа неспособност или да се налагат изисквания за грамотност, образование или имущество.“.

On the one hand, it is unreasonable, in the long term, to continue to keep this uncompetitive form of mining alive artificially.
От една страна, в дългосрочен план е неразумно да се продължи изкуственото запазване на тази неконкурентоспособна форма на въгледобив.

But it is unreasonable to evaluate a single property of alcohol, and not to take into account its interactions with other products and the body itself.
Но е неразумно да се оцени една собственост на алкохола и не се взема предвид взаимодействието му с други продукти и самия организъм.

Given this, it is unreasonable to expect growth rates that have been positive since 2010 to continue," Davis added.
Предвид това е неразумно да очакваме темповете на растеж, които са положителни от 2010г. да продължат"- добави Дейвис.