Примери за използване на It would just на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It would just be.
Просто ще е.Maybe if you relaxed, it would just happen.
Може би ако се отпуснеш, просто ще се случи.It would just upset him.
Само ще се притесни.And I'm afraid that it would just make things worse.
И се страхувам, че само ще стане по зле.It would just kill her.
Хората също превеждат
But after a while it would just get annoying.
Но след известно време той просто ще се раздразни.It would just slow me down.
Само ще ме забави.If a chicken had no meat, it would just fall down to the ground.
Ако едно пиле няма месо, просто ще се строполи на земята.It would just keep going.
Просто ще продължи по него.Because a bear body anda human head, it would just destroy the illusion.
Заради тялото на мечка ичовешката глава. просто ще развали илюзията.It would just burn his ass.
Просто ще им пръсне гъза.If you put something in there, it would just fall out via gravity.
Ако го оставите на спокойствие, той просто ще се разтече под въздействието на гравитацията.It would just ruin it. .
Само ще ги размажа.I think it would just hurt her feelings.
Мисля, че това само ще нарани чувствата й.It would just look pitiful.
She said it would just cause trouble.
Тя каза, че това само ще предизвика неприятности.It would just become official.
Просто ще стане официално.It would just be too warm.
Просто ще ви бъде твърде топло.It would just be thrown away.
То просто ще бъде изхвърлено.It would just complicate my life.
Само ще ми усложни живота.It would just be too… weird.
Просто ще е прекалено… извратено.It would just cause her more pain.
Само ще й причини още болка.It would just make things worse.
Това само щеше да влоши нещата.It would just make him even madder.
Само ще го направи по-ядосан.It would just make things harder.
Само ще направи нещата по-трудни.It would just create a black market.
Просто ще възникне черен пазар.It would just draw attention to me.
Само ще привлече вниманието към мен.It would just be really… uncomfortable.
Просто ще бъде наистина… неудобно.It would just describe a different thing.
Просто ще опише друга траектория.It would just be so helpful. Anything.
Просто ще е от голяма помощ… каквото и да е.
