Какво е " IT WOULD KEEP " на Български - превод на Български

• ще запази
• ще задържи
• ще поддържа
• ще запазят
• ще държи
• ще продължат
• ще пази

Примери за използване на It would keep на Английски и техните преводи на Български

It would keep the bugs away.
Ще пази буболечките далеч.

He thought it would keep them sane.
Мислел е, че така ще запазят разсъдъка си.

Rating agency Moody's said there were"significant challenges" to executing the plan swiftly, adding it would keep its negative outlook.
От рейтинговата агенция Moody's заявиха, че има"значителни предизвикателства" пред бързото изпълнение на плана, и ще запазят негативната си перспектива за Deutsche Bank.

She said it would keep all danger at bay.
Каза, че ще пази от всичко лошо.

And that was to send you home, which still was good, because it would keep our Tandang numbers-- that's fine on that.
И това беше за да ви изпрати дома, което все още е добра, защото тя ще запази нашите Tandang номера- това е добре за това.

Microsoft said it would keep delivering software update sto Huawei devices that people own today.
От Microsoft казаха, че ще продължат да доставят и софтуерни актуализации за устройствата на Huawei, които хората вече притежават.

Most astronomers hoped that if it was so bright and unusual at its discovery, that it would keep on being bright and unusual as it neared the Sun.
Повечето астрономи мислят, че ако е тъй ярка и необичайна по време на откриването й, тя ще запази яркостта си и в близост до Слънцето.

In addition, Microsoft said it would keep delivering software update to Huawei devices that people own today.
От Microsoft казаха, че ще продължат да доставят и софтуерни актуализации за устройствата на Huawei, които хората вече притежават.

To help tackle that debt, the previous Italian government had promised the Commission it would keep its deficit next year to 0.8 percent of GDP.
За да помогне за преодоляването на този дълг, предишното италианско правителство обеща на Комисията, че ще запази дефицита си следващата година до 0,8% от БВП.

Moscow also said it would keep military channels of communication open with Washington, but would not exchange any information through them.
Москва заяви също, че ще държи отворени каналите за комуникация с Вашингтон, но няма да разменя каквато и да е информация по тях.

The Oil Kingdom also announced that it would keep oil exports below 7 million bpd.
Петролнот кралство също обяви, че ще задържи износа на петрол под 7 милиона bpd.

The bank added that it would keep the yuan's exchange rate balanced and stable, and would use multiple monetary instruments and a flexible liquidity policy.
Централната банка на Китай заяви, че ще поддържа балансиран и стабилен курс на юана и ще използва множество парични инструменти и гъвкава политика за поддържане на ликвидността.

Equality in this battle will be a good alternative for Lyon because it would keep the status quo and leave him second place in the ranking.
Равенството в тази битка ще е добра алтернатива за Лион, понеже ще задържи настоящото статукво и ще го остави на второто място в подреждането.

Last week, Germany said it would keep controls at its border with Austria for six more months to ensure security and deal with migrant flows.
Миналата седмица Германия обяви, че ще запази контрола по границата с Австрия за още шест месеца, за да гарантира сигурността и да се справи с мигрантския поток.

After the end of its two-day meeting, the Federal Open Market Committee announced it would keep unchanged its key interest rates by the end of this year.
След края на своето двудневно заседание Комисията по отворения пазар към Фед обяви, че ще задържи непроменени нивата на основните лихви до края на тази година.

Earlier, the American Airlines Group said it would keep its planes on the ground by November 2, making it the fifth change in graphics.
По-рано, American Airlines Group съобщи, че ще задържи самолетите си на земята до 2 ноември, като това е петата промяна в графика.

Ratings agency Moody's said there were‘significant challenges' to executing the plan swiftly and it would keep its negative outlook on Deutsche Bank.
От рейтинговата агенция Moody's заявиха, че има"значителни предизвикателства" пред бързото изпълнение на плана, и ще запазят негативната си перспектива за Deutsche Bank.

On Wednesday the Fed also announced that it would keep interest rates near zero for"an extended period of time," in an effort to propel the recovery.
В сряда Фед освен това обяви, че ще поддържа лихвените проценти близки до нулата за"продължителен период"- в опит да задвижва възстановяването на икономиката.

By doing this it gave other implementors a voice in the evolution of the language and, ideally, it would keep other implementations consistent across browsers.
Правейки това, той даде глас на други изпълнители в еволюцията на езика и в идеалния случай ще поддържа други изпълнения последователни в браузърите.

At the last minute, the family felt that it would keep the peace at the funeral[to have Bobby there]… even though some family members were against it.".
Източник на семейството каза TMZ:"В последния момент, семейството смята, че ще запази мира в погребението[да има Боби там] Въпреки, че някои членове на семейството са били против него.".

Ratings agency Moody's said Deutsche Bank faced“significant challenges” to execute the plan swiftly and said it would keep its negative outlook on the bank.
От рейтинговата агенция Moody's заявиха, че има"значителни предизвикателства" пред бързото изпълнение на плана, и ще запазят негативната си перспектива за Deutsche Bank.

Last week, the ECB announced it would keep record-low interest rates for longer.
Този месец Европейската централна банка заяви, че ще запази рекордно ниските лихвени проценти за по-дълго време.

The ECB cut QE by intending to end the program for quantitative easing in the coming months, while Bank Of Japan stopped increasing QE's volume and said it would keep the current levels of purchases.
ЕЦБ намали QE, като възнамерява в близките месеци да прекрати напълно програмата за количествени облекчения, а Bank Of Japan спря да увеличава обема на QE и заяви, че ще задържи текущите нива на покупки.

Houston family sources tell us,"At the last minute, the family felt that it would keep the peace at the funeral[to have Bobby there]… even though some family members were against it.".
Източник на семейството каза TMZ:"В последния момент, семейството смята, че ще запази мира в погребението[да има Боби там] Въпреки, че някои членове на семейството са били против него.".

The Bank of Japan vowed on Friday that it would"not tolerate" deflation, a statement interpreted as a signal from the bank to persuade markets that it would keep interest rates low for an extended period.
През декември Японската централна банка се заканва, че няма да толерира дефлация, изявление, което се интерпретира като сигнал за това, че банката се опитва да убеди пазарите, че ще задържи лихвите на ниски равнища за продължителен период от време.

Within days, the state-owned airline announced that it would keep plastic handcuffs on all of its flights, to restrain passengers who get“totally out of control.”.
Миналата седмица авиокомпанията, която е третата по големина в Индия, съобщи също, че ще държи пластмасови белезници на борда на всички самолети, за да усмирява бурни пътници в ситуации, които„излизат напълно от контрол“.

Meanwhile, the markets have digested news from the European Central Bank, which said on Thursday that it would keep its loose monetary policy stance for as long as it's necessary.
В същото време пазарите са усвоили новините от ЕЦБ, която заяви че ще запази монетарната си политика за толкова дълго, колкото е необходимо.

At its policy meeting on April 25, the BoJ announced that it would keep interest rates unchanged at least until spring 2020 and, since then, Mr Kuroda has hinted that this guarantee could be extended even further into the future.
На срещата си на 25 април ЯЦБ обяви, че ще запази лихвите без промяна поне до пролетта на 2020 г., като после Курода намекна, че тази политика може да продължи и по-нататък.

Ratings agency Moody's said the bank faced“significant challenges” to executing the plan swiftly and said it would keep its negative outlook on the flagship German lender.
От рейтинговата агенция Moody's заявиха, че има"значителни предизвикателства" пред бързото изпълнение на плана, и ще запазят негативната си перспектива за Deutsche Bank.

In its pitch to some news organizations, the Cupertino, Calif., company has said it would keep about half of the subscription revenue from the service, the people said.
В пича* си към някои новинарски организации компанията от Купертино, Калифорния, заявява, че ще запази около половината от абонаментните приходи от услугата, казват източниците.