Какво е " ITERATIVE PROCESS " на Български - превод на Български

• итеративен процес
• повтарящ се процес
• системно прилагани процедури

Примери за използване на Iterative process на Английски и техните преводи на Български

This is an iterative process that includes.
Това е повтарящ се процес, който включва.

Adaptation planning is an iterative process.
Планирането на адаптацията е итеративен процес.

Next comes an iterative process to determine causes.
След това започва итеративен процес по установяването на причините за инцидента.

Highly abstract thinking is an iterative process.
Високо абстрактното мислене е итеративен процес.

We went through an iterative process of producing better and better models.
Минахме през повтарящ се процес на произвеждане на все по-добри модели.

Remember, creating personas is an iterative process.
Не забравяйте, че създаването на персонажи е итеративен процес.

Since organic SEO is a highly iterative process, we will need to re-edit these pages periodically.
Тъй като органичната SEO оптимизация е много повтарящ се процес, ще трябва периодично да редактираме тези страници.

Adaptation planning needs to be a cyclical and iterative process.
Планирането на адаптацията трябва да е цикличен и повтарящ се процес.

Since search engine optimization is an iterative process, we may need to periodically re-edit these pages.
Тъй като органичната SEO оптимизация е много повтарящ се процес, ще трябва периодично да редактираме тези страници.

Designing a wind farm is often a complex and iterative process.
Проектиране Проектиране на вятърен парк често е сложен и повтарящ се процес.

Since natural web optimization is a highly iterative process, we will need to re-edit these pages periodically.
Тъй като органичната SEO оптимизация е много повтарящ се процес, ще трябва периодично да редактираме тези страници.

Step 2: Preparation of Member State plans through an iterative process.
Етап 2: Подготовка на плановете на държавите членки чрез повтарящ се процес.

Requirements are gathered and refined through an iterative process and in close collaboration with the relevant stakeholders.
Изискванията се събират и усъвършенстват чрез итеративен процес и в близко сътрудничество със съответните заинтересовани страни.

(c) Estimating decommissioning costs in detail is an iterative process.
В Подробната оценка на разходите за извеждане от експлоатация е итеративен процес.

Piloting approaches that promote an iterative process for health adaptation to climate change, producing time-bound plans.
Пилотно прилагане на подходи, подпомагащи итеративен процес за здравна адаптация към изменението на климата, създавайки обвързани със срокове планове.

Designers recognize this type of collaboration as the essence of the iterative process.
Така дизайнерите разпознават този вид сътрудничество като основата на итеративен процес.

Think of an MVP development as an iterative process of implementing incremental improvements that will ultimately lead to the finished product.
Помислете за развитие на MVP като итеративен процес на внедряване на постепенни подобрения, които в крайна сметка ще доведат до крайния продукт.

As in the innovation phase, the whole process should be seen as an iterative process.
Както във фазата на иновации, целият подход трябва да се разглежда като единен итеративен процес.

Creating effective annual training plans is an iterative process and you will be continually improving and adjusting plans from year to year.
Създаване на ефективни годишни планове за обучение е един повтарящ се процес и ще бъде непрекъснато подобряване и коригиране на плановете от година на година.

Analysis and design may occur in parallel, and in practice the results of one activity can feed the other in a short feedback cycle through an iterative process.
Анализът и дизайнът могат паралелно да възникнат и на практика резултатите от едно действие могат да захранят други действия в кратък цикъл на обратна връзка чрез повтарящ се процес.

Then these items are executed by project team members in a collaborative, often iterative process that allows for changes and constant improvements.
След това тези елементи се изпълняват от членовете на екипа по проекта в съвместен, често повтарящ се процес, който позволява промени и постоянни подобрения.

Forecasting is then based on an iterative process with cross- verification to ensure consistency between the country- level and central forecasts.
След това прогнозите се основават на итеративен процес на кръстосани проверки, чиято цел е да се гарантира съгласуваност между прогнозите на ниво държава членка и на централно ниво.

The process relating to security risk assessment and management shall be conducted as an iterative process jointly by the stakeholders of the component;
Този процес, свързан с оценката и управлението на риска, свързан със сигурността, се осъществява като повтарящ се процес съвместно от заинтересованите страни по програмите;

An iterative process between the Commission and Member States will ensure the plans are sufficiently ambitious, as well as their consistency and compliance over time.
Системно прилагани процедури между Комисията и държавите членки ще гарантират, че плановете са достатъчно амбициозни и с течение на времето ще осигурят съгласуваността между тях.

Our programs were developed and are continually improved through an iterative process of input from newcomer communities, including the RCO's Refugee Technology and Advisory Council.
Нашите програми са били разработени и непрекъснато се подобряват чрез итеративен процес на въвеждане от новодошъл общности, включително RCO бежанец технология и консултативен съвет.

An iterative process between the Commission and Member States is supposed to guarantee the plans are sufficiently ambitious, as well as their consistency and compliance over time.
Системно прилагани процедури между Комисията и държавите членки ще гарантират, че плановете са достатъчно амбициозни и с течение на времето ще осигурят съгласуваността между тях.

Our programs were developed and are continually improved through an iterative process of input from newcomer communities, including the RCO's Refugee Technology and Advisory Council.
Нашите програми са били разработени и непрекъснато се подобряват чрез итеративен процес на въвеждане от новодошъл общности, including USAHello's Refugee Technology and Advisory Council.

This will help to support the achievement of appropriate standards where work is developed and discussed as an on-going and iterative process between candidate and lectures.
Това ще ви помогне да подкрепи постигането на подходящи стандарти, където се разработват и обсъждат работата, както и на текуща и повтарящ се процес между страните кандидатки и лекции.

If the plan is deemed insufficient, a deeper iterative process would take place with the Member States concerned with the aim of reinforcing its content.
Ако даден план бъде счетен за недостатъчен, ще се осъществи по-задълбочен повтарящ се процес със съответните държави членки с цел да се подобри съдържанието му.

Integrated coastal zone management- Integrated coastal zone management(ICZM) is a dynamic, multidisciplinary and iterative process to promote sustainable management of coastal zones.
Интегрираното управление на крайбрежна зона(ИУКЗ) е друг принцип, развит в Конвенцията и представлява динамичен, многодисциплинарен и повтарящ се процес за стимулиране на природо-съобразното управление на крайбрежните зони.