Какво е " ITS CALCULATIONS " на Български - превод на Български

• своите изчисления
• калкулациите си

Примери за използване на Its calculations на Английски и техните преводи на Български

Tinue its calculations further.
Той продължил изчисленията си по-нататък.

If the output generated by the AI is wrong, it will readjust its calculations.
Ако резултатът, генериран от AI, е неправилен, трябва да се пренастроят изчисленията му.

Its calculations are based on indicators that were created by itself.
Неговите изчисления са базирани на индикатори, които са създадени от самия него.

The Commission also adjusted its calculations to avoid double counting of certain allowances.
Комисията също коригира своите изчисления, за да се избегне двойното отчитане на някои корекции.

With so many people with broadband connections, a calculator that does its calculations somewhere else doesn't….
С толкова много хора с широколентови връзки, калкулатор, че се изчисленията си на друго място,….

The enemy must reconsider its calculations well, as the spark of confrontation and the hurricane of a popular and armed intifada will sweep all areas.
Врагът трябва да преразгледа добре своите изчисления, тъй като искрата на конфронтация и ураганът на народната и въоръжена Интифада ще помете всички области.

Information on the data used by the Commission in its calculations was often not easily accessible.
Информацията за използваните данни от Комисията в нейните изчисления често не е лесно достъпна.

Domain Authority is based on data from our Link Explorer web index and uses dozens of factors in its calculations.
Органът за управление на домейни се основава на данни от нашия индекс на Link Explorer и използва десетки фактори в своите изчисления.

With so many people with broadband connections, a calculator that does its calculations somewhere else doesn't seem that strange.
С толкова много хора с широколентови връзки, калкулатор, че се изчисленията си на друго място, не изглежда странно.

Click the meter icon in the top right, upload two photos, select similarity or identity, and let PicTriev do its calculations.
Кликнете върху иконата на метъра горе вдясно, качете две снимки, изберете прилика или идентичност и оставете PicTriev да направи своите изчисления.

The BGR bases its calculations on validated catch data from its system(SACROIS) and cross-checks the data against information received from the POs.
BGR основава изчисленията си на валидирани данни за улова от нейната система(SACROIS) и кръстосани проверки на данните спрямо получената информация от ОП.

In the table you will find information about the type of wire and limiting current strength for it and use this information in its calculations.
В таблицата ще намерите информация за вида на тел и ограничаване на силата на тока за него и да използва тази информация в своите изчисления.

It should be noted that the depth of the trench may differ in each case, for its calculations it is necessary to turn to specialists.
Трябва да се отбележи, че дълбочината на изкопа може да се различава във всеки отделен случай, за изчисленията му е необходимо да се обърнете към специалистите.

As its calculations also consider the selected Traders' past performance, it calculates the most pessimistic scenario based on their worst results so far.
По неговите изчисления също разглеждат миналото представяне на избраните доставчици, той изчислява най-песимистичния сценарий, основан на най-лошите им резултати досега.

Among the many currents of the geometry, we will retain the computational geometry which uses algebra and its calculations to solve problems of the extension.
Сред различните течения на геометрията се откроява алгоритмичната геометрия, която използва алгебра и нейните изчисления за решаване на проблеми, свързани с разширяването.

After the system completes its calculations each night and determines what goods and materials must be delivered, it automatically notifies the buyers determined for these items.
След като всяка нощ тази система свърши своите изчисления и определи какви стоки и материали трябва да се доставят тя автоматично уведомява определените за тези артикули закупчици.

Furthermore, following the comment about dumping and undercutting the Commission discovered a clerical error in its calculations and corrected it.
Освен това, в резултат на коментара относно дъмпинга и подбиването на цените, Комисията установи техническа грешка в изчисленията си и я коригира. Промените в изчисленията не се отразяват на заключението и предложението.

Historical ad performance: In its calculations, Keyword Planner includes samples of historical ad performance for your ads and other ads using similar keywords.
Ефективност на рекламите за минали периоди: При изчисленията си инструментът за планиране на ключови думи ползва извадки от ефективността за минали периоди както на Вашите реклами, така и на други с подобни ключови думи.

But as you might expect, this is not a trivial project, because to test any program you might write, you have to let its calculations run through a few billion years of cosmic time.
Както може да очаквате, това не е дребен проект, защото, за да изпитате някоя програма, която може би пишете, трябва да позволите нейните изчисления да действат няколко милиарда години космическо време.

Interbrand takes into account in its calculations the financial results of companies, the impact of brands on consumer decisions about purchases and the ability of companies to provide income.
Interbrand взема предвид в своите изчисления финансовите резултати на компаниите, влиянието на марките върху решенията на потребителите относно покупките и способността на компаниите да генерират приходи.

CAUTION- It's important for users to understand that if multiple HD NEQ input fields are filled in at the same time, that the tool does not apply the AASTP-1 mixing and aggregation rules in its calculations.
ВНИМАНИЕ- важно е за потребителите да разберат, че ако се попълват едновременно множество полета за въвеждане на НТЕ по КО, инструментът не прилага правилата на ПСТСБ-1 за смесване и натрупване в своите изчисления.

There has even been a charge that the Institute of Medicine simply made a mistake in its calculations, and, based on its own criteria, should be recommending thousands of units a day, as well.
Има дори едно обвинение, че Институтът по медицина просто е направил грешка в изчисленията си и така, използвайки собствените си критерии, те би трябвало също да препоръчват по 1000 единици на ден.

Although a number of concerns in relation to the in vitro bioavailability study were raised, the CVMP accepted the overall conclusion of the study and used a figure of 5% in its calculations of bioavailable residues.
Въпреки че са изразени редица опасения, свързани с проучването in vitro на бионаличността, CVMP приема общото заключение и използва стойността от 5% при изчисленията си на бионаличните остатъчни количества.

Whereas the same study also makes clear that its calculations do not include estimates of activity within the shadow economy, and that the opacity of certain companies' structures and payments mean it is difficult to estimate the impact on tax revenues accurately, and therefore there may be a significantly larger impact than the report estimates;
Като има предвид, че същото проучване пояснява, че неговите изчисления не включват оценките на дейността в рамките на сивата икономика и че непрозрачността на структурите и плащанията на някои дружества означава, че е трудно да се оцени точно въздействието върху данъчните приходи, и поради това въздействието може да бъде значително по-голямо, отколкото са прогнозите на доклада;

When you create formulas and use Excel worksheet functions on a Windows RT computer, you may see small differences between the results of its calculations and the results on PCs with traditional x86-based architecture.
Когато създавате формули и използвате функции за работен лист на Excel на компютър с Windows RT, е възможно да видите малки разлики между резултатите от изчисленията му и резултатите на повечето PC компютри с традиционна x86-базирана архитектура.

The D-Wave is supposedly the world's first functional quantum computer, though experts both within and without the company have never been able to conclusively prove that the machine actually taps into the quantum realm to produce its calculations.
Твърди се, че това е първият функционален квантов компютър света, въпреки че експерти от и извън компанията никога не са съумявали да докажат категорично, че машината наистина навлиза в квантовата сфера, за да направи калкулациите си.

The super computer was supposedly the world's first useful quantum computer but experts within the company and out of the organization have never been able to prove conclusively that the computer taps into the actual quantum realm to yield its calculations.
Твърди се, че това е първият функционален квантов компютър света, въпреки че експерти от и извън компанията никога не са съумявали да докажат категорично, че машината наистина навлиза в квантовата сфера, за да направи калкулациите си.

In its calculation, we consider the prices of imported goods and services.
При изчисляването му се вземат предвид цените на вносните стоки и услуги.

Its calculation is laborious, but with our calculations do not take you much time.
Изчисляването му е труден, но с нашите изчисления не се вземат много време.

Personal income and its calculation.
Личен доход и неговото изчисление.