Какво е " ИЗЧИСЛЕНИЯТА СИ " на Английски - превод на Английски

• its calculations
• its calculation

Примери за използване на Изчисленията си на Български и техните преводи на Английски

Завърших изчисленията си.
I have completed my calculations.

Първо трябва да завърша изчисленията си.
I must first complete my calculations.

Той продължил изчисленията си по-нататък.
Tinue its calculations further.

Нека продължим с изчисленията си.
Let's continue with his calculations.

Математикът продължил по-нататък изчисленията си.
The bookkeeper continued his calculations.

Не съм завършил изчисленията си.
I haven't completed my calculations.

Сигурно сте направили грешка в изчисленията си.
You obviously made an error in your calculations.

Сигурен си в изчисленията си?
And you're confident of your calculations?

Никога не съм бил сигурен в изчисленията си.
I have never been confident of my calculations.

Д-р Чандра, проверих изчисленията си отново.
Dr. Chandra, I have checked my calculations again.

Основали сме изчисленията си на това предположение.
We based our calculations below on that assumption.

Нека продължим с изчисленията си.
So, let's continue with our calculations.

Сигурна ли сте в изчисленията си, мис Монтенегро?
Are you certain of your calculations, Ms Montenegro?

Той обаче бърка в изчисленията си.
But he was mistaken in his calculations.

Предавам изчисленията си директно към управлението.
I'm transmitting my calculations directly to the helm.

Ние вече знаем това въз основа на изчисленията си.
We know now. We have good confidence in our calculations.

Следователно е възможно да не разполагат със съответните данни, за да актуализират изчисленията си.
They therefore may not have relevant data available to update their calculations.

Николов, използвани други умни математически техники в изчисленията си за календар.
Guo used other clever mathematical techniques in his calculations for the calendar.

Записвал изчисленията си кодирано и отказал да обясни подробности от плана си..
He wrote his calculations in code and refused to explain the details of his plan.

Явно сме допуснали някаква грешка в изчисленията си.
It looks like we have made a mistake in our calculations.

Добавеното приложение Suunto App ще показва резултата от изчисленията си по време на вашата дейност.
The added Suunto App will show the result of its calculation while you exercise.

Което означава, че трябва да преразгледаме изчисленията си.
Which means that we have to revise our calculations.

Добавеното приложение Suunto App ще показва резултата от изчисленията си по време на вашата дейност.
The added Suunto App will show the result of its calculation during your activity.

Върнах се в лабораторията и възобнових изчисленията си.
I went back to the laboratory and started my calculations.

BGR основава изчисленията си на валидирани данни за улова от нейната система(SACROIS) и кръстосани проверки на данните спрямо получената информация от ОП.
The BGR bases its calculations on validated catch data from its system(SACROIS) and cross-checks the data against information received from the POs.

Господин Сото очевидно е направил всичко възможно, за да скрие изчисленията си.
Mr. Soto obviously went to great lengths to conceal his calculations.

Комисията системно използва изчисленията си на разликата заедно с всички други съответни показатели за риска с цел ефективно да планира ресурси за своите инспекции.
The Commission uses systematically its calculation of the gap, together with all other relevant risk indicators, to allocate resources for its inspections efficiently.

За да използвате тази система, трябва да бъдете много уверени в изчисленията си.
To use this system, you need to be very confident in your calculations.

Освен това, в резултат на коментара относно дъмпинга и подбиването на цените, Комисията установи техническа грешка в изчисленията си и я коригира. Промените в изчисленията не се отразяват на заключението и предложението.
Furthermore, following the comment about dumping and undercutting the Commission discovered a clerical error in its calculations and corrected it.

За да използвате тази система, трябва да бъдете много уверени в изчисленията си.
In order to benefit from this arrangement you need to be accurate in your calculations.

Как да използвам "изчисленията си" в изречение

Светът е твоята тетрадка за упражнения, страниците на които правиш изчисленията си и съчиняваш истории.

Нанесох поправките в изчисленията си и наново потеглихме. Изведнъж отпред съвсем ясно чухме тропот и пръхтене.

Gartner изключва в изчисленията си Chromebook, но включва така наречените "ултрамобилни" премиум устройства, като Microsoft Surface, които IDC изключва.

Все още не е ясно дали астрономите са сгрешили първо нещо в изчисленията си и след това са забелязали грешката си.

Сайтът Glassdoor наскоро публикува класацията си за най-добри работодатели през 2018 г., базирайки изчисленията си на най-искрената възможна мерна единица - мнението на служителите.

Джон Коуч Адамс изчислява орбитата на неизвестната осма планета през 1843 г. и изпраща изчисленията си без пояснения за използваните методи на астронома Джордж Ери.

Както сам виждаш от изчисленията си при 12% лихва са ти взели годишно под 7% от евентуалната лихва върху цялата първоначална сума, защото главницата е намалявала...

Струва ми се обаче, че е започнало да ти просветва къде бъркаш в предположенията и изчисленията си (които правиш сам без да отчиташ всички външни фактори).

Съдът правилно е приел за основа на изчисленията си размера на БТВ 968, 69 лв. Приел е обезщетителния период от 14 май 2009г. до 8 ноември 2009г.

Джеймс Хенри, бивш главен икономист на консултантската компания McKinsey & Co, е използвал за изчисленията си данни на Световната банка, МВФ, ООН и централните банки на много страни.