Какво е " HIS CALCULATIONS " на Български - превод на Български

• неговите изчисления
• неговите пресмятания
• неговите сметки
• оценките си

Примери за използване на His calculations на Английски и техните преводи на Български

Subjective in his calculations.
Субективни са в оценките си.

His calculations were precise;
Неговите изчисления са точни;

Let's continue with his calculations.
Нека продължим с изчисленията си.

His calculations didn't go wrong.
Неговите изчисления не грешат.

He is misinterpreting his calculations.
Той обаче бърка в изчисленията си.

His calculations, they look correct.
Изчисленията му… Изглеждат правилни.

But he was mistaken in his calculations.
Той обаче бърка в изчисленията си.

They found his calculations to be science.
Че неговите изчисления са наука.

The bookkeeper continued his calculations.
Математикът продължил по-нататък изчисленията си.

Apparently, his calculations were better than ours.
Изглежда изчисленията му са по-добри от нашите.

He is accurate in his calculations.
В същото време той е точен в оценките си.

As to his calculations of the sun, Neugebauer writes.
Що се отнася до неговите изчисления на слънцето, Neugebauer пише.

Hope never skewed his calculations.
Карло никога не бъркаше в изчисленията си.

His calculations pegged the birth of Jesus at 4 B.C.
Неговите изчисления определят раждането на Исус през 4 г. пр. н. е.

The former leg-spinner has done his calculations.
Вещият стрелец е направил своите изчисления.

According to his calculations, this power was.
Според неговите пресмятания тази мощ тя трябваше да бъде.

T'Pol found a discrepancy in his calculations.
Т'Пол е открила несъответствия в неговите изчисления.

I kept checking his calculations looking for a mistake, but there wasn't any.
Проверявах изчисленията му, но нямаше грешка.

This supplied the basis for his calculations.
Това обаче е станало база за последващите му изчисления.

His calculations showed a universe… that must either expand or contract.
Изчисленията му предричали вселена, която или се разширява, или се свива.

Or it should be, if his calculations were correct.
Или поне би следвало да бъде, ако изчисленията му бяха верни.

A lot of this new nanite coding is based on his calculations.
Много от този код на нанити е въз основа на негови изчисления.

His calculations led him to believe that Christ would return in 1843.
Неговите изчисления го накараха да повярва, че Христос ще се завърне в 1843 год.

The idea of a spontaneous rebellion simply did not enter into his calculations.
Идеята за спонтанен бунт просто не влизаше в сметките му.

The problem is that, according to his calculations, the radiation is perfectly thermal.
Проблемът е, че според изчисленията му, радиацията е напълно топлинна.

It need hardly be proved that Zinoviev is mistaken in his calculations.
Едва ли е нужно да се доказва, че Зиновиев се лъже в своите сметки.

According to his calculations there are about 17 million Jews in the world today.
Според неговите пресмятания еврейското население на планетата сега е към седемнадесет милиона.

It scarcely needs proof that Zinoviev has made a mistake in his calculations.
Едва ли е нужно да се доказва, че Зиновиев се лъже в своите сметки.

His calculations provide no basic insights into why gravity would weaken other forces.
Неговите изчисления не осигуряват основни познания защо гравитацията би отслабила други сили.

Mr. Soto obviously went to great lengths to conceal his calculations.
Господин Сото очевидно е направил всичко възможно, за да скрие изчисленията си.