Какво е " НЕГОВИТЕ ИЗЧИСЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• his calculations

Примери за използване на Неговите изчисления на Български и техните преводи на Английски

Неговите изчисления са точни;
His calculations were precise;

Няма да използваме неговите изчисления.
I will not go into his calculations.

Неговите изчисления не грешат.
His calculations didn't go wrong.

Т'Пол е открила несъответствия в неговите изчисления.
T'Pol found a discrepancy in his calculations.

Че неговите изчисления са наука.
They found his calculations to be science.

Разбрах, че това е белегът, оставен от Брънтън при неговите изчисления, и че продължавам да вървя по петите му.
I knew that it was the mark made by Brunton in his measurements, and that I was still upon his trail.

Неговите изчисления се съгласи с експерименти.
His calculation agreed with the experiments.

Що се отнася до неговите изчисления на слънцето, Neugebauer пише.
As to his calculations of the sun, Neugebauer writes.

Неговите изчисления определят раждането на Исус през 4 г. пр. н. е.
His calculations pegged the birth of Jesus at 4 B.C.

Той откри звезда с върха на писалката си, без каквато и инструменти, различни от силата на неговите изчисления самостоятелно.
Discovered a star with the tip of his pen, without any instruments other than the strength of his calculations alone.”.

Неговите изчисления го накараха да повярва, че Христос ще се завърне в 1843 год.
His calculations led him to believe that Christ would return in 1843.

Някои астрономи както по онова време, така и през следващите векове, предполагат, че неговите изчисления за пътя слънчевото затъмнение били неточни.
Some astronomers, at the time and in following centuries, suggested his calculations of the path of totality were inaccurate.

Неговите изчисления са базирани на индикатори, които са създадени от самия него.
Its calculations are based on indicators that were created by itself.

Вместо забележително, точно преди Clairaut направи съобщението си, на Alembert депозиран документ със академия, която показа, че неговите изчисления се съгласи с тези на Clairaut.
Rather remarkably, just before Clairaut made his announcement, d'Alembert deposited a paper with the Academy which showed that his calculations agreed with those of Clairaut.

Неговите изчисления мащаб линейно с размер на молекулите, които се сравняват.
Its computations scale linearly with the size of the molecules being compared.

Реконструкцията на Hipparchus на техниките е красиво, представени в когато авторът показва, че неговите изчисления Hipparchus основава на затъмнение, което появили на 14 март 190 г. пр. Хр.
The reconstruction of Hipparchus's techniques is beautifully presented in where the author shows that Hipparchus based his calculations on an eclipse which occurred on 14 March 190 BC.

Неговите изчисления не осигуряват основни познания защо гравитацията би отслабила други сили.
His calculations provide no basic insights into why gravity would weaken other forces.

Човек, който е наел работници и е осигурил професионалисти да решат колко и какво да закупят, за да построят сграда, би било интересно да провери изчисленията на капитана с неговите изчисления.
A person who hired workers and provided professionals to decide how much and what to purchase in order to build a building would be interesting to check the master's calculations with his calculations.

Според неговите изчисления, справедливите коефициенти на двата отбора са съответно 1.43 и 6.67.
According to these estimations, the fair odds for the two teams are 1.43 and 6.67 respectively.

Ферми отхвърля възможността за делене въз основа на неговите изчисления, но не взима предвид енергията на свързване, която би се появила, когато нуклид с нечетен брой неутрони абсорбира допълнителен неутрон.
Fermi had dismissed the possibility of fission on the basis of his calculations, but he had not taken into account the binding energy that would appear when a nuclide with an odd number of neutrons absorbed an extra neutron.

От неговите изчисления следва, че по своите възможности НАТО надминава Русия, както слон малко кученце.
From his calculations, it follows that NATO in its capabilities conceals Russia as an elephant pug.

Например според неговите изчисления Армагедон и Хилядолетното управление на Христос щели да дойдат по време на неговия живот.
For example, he calculated that Armageddon and the Millennial Reign of Christ would come during his own lifetime.

(Неговите изчисления предсказват, че през тази година ще има 20 приближавания на планети- 16 от които ще се случат във"водния знак" Риби.).
His calculations foretold 20 planetary conjunctions during this year- 16 of which would take place in a“watery sign,” a.k.a.

Като има предвид, че същото проучване пояснява, че неговите изчисления не включват оценките на дейността в рамките на сивата икономика и че непрозрачността на структурите и плащанията на някои дружества означава, че е трудно да се оцени точно въздействието върху данъчните приходи, и поради това въздействието може да бъде значително по-голямо, отколкото са прогнозите на доклада;
Whereas the same study also makes clear that its calculations do not include estimates of activity within the shadow economy, and that the opacity of certain companies' structures and payments mean it is difficult to estimate the impact on tax revenues accurately, and therefore there may be a significantly larger impact than the report estimates;

Неговите изчисления със скоростта на светлината около 225, 000 километра в секунда(това е наистина малко по-бързо, по 299, 792 километра в секунда).
His calculations put the speed of light at about 225,000 kilometers per second(it is really a bit faster, at 299,792 kilometers per second).

Според неговите изчисления краят на човешката цивилизация такава, каквато я познаваме, ще настъпи след около 35 години.
According to his calculations, the end of civilization as we know it will happen in 50 years.

Неговите изчисления са базирани на 7 годишният цикъл на живота на човешката биологична клетка и познатият ресурс на„клетъчно възстановяване“, което е около 200 пъти.
His calculations are based on 7 years cycle of human biological cell life period and known resource of"cell repair" that is about 200 times.

Според неговите изчисления те не създавали достатъчно гравитация и би трябвало да се разлетят далеч една от друга.
By his calculations, they didn't generate enough gravity, so they should fly away from each other.

Според неговите изчисления краят на човешката цивилизация такава, каквато я познаваме, ще настъпи след около 35 години.
According to his calculations, the end of human civilization as we know it is about 35 years away.

Според неговите изчисления, пълното слънчево затъмнение се е виждало от залива на Мейн Пенобскот на 27 октомври 1780 година.
According to his calculations, a total solar eclipse would be visible from Maine's Penobscot Bay on Oct. 27, 1780.