Какво е " СВОИТЕ ИЗЧИСЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• their calculations

Примери за използване на Своите изчисления на Български и техните преводи на Английски

Въз основа на своите изчисления,….
Based on our calculations….

От там учените хора правят своите изчисления.
The scientists have done their calculations.

Аргументи са стойностите, които определени функции използват, за да изпълняват своите изчисления.
Arguments are the values that certain functions use to perform their calculations.

Комисията потвърждава своите изчисления.
This confirms our calculations.

Те използват съмнителни данни и предположения за своите изчисления.
They have used doubtful data and assumptions for their calculations.

Двама учени започнаха своите изчисления.
Two scientists began their calculations.

Германия и Швейцария знаели това и го били включили в своите изчисления.
Germany and Switzerland knew this and had factored it into their calculations.

Тези функции всички извършват своите изчисления с помощта на последната дата в настоящия контекст.
These functions all perform their calculations using the last date in the current context.

Вещият стрелец е направил своите изчисления.
The former leg-spinner has done his calculations.

Комисията също коригира своите изчисления, за да се избегне двойното отчитане на някои корекции.
The Commission also adjusted its calculations to avoid double counting of certain allowances.

Германия и Швейцария знаели това и го били включили в своите изчисления.
Germany and Switzerland knew it and took it into account in their calculations.

В своите изчисления Евростат приема, че държавите извън ЕС използват същите производствени техники като тези от ЕС.
In their calculations, Eurostat assumes that non-EU countries use the same production techniques as EU countries.

Регистрирайте се или влезте в системата, които биха могли да запазят своите изчисления и да ги изпрати по пощата.
Register or log in, that would be able to retain their calculations and send them by mail.

Въпреки това, излишъкът греди материал няма да изчезнат или да се направят някои корекции в своите изчисления.
However, the excess material rafters are unlikely to disappear or to make some adjustments in their calculations.

Това важи дори и по отношение на някои диетични приложения, които основават своите изчисления на FDA, обслужващи размери.
This is true even with respect to certain diet apps that base their calculations on FDA serving sizes.

Но Дионисий Екзигус, използвайки за основа на своите изчисления римската история, установява, че Исус е роден през 754 a.u.
But Dionysius Exiguus, basing his calculations on Roman history, estimates that Jesus was born in 754 AUC.

Тази сума обаче не беше потвърдена съвместно, тъй като Мавритания не обоснова напълно основата за своите изчисления.
But this figure was not jointly acknowledged since Mauritania did not fully justify the basis for its calculation.

Трето, когато Нордън правел своите изчисления, той приел че самолета ще лети сравнително бавно и ниско.
Thirdly, when Norden was making his calculations, he assumed that a plane would be flying at a relatively slow speed at low altitudes.

Органът за управление на домейни се основава на данни от нашия индекс на Link Explorer и използва десетки фактори в своите изчисления.
Domain Authority is based on data from our Link Explorer web index and uses dozens of factors in its calculations.

Накрая, показвайки своите изчисления, изследователите заключават, че„Пратеникът“ трябва да бъде приблизително с размера и масата на Юпитер.
At length, and showing their calculations, the researchers conclude that the Messenger would need to be roughly the size and mass of Jupiter.

Кликнете върху иконата на метъра горе вдясно, качете две снимки, изберете прилика или идентичност и оставете PicTriev да направи своите изчисления.
Click the meter icon in the top right, upload two photos, select similarity or identity, and let PicTriev do its calculations.

Ето защо, ако не сте уверени в своите изчисления, е необходимо предварително да се обсъди с управителя на магазина способността да се върне плочки.
That is why, if you are not confident in their calculations, it is necessary beforehand to discuss with the store manager the ability to return tiles.

В таблицата ще намерите информация за вида на тел и ограничаване на силата на тока за него и да използва тази информация в своите изчисления.
In the table you will find information about the type of wire and limiting current strength for it and use this information in its calculations.

Играчите, които са ентусиазирани в потребителите очевидно не броят своите изчисления в този смартфон, но те също не могат да се считат за безнадеждни.
Players who are enthusiastic in the consumer obviously do not count their calculations in this smartphone, but they can not be considered as hopeless either.

Врагът трябва да преразгледа добре своите изчисления, тъй като искрата на конфронтация и ураганът на народната и въоръжена Интифада ще помете всички области.
The enemy must reconsider its calculations well, as the spark of confrontation and the hurricane of a popular and armed intifada will sweep all areas.

Популярността му нараства всеки ден, в продължение на много чуждестранни проекти на печалба го използват в своите изчисления на едно ниво с други платежни системи.
Its popularity is growing every day, for many foreign projects of earnings are using it in their calculations on a par with other payment systems.

Службата за гражданска защита използва като основа за своите изчисления площ от 2 333 квадратни метра, което се различава метода, използван в референтния наръчник.
The Department of Civil Protection based its calculation on a surface of 2 333 square metres, which differs from the method used by the reference manual.

Изследователите подчертават, че те не са имали достатъчно данни да включат диетични фактори или алкохол в своите изчисления, но смятат, че и двата фактора са достатъчно важни.
The researchers say they did not have enough data to include dietary factors or alcohol in their calculations but believe both could be important.

Тя се е възползвала максимално от тези ресурси на ЕЦБ20 за калибриране на моделите, с които са създадени променливите, които банките са били задължени да използват за своите изчисления.
It made extensive use of these ECB resources20 for calibrating the models that produced the variables that banks were obliged to use for their calculations.

Общите допускания за моделиране и параметри, които институциите отразяват в своите изчисления за нетния лихвен доход и при определянето на това какво е„голям спад“.
(c) common modelling and parametric assumptions, that institutions shall reflect in their calculations of the net interest income and what constitutes a large decline.