Какво е " ITS ENTRY INTO FORCE " на Български - превод на Български

• влизането му в сила

Примери за използване на Its entry into force на Английски и техните преводи на Български

Of its entry into force.
От влизането му в сила.

Article 7 pending its entry into force.
След влизането му в сила.

Its entry into force is overdue.
Отлага се влизането му в сила.

Months from its entry into force.
Месеца от влизането му в сила.

It shall be reviewed no later than five years after its entry into force.
То се преразглежда не по-късно от пет години след влизането му в сила.

Since its entry into force.
От влизането му в сила.

It shall apply from the date of its entry into force.
Прилага се от датата на влизането му в сила.

For three years from its entry into force, construction has not begun;
В продължение на три години от влизането му в сила не е започнало строителството;

This Agreement shall remain open for signature until its entry into force.
Настоящото споразумение е открито за подписване до влизането си в сила.

The date of its entry into force.
Датата на влизането му в сила.

The regulation will start applying eighteen months after its entry into force.
Регламентът ще започне да се прилага 18 месеца след влизането му в сила.

After its entry into force, it shall be indicated on the corrected decision and the copies.
След влизането си в сила то се отбелязва върху поправеното решение и преписите.

This will permit its entry into force.
Това ще позволи влизането му в сила.

I also support the provisional implementation of the agreement pending its entry into force.
Подкрепям и временното приложение на споразумението до влизането му в сила.

For three years from its entry into force, construction has not begun;
В продължение на 3 години от влизането му в сила не е започнало строителството или когато.

The regulation will apply 24 months after the date of its entry into force.
Регламентът ще започне да се прилага 24 месеца след датата на влизането му в сила.

From the date of its entry into force, this Additional Protocol shall form an integral part of the Agreement.
От дата на влизането си в сила настоящият Допълнителен протокол е неизменна част от Споразумението.

This agreement has a five-year review clause following its entry into force.
Това споразумение има клауза за преразглеждане на пет години след влизането му в сила.

In the indefinite, the moment of its entry into force and the moment of its termination are not determined.
В неопределен срок момента на неговото влизане в сила и момента на неговото прекратяване не са определени.

It shall evaluate the implementation of the Regulation three years after its entry into force.
Комисията оценява изпълнението на регламента 3 години след неговото влизане в сила.

This Regulation shall apply to aid granted before its entry into force if the aid fulfils all the conditions laid down in this Regulation.
Настоящият регламент се прилага за индивидуални помощи, предоставени преди неговото влизане в сила, ако помощите изпълняват всички условия, определени в настоящия регламент.

Final provisions The Regulation does not affect any assistance measures approved before its entry into force.
Заключителни разпоредби Регламентът не засяга мерките, одобрени преди влизането му в сила.

This Agreement shall cease to have effect if, after its entry into force, the number of Contracting Parties is less than five during twelve consecutive months.
Тази спогодба престава да действа, ако след нейното влизане в сила броят на договарящите страни бъде по-малък от пет в продължение на дванадесет последователни месеца.

Shall be brought into conformity with this Act within 6 months of its entry into force.
Се привеждат в съответствие с този закон в 6-месечен срок от влизането му в сила.

Any State which ratifies or accedes to this Convention after its entry into force shall pay to the Organisation an initial contribution, which shall not be refunded.
(1) Всяка страна, която ратифицира или се присъедини към тази конвенция след влизането й в сила, плаща на Организацията първоначална вноска, която не подлежи на възстановяване.

Article 14 specifies that the Regulation will apply after one year following its entry into force.
В член 14 се уточнява, че регламентът ще започне да се прилага една година след влизането му в сила.

The Convention shall apply to the recognition and enforcement of measures taken after its entry into force as between the State where the measures have been taken and the requested State.
Конвенцията е приложима за признаване и изпълнение на мерки, взети след нейното влизане в сила, между държавата, в която са взети тези мерки, и замолената държава.

This Agreement shall be concluded for an initial period of three years from the date of its entry into force.
Настоящото споразумение се сключва за първоначален период от три години от датата на влизането му в сила.

This Regulation shall apply to individual aid granted before its entry into force, if the aid fulfils all the conditions laid down in this Regulation, with the exception of Article 9.
Настоящият регламент се прилага за индивидуални помощ, предоставена преди неговото влизане в сила, ако помощта изпълнява всички условия, определени в настоящия регламент, с изключение на член 9.

Member States should apply this Regulation at the latest 24 months after the date of its entry into force.
(44) Държавите членки следва да приложат разпоредбите на настоящия регламент най-късно 24 месеца след датата на влизането му в сила.