Какво е " ITS LESSONS " на Български - превод на Български

• своите уроци
• своите поуки

Примери за използване на Its lessons на Английски и техните преводи на Български

The War And Its Lessons.
Кризата и нейните уроци.

Its lessons are never ending and its wonders never fade.
Нейните уроци никога не се приключва и неговите чудеса, никога не избледняват.

History has its lessons.
Историята има своите уроци.

Its lessons are basic and vital to being able to live on other worlds and overcoming hostile environments.
Неговите уроци са основни и жизненоважни за да може да живее в други светове и да преодолява враждебна среда.

The story has its lessons.
Историята има своите уроци.

The crisis gave us its lessons and businesses made respectively conclusions.
Кризата ни даде своите уроци и бизнесът си направи изводите.

But history has its lessons.
Историята има своите уроци.

It is the place where love learns its lessons, where life is schooled into discipline and strength, where character is moulded.
То е място, където любовта учи своите уроци, където животът се дисциплинира и усилва, където характерът се оформява.

I will pay attention to its lessons.
Ще обърна внимание на нейните уроци.

It is a place where love learns its lessons, life is schooled into discipline, and character is moulded.
То е място, където любовта учи своите уроци, където животът се дисциплинира и усилва, където характерът се оформява.

There is not a part of life that does not contain its lessons.
Няма част от живота, която да не съдържа своите уроци.

Life teaches you its lessons every day.
Животът всеки ден ни предава своите уроци.

People need to study history and heed its lessons.
Политиката изисква да се познава историята и да се учат нейните уроци.

Learning from the past, he skilfully interpreted its lessons in the present by creating contemporarily resonating works.
Учейки се от миналото, той умело интерпретира неговите уроци в настоящето, като създава съвременно звучащи творби.

With its lessons for globalization in a world economy ever more deeply connected, The Euro is urgent and essential reading.
Със своите поуки за последиците от глобализацията в една все по-дълбоко свързана световна икономика книгата повдига болезнени, но важни въпроси.

To preserve its lessons.
Съхранете само неговите уроци.

It is best to put aside the natural feeling of resentment and, understanding as well as we may what it is we are expiating, take its lessons to heart.
Най-добре е да оставим настрана това естествено чувство на неприязън и да разберем, както можем какво е това, което отхвърляме и да вземем присърце уроците си.

But when we're too blind to learn its lessons, history repeats.
Ако не научим уроците й, историята се повтаря.

Before the Bulgarian community Rosen Plevneliev recalled the historical events that unfolded 105 years ago and called on the Bulgarians, no matter where they are, to remember their history and its lessons.
Пред българската общност Росен Плевнелиев припомни историческите събития пред 105 години и призова българите, където и да са, да помнят историята си и нейните уроци.

Silence is the great teacher, and to learn its lessons you must pay attention to it.
Мълчанието е великият учител и за да научите уроците му, трябва да обърнете внимание на него.

Apart from its lessons for other IM businesses, Yahoo Messenger's closure will also present thousands of current users with a choice as to which alternative program they bring their business.
Отделно от своите уроци за други фирми IM, закриване Yahoo Messenger също ще представи хиляди настоящите потребители с възможност за избор за това кои алтернативна програма за своя бизнес.

Silence is the great teacher and to learn its lessons you must.
Мълчанието е великият учител и за да научите уроците му, трябва да обърнете внимание на него.

Asked by journalists whether the pact had learned its lessons with a 9-year delay, Anders Fogh Rasmussen answered that for such a conclusion it was never too late.
Запитан от журналисти дали пактът не е научил урока си с 9 годишно закъснение, Андерс Фог Расмусен отговори, че за такъв извод никога не е късно.

The Grand Lodge of Ancient Free and Accepted Masons in Bulgaria learned its lessons from the CoViD 2019 situation.
Великата ложа на старите свободни и приети зидари в България научи своите уроци от ситуацията на КоВиЗ-19.

Let us learn its lessons, not to avoid another Holocaust but to avoid a different disaster- the slow terrorization of Europe's Jews into permanent fear, faced with the awful choice of abandoning their identity or fleeing.
Нека научим уроците й, не за да няма нов Холокост, а за да няма различна трагедия, за да избегенем тероризирането на европейските евреи към страх, смесен с чувство на губене на идентичност или бягство.

All of us ought to remember why the war began and to analyse its lessons because they are still relevant.
Ние всички сме длъжни да помним защо започна войната и да анализираме нейните уроци, понеже те са актуални.

Marikina learned its lessons in pollution control and its links with sustainable urban development from reversing the environmental fallout of rapid industrial growth that began in the 1950s- for the next three decades, Marikina grew organically, in what it described as a“helter-skelter” way.
Марикина научила уроците си за контрол на замърсяването и връзките си с устойчивото градско развитие от обръщане на екологичните последствия от бързия индустриален растеж, започнал в 1950s- за следващите три десетилетия Марикина растеше органично, в това, което той описва като„помощник“.

DEEPAK CHOPRA-“Silence is the great teacher, and to learn its lessons you must pay attention to it.
Не случайно Дийпак Чопра напомня:"Мълчанието е голям учител и за да научиш неговите уроци трябва да му обръщаш внимание.

It is the vision of U.S. foreign policy that emerged from World War II, which imparted its lessons to students such as McCain.
Това е визията на външната политика на САЩ, произлязла от Втората световна война, която предава уроците си на ученици като Маккейн.

It is our common duty to remember why the war began and to analyse its lessons, which remain just as relevant today.
Ние всички сме длъжни да помним защо започна войната и да анализираме нейните уроци, понеже те са актуални, както и преди.