Какво е " ITS SUBMISSION " на Български - превод на Български

• подаването му
• представянето му
• неговото внасяне
• предоставянето й
• на своето подчинение
• след предаването му
• постъпването му

Примери за използване на Its submission на Английски и техните преводи на Български

Within 45 days of its submission.
Съобщенията в 45-дневен срок от постъпването му.

That is pending its submission to the National Assembly if of course the Council of Ministers so decides.
Е предстои неговото внасяне в Народното събрание, ако разбира се Министерският съвет вземе такова решение.

Within 14 working days of its submission.
В срок до 14 работни дни от подаването му.

Opposition- the period for its submission starts after publication of the application in the Official Gazette of the Patent Office.
Опозиция срещу търговска марка- периодът за нейното подаване започва да тече след публикуване на заявката в Официалния бюлетин на Патентно ведомство.

Reviewing your project proposal before its submission.
Преглед на цялостния проект преди подаването му.

E within 14 days of its submission and shall issue a decision for provision or refusal to provide information for re-use, which shall be notified to the applicant.
Е в 14-дневен срок от постъпването му и взема решение за предоставяне или за отказ за предоставяне на информация за повторно използване, което се съобщава на заявителя.

And shall respond within 14 days from its submission.
И се произнася в 14-дневен срок от неговото подаване.

One exporting producer re-iterated in its submission that the use of recycled PET bottles as opposed to the use of flakes made from recycled PET bottles entails a different production process and constitutes a different raw material.
Един производител износител отново подчерта в своето становище, че използването на рециклирани бутилки от PET, вместо люспи от рециклирани бутилки от PET, води до различен производствен процес и представлява различна суровина.

Airbnb earlier this week put in its submission to the ECJ.
По-рано тази седмица Airbnb внесе своето становище в Европейския съд.

Period for examination: The application is examined and decided within 4 months as of the date of its submission.
Срок за разглеждане: Заявлението се разглежда и решава в срок до четири месеца от датата на подаването му.

The registration form for the members of the Association was approved and the deadlines for its submission were determined as well as the documents to be published on the IUSROMANUM website.
Одобри се регистрационният формуляр за членовете на Асоциацията и се уточниха сроковете за неговото изпращане, както и документите, които ще бъдат публикувани на сайта IUS ROMANUM.

The adjudication on the request is within 14 days of its submission.
Произнасянето по отношение на искането е в 14-дневен срок от неговото подаване.

Reviewing your project proposal before its submission Communication.
Преглед на цялостния проект преди подаването му Комуникация и общуване.

The applicants are strongly advised to consult potential supervisor regarding the research proposal prior its submission.
Жалбоподателите се препоръчва да се консултират потенциал ръководител по отношение на предложението на изследвания преди подаването му.

(b)adopt the Agency's draft single programming document referred to in Article 21, before its submission to the Commission for its opinion;
Приема проекта на ENISA за единен програмен документ, посочен в член 24, преди представянето му на Комисията за становище;

When the information is provided to the User within the withdrawal period, it begins to run from the date of its submission.
Когато информацията е предоставена на потребителя в рамките на срока за отказ, същият започва да тече от датата на предоставянето й.

The approval of each CAP Strategic Plan shall take place no later than eight months following its submission by the Member State concerned.
Одобрението на всеки стратегически план по ОСП се извършва не по-късно от осем месеца след подаването му от съответната държава членка.

Without prejudice to paragraphs 5 and 6, the Commission shall decide on the request for registration within two months of its submission.
Без да се засягат параграфи 5 и 6, Комисията взема решение по искането за регистрация в срок от два месеца от подаването му.

Also at the bottom of the application is necessary to put the date of its submission, and his painting.
Също така в долната част на заявката е необходимо да се постави датата на подаването му, и неговата живопис.

The Executive Director and the Member State concerned shall draw up the operational plan within two working days from the date of its submission.
Изпълнителният директор и съответната държава членка съставят оперативния план в рамките на два работни дни от датата на представянето му.

(3) The government is entitled to require that the Chamber of Deputies conclude debate on a government-sponsored bill within three months of its submission, provided that the government joins with it a request for a vote of confidence.
(3) Правителството може да изиска от Камарата на народните представители да извърши разглеждане на правителствен проектозакон в рамките на три месеца от неговото внасяне, при условие че правителството обвърже това свое искане с гласуване на доверие.

The Executive Director and the Member State concerned shall draw up the operational plan within two working days from the date of its submission.
Изпълнителният директор и засегнатата държава членка постигат съгласие по оперативния план в рамките на три работни дни от датата на представянето му.

(b)adopt the Agency's draft single programming document referred to in Article 21, before its submission to the Commission for its opinion;
Одобрява проекта на единния програмен документ на Органа, посочен в член 24, преди представянето му на Комисията за становище;

Where the information referred to in this paragraph is provided to the user within the withdrawal period, it shall begin to run from the date of its submission.
Когато информацията по тази алинея е предоставена на потребителя в рамките на срока за отказ, същият започва да тече от датата на предоставянето й.

(r)approve the Authority's draft single programming document referred to in Article 25 before its submission to the Commission for its opinion;
Одобрява проекта на единния програмен документ на Органа, посочен в член 24, преди представянето му на Комисията за становище;

The executive director and the Member State concerned shall draw up and agree upon the operational plan within three working days from the date of its submission.
Изпълнителният директор и засегнатата държава членка постигат съгласие по оперативния план в рамките на три работни дни от датата на представянето му.

We will review your project within one day after its submission.
Ще прегледаме проекта Ви в рамките на един ден след подаването му.

The executive director and the Member State concerned shall agree on the operational plan referred to in point(b) of paragraph 4 within three working days from the date of its submission.
Изпълнителният директор и засегнатата държава членка постигат съгласие по оперативния план в рамките на три работни дни от датата на представянето му.

The Commission shall approve the amendment of a Interreg programme no later than six months after its submission by the Member State.
Комисията одобрява изменението на дадена програма по Interreg не по-късно от шест месеца след представянето му от държавата членка.

The justification of the request shall elaborate in detail the reasons for its submission.
Обосновката на искането съдържа подробно описание на причините за неговото представяне.