Какво е " JOINT EVENTS " на Български - превод на Български

• съвместни мероприятия
• съвместни събития
• съвместни прояви
• общи събития

Примери за използване на Joint events на Английски и техните преводи на Български

What joint events to expect with Goethe-Institut?
Какви съвместни събития с Гьоте-институт да очаквате?

Exclusive opportunities to host joint events. Content.
Ексклузивни възможности да бъдете домакин на съвместни събития. Съдържание.

What joint events with the Goethe-Institute to expect?
Какви съвместни събития с Гьоте-институт да очаквате?

For nine years already, the two clubs are in close cooperation and organize joint events and initiatives.
Вече девета поредна година двете дружества си сътрудничат и провеждат съвместни прояви и инициативи.

What joint events with cultural institutes can you expect?
Какви съвместни събития с културните институти да очаквате?

This cooperation can take the form of contributions to reports or organisation of joint events.
Сътрудничеството се изразява в съдействие при разработването на доклади или организиране на съвместни мероприятия.

Local and national different joint events like Christmas parties and summer gatherings.
Местни и национални съвместни прояви като Коледно парти и летни срещи.

Joint events are also organised with the European Parliament and the European Economic and Social Committee.
Съвместни мероприятия се организират и с Европейския парламент и Европейския икономически и социален комитет.

Coordinates and participates in joint events in a situation of disasters, accidents and catastrophes;
Координира и участва в съвместни мероприятия в ситуация на бедствия, аварии и катастрофи;

Links with Cambridge Analytica, including staff moving between the two and holding joint events.
Връзки с„Кеймбридж Аналитика”, включително персонал, който се прехвърля между двете страни и се провеждат съвместни мероприятия.

Organize joint events and activities to promote the member companies business.
Да организира съвместни събития, чрез които да промотира дейността на компаниите членки.

Numerous projects with partner cities were carried out including meetings, joint events, and relief work.
Много проекти бяха изпълнени заедно с побратимените ни градове, между които срещи, съвместни мероприятия и хуманитарна помощ.

These will be joint events with Council Presidencies and Member States.
Това ще бъдат съвместни прояви, които ще бъдат проведени от председателствата на Съвета и държавите-членки.

Remembering that, the girl will unwittingly remember those sweet joint events, and this is, however as, a big step to success.
Помня която, момичето неволно ще си спомним тези сладки съвместни събития, а това вече е, тъй като няма как, голяма стъпка към успеха.

Excellent joint events, wonderful partnership- we are honored to be preferred partner.
Прекрасни съвместни мероприятия, чудесни партньорски отношения- за нас е чест да бъдем предпочитан партньор.

During the meeting opportunities for conducting joint events in support of Bulgarian entrepreneurs were identified.
По време на срещата бяха набелязани и възможности за провеждане на съвместни мероприятия в подкрепа на българските предприемачи.

Each year are traditionally held meetings of UBPW and CYS generations, doors open days, round tables and other joint events.
Всяка година по традиция се провеждат срещи на поколенията между СВН и СМС, дни на отворените врати, кръгли маси и други съвместни мероприятия.

A number of countries are producing joint events to emphasise the European dimension of the initiative.
Редица държави организират съвместни мероприятия, за да подчертаят европейското измерение на инициативата.

HE Zhang Haizhou committed to assist in future joint initiatives and in the arrangement of joint events in our country and in China.
Пр. Джан Хайджоу пое ангажимент да съдейства за бъдещи общи инициативи, както и за организацията на съвместни събития у нас и в Китай.

During the years we have had good joint events with the Institute for Science and Researches of Youth in Aragon, Zaragoza, Portugal.
През годините имаме много добри съвместни прояви с Института за наука и изследвания на младежта от Арагон- Сарагоса, Испания.

The funding must be used for activities relating to international cooperation(e.g. exchange visits, joint events and publicity).
Финансирането трябва да се използва за дейности, свързани с международно сътрудничество(например обмен на посещения, съвместни мероприятия, публичност).

The school organises three to five joint events per year in which youth and teachers come together outside Kosovo, she said.
Училището организира от три до пет съвместни прояви през годината, на които младежите и учителите идват заедно извън Косово, каза тя.

Dimitrov shared that lots of working meetings, round table conferences and public lectures had been held so far and the organization of more joint events had been forthcoming.
Димитров сподели, че вече са проведени работни срещи, кръгли маси и публични лекции, предстои организирането и на още съвместни събития.

Contributions by third parties to joint events shall not be considered to be part of the own resources of a European political party.
Вноските от трети лица за съвместни мероприятия не се считат за част от собствените ресурси на европейска политическа партия.

While AxxonSoft's friendship with Bentel Sistem is a relatively young one, this recent seminar is just the first in a series of upcoming joint events.
Че имайки предвид на относително скорошното приятелство на AxxonSoft с Bentel Sistem, този семинар е едва първото звено от поредицата предстоящи съвместни мероприятия.

During the meeting opportunities and perspectives for organizing joint events- seminars, forums and conferences were discussed.
По време на срещата бяха обсъдени възможности и перспективи за организиране на съвместни мероприятия- семинари, форуми и конференции.

Joint events are planned for the members of the AMG Private Lounge, in which more than 13,000 AMG customers worldwide are registered.
Планирани са също така и съвместни събития, които ще бъдат провеждани успоредно с елитните изяви на AMG Private Lounge, в която са регистрирани над 13 000 собственика на автомобили AMG от цял свят.

That was the aim of the campaign- to encourage various joint events of people from all generations based on mutual understanding, respect and solidarity between people.
Това бе и целта на кампанията- да насърчим разнообразни съвместни събития на хора от всички поколения, основани на разбиране, зачитане и солидарност между хората.

Mr. Tsvetan Simeonov emphasized the good cooperation between the BCCI and the commercial section at the US Embassy in implementing joint events of an economic nature.
Цветан Симеонов подчерта доброто сътрудничество между БТПП и търговската секция към Посолството на САЩ при провеждането на съвместни събития от икономически характер.

The possibility to organize joint events, presentations of the business of the two countries, and exhibitions for Moroccan goods in Bulgaria were discussed.
Бяха обсъдени възможностите за организиране на съвместни събития, презентации на бизнеса на двете страни и провеждането на изложения за марокански стоки в България.