Какво е " JOINT UNDERTAKINGS " на Български - превод на Български

• съвместните предприятия
• смесени предприятия
• съвместни предприятия
• смесените предприятия
• съвместни пред приятия

Примери за използване на Joint undertakings на Английски и техните преводи на Български

Joint undertakings.
Съвместните предприятия.

The Commission is developing a common template for the Joint Undertakings.
Комисията разработва общ формуляр за съвместните предприятия.

The Joint Undertakings.
Съвместните предприятия.

The Commission has experience in setting up and managing Joint Undertakings.
Комисията има опит в създаването и управлението на съвместни предприятия.

EU Joint Undertakings.
Съвместни предприятия на ЕС.

The European Commission is the public member of the joint undertakings and represents the EU.
Европейската комисия е член на съвместните предприятия и представлява ЕС.

Tripartite Joint Undertakings are ARTEMIS and ENIAC.
Тристранни съвместни предприятия са ARTEMIS и ENIAC.

The annual accounts of the remaining agencies and joint undertakings were audited wholly by us.
Годишните отчети на останалите агенции и съвместни предприятия са одитирани изцяло от ЕСП.

Joint Undertakings shall be established by Council decision.
Съвместните предприятия се учредяват с решение на Съвета.

Any participation in Joint Undertakings or in certain joint operations.
Участие в съвместни предприятия или в някои съвместни дейности.

ECSEL has taken over the projects of the ARTEMIS and ENIAC Joint Undertakings.
Съвместното предприятие ECSEL продължава изпълнението на проектите на съвместните предприятия ARTEMIS и ENIAC.

The Joint Undertakings employed 633 staff at the end of 2016(2015: 562).
Към края на 2016 г. в съвместните предприятия работят 633 служители(2015 г.- 562).

It aims at facilitating the analysis and 1 Bipartite Joint Undertakings are Clean Sky, IMI, FCH and SESAR.
Двустранни съвместни предприятия са„Чисто небе“, ИИЛ, ГКВ и SESAR.

The Joint Undertakings employed 671 staff at the end of 2017(2016: 633).
В края на 2017 г. в съвместните предприятия работят 671 служители(2016 г.- 633).

The other partners provide cash and in-kind contributions to the activities of the Joint Undertakings.
Останалите партньори участват с парични и непарични вноски за дейностите на съвместните предприятия.

For other Joint Undertakings, the Court carried out its own audit work on the annual accounts.
Отношение на другите съвместни предприятия Сметната палата извърши собствен одит на финансовите отчети.

List of Acronyms The list of acronyms includes the EU Joint Undertakings and other Union bodies covered by this report.
Списък на акронимите В списъка на акронимите са включени съвместните предприятия и другите органи на ЕС, разгледани в настоящия доклад.

Joint Undertakings play an important role in implementing research policy in specific areas.
Съвместните предприятия имат важна роля при изпълнението на изследователската политика в определени области.

Comparison of the CourtŐs specific reports on the 2013 annual accounts of the Joint Undertakings.
Той има за цел да даде възможност за анализ и сравнение на изготвените от Сметната палата специфични доклади относно годишните отчети на съвместните предприятия за 2013 г.

However, for all Joint Undertakings the private partners contributed slightly less than the EU.
Въпреки това, за всички съвместни предприятия вноските на частните партньори са били малко по-малки от тези на ЕС.

The Research Anti-Fraud Strategy includes an action plan to be implemented by the research Joint Undertakings.
Стратегията за борба с измамите в областта на изследванията включва план за действие, който следва да се изпълнява от съвместните предприятия, работещи в областта на научните изследвания.

For all Joint Undertakings, the error rate was below the materiality threshold of 2% of the final budget.
За всички съвместни предприятия процентът грешки е под прага на същественост от 2% от окончателния бюджет.

The total budget(payment appropriations) of the Joint Undertakings in 2017 was 2,1 billion euro(2016: 1,8 billion euro).
Общият бюджет(бюджетни кредити за извършване на плащания) на съвместните предприятия през 2017 г. възлиза на 2, 1 млрд. евро(2016 г.- 1, 8 млрд. евро).

Research Joint Undertakings Ń public-private partnerships of the EU with industry and Member States 3.
Съвместни предприятия, работещи в областта на научните изследвания- публично-частни партньорства на ЕС с промишления сектор и с държавите членки 3.

Specific annual reports on EU agencies, other bodies and joint undertakings located across the EU Europol headquarters, The Hague, Netherlands.
Специфични годишни доклада относно агенциите, другите органи и съвместните предприятия, намиращи се на територията на целия ЕС Седалището на Европол в Хага, Нидерландия.

The Joint Undertakings have set up reliable ex-ante control procedures based on financial and operational desk reviews.
Съвместните предприятия са въвели надеждни процедури за предварителен контрол въз основа на финансови и оперативни документни проверки.

The business continuity aspects are being developed in conjunction with the other Joint Undertakings, with whom Clean Sky shares its IT infrastructure.
Аспектите на осигуряването на непрекъснатост на дейността се разработват в сътрудничество с останалите съвместни пред приятия, тъй като всички съвместни предприятия ползват обща ИТ инфраструктура.

The Joint Undertakings manage funding provided by the EU and other public and private partners for specific research initiatives.
Съвместните предприятия управляват финансови средства от ЕС и от други публични и частни партньори, предназначено за специфични научно изследователски инициативи.

Undertakings which are of fundamental importance to the development of the nuclear industry in the Community may be established as Joint Undertakings within the meaning of this Treaty….
Предприятия, които са от съществено значение за развитието на ядрената енергетика в Общността могат да бъдат създавани като смесени предприятия, по смисъла на този договор.

The Joint Undertakings improved their procedures by taking corrective actions in response to the CourtŐs comments from previous years.
Съвместните предприятия са продължили да подобряват прилаганите процедури, като са предприели корективни действия в отговор на коментарите на Сметната палата от предходни години.